Sprawa C-154/11: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Landesarbeitsgericht Berlin-Brandenburg (Niemcy) w dniu 29 marca 2011 r. - Ahmed Mahamdia przeciwko Algierskiej Republice Ludowo-Demokratycznej.
Dz.U.UE.C.2011.173.6/1
Akt nienormatywny(Sprawa C-154/11)
(2011/C 173/10)
Język postępowania: niemiecki
(Dz.U.UE C z dnia 11 czerwca 2011 r.)
Sąd krajowy
Landesarbeitsgericht Berlin-Brandenburg
Strony w postępowaniu przed sądem krajowym
Strona skarżąca: Ahmed Mahamdia
Strona pozwana: Algierska Republika Ludowo-Demokratyczna
Pytania prejudycjalne
1) Czy położona w państwie członkowskim ambasada państwa znajdującego się poza zakresem stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 44/2001 z dnia 22 grudnia 2000 r. w sprawie jurysdykcji i uznawania orzeczeń sądowych oraz ich wykonywania w sprawach cywilnych i handlowych (zwanego dalej "rozporządzeniem nr 44/2001")(1) jest filią, agencją lub innym oddziałem w rozumieniu art. 18 ust. 2 rozporządzenia nr 44/2001?
2) W przypadku odpowiedzi twierdzącej na pytanie pierwsze: czy klauzula prorogacyjna zawarta przed powstaniem sporu może uzasadniać jurysdykcję sądu znajdującego się poza zakresem obowiązywania rozporządzenia nr 44/2001, jeżeli owa klauzula prorogacyjna uchyla jurysdykcję uzasadnioną na podstawie art. 18 i 19 rozporządzenia nr 44/2001?
______
(1) Dz.U. 2001 L 12, s. 1.