Sprawa C-206/17: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesverwaltungsgericht (Niemcy) w dniu 21 kwietnia 2017 r. - Heinrich Denker/Gemeinde Thedinghausen.
Dz.U.UE.C.2017.249.18/1
Akt nieocenianyWniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesverwaltungsgericht (Niemcy) w dniu 21 kwietnia 2017 r. - Heinrich Denker/Gemeinde Thedinghausen.
(Sprawa C-206/17)
(2017/C 249/27)
(Dz.U.UE C z dnia 31 lipca 2017 r.)
Sąd odsyłający
Bundesverwaltungsgericht
Strony w postępowaniu głównym
Wnioskodawca i wnosząca skargę rewizyjną: Heinrich Denker
Druga strona postępowania i druga strona w postępowaniu rewizyjnym: Gemeinde Thedinghausen
Interwenient: Vertreter des Bundesinteresses beim Bundesverwaltungsgericht
Pytanie prejudycjalne
Czy art. 11 dyrektywy parlamentu Europejskiego i Rady 2011/92/UE z dnia 13 grudnia 2011 r. w sprawie oceny skutków wywieranych przez niektóre przedsięwzięcia publiczne i prywatne na środowisko 1 należy interpretować w ten sposób, że przepis ten sprzeciwia się uregulowaniu krajowemu uznającemu za nieistotne naruszenie prawa przez przepisy gminne w odniesieniu do udziału społeczeństwa w procedurze uchwalania planu zagospodarowania przestrzennego, jeżeli mimo odpowiedniego pouczenia naruszenie to nie zostało podniesione wobec gminy w formie zarzutu w terminie roku od ogłoszenia planu i do planu zagospodarowania przestrzennego mają zastosowanie przepisy dyrektywy środowiskowej dotyczące udziału społeczeństwa?