Sprawa C-129/14: Postępowanie karne przeciwko Zoranowi Spasicowi (orzeczenie wstępne).
Dz.U.UE.C.2014.253.13/2
Akt nienormatywnyWyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 27 maja 2014 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Oberlandesgericht Nürnberg - Niemcy) - postępowanie karne przeciwko Zoranowi Spasicowi
(Sprawa C-129/14) 1
(Odesłanie prejudycjalne - Pilny tryb prejudycjalny - Współpraca policyjna i sądowa w sprawach karnych - Karta praw podstawowych Unii Europejskiej - Artykuł 50 i art. 52 - Zasada ne bis in idem - Konwencja wykonawcza do układu z Schengen - Artykuł 54 - Pojęcia kary "wykonanej" i kary, która "jest w trakcie wykonywania")
(2014/C 253/17)
(Dz.U.UE C z dnia 4 sierpnia 2014 r.)
Sąd odsyłający
Oberlandesgericht Nürnberg
Strona w postępowaniu karnym przed sądem krajowym
Zoran Spasic
Przedmiot
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym - Oberlandesgericht Nürnberg - Wykładnia art. 54 Konwencji wykonawczej do układu z Schengen w związku z art. 50 Karty praw podstawowych - Zasada "ne bis in idem" - Warunek by nałożona kara została już wykonana, była w trakcie wykonywania lub nie mogła być już wykonana na mocy przepisów prawnych umawiającego się państwa wydania wyroku skazującego - Osoba skazana na karę pozbawienia wolności i na karę grzywny za te same czynny w innym państwie członkowskim, która nie odbyła jednakże kary pozbawienia wolności poprzez umieszczenie w zakładzie karnym
Sentencja