Sprawa C-164/14 P: Pesquerias Riveirenses, SL i inni v. Rada Unii Europejskiej.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2015.198.15/2

Akt nienormatywny

Wersja od: 15 czerwca 2015 r.

Postanowienie Trybunału z dnia 24 lutego 2015 r. - Pesquerias Riveirenses, SL i in./Rada Unii Europejskiej

(Sprawa C-164/14 P) ¹

(Odwołanie - Polityka rybołówstwa - Ochrona zasobów rybołówstwa - Zasoby rybołówstwa będące przedmiotem negocjacji lub umów międzynarodowych - Łączne uwzględnienie północnego i południowego składnika zasobu błękitka w Atlantyku północno-wschodnim do celów ustalenia TAC - Dopuszczalność odwołania - Akt, który nie dotyczy jednostek bezpośrednio - Odwołanie oczywiście bezzasadne)

Język postępowania: hiszpański

(2015/C 198/20)

(Dz.U.UE C z dnia 15 czerwca 2015 r.)

Strony

Wnoszący odwołanie: Pesquerias Riveirenses, SL, Pesquerias Campo de Marte, SL, Pesquera Anpajo, SL, Arrastreros del Barbanza, SA, Martinez Pardavila e Hijos, SL, Lijo Pesca, SL, Frigorificos Hermanos Vidal, SA, Pesquera Boteira, SL, Francisco Mariño Mos y Otros, CB, Perez Vidal Juan Antonio y Hno, CB, Marina Nalda, SL, Portillo y Otros, SL, Vidiña Pesca, SL, Pesca Hermo, SL, Pescados Oubiña Perez, SL, Manuel Pena Graña, Campo Eder, SL, Pesquera Laga, SL, Pesquera Jalisco, SL, Pesquera Jopitos, SL, Pesca-Julimar, SL (przedstawiciel: J. Tojeiro Sierto, abogado)

Druga strona postępowania: Rada Unii Europejskiej (przedstawiciele: A. Westerhof Löfflerová i A. de Gregorio Merino, pełnomocnicy)

Interwenient popierający stronę pozwaną: Komisja Europejska (przedstawiciele: A. Szmytkowska i I. Galindo Martín, pełnomocnicy)

Sentencja

1) Odwołanie zostaje oddalone jako oczywiście bezzasadne.

2) Pesquerias Riveirenses, SL i in. pokrywają własne koszty oraz koszty poniesione przez Radę Unii Europejskiej.

3) Komisja Europejska pokrywa własne koszty.

¹ Dz.U. C 159 z 26.5.2014.