Sprawa C-121/14: Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej v. Parlament Europejski, Rada Unii Europejskiej.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2016.16.7

Akt nienormatywny

Wersja od: 18 stycznia 2016 r.

Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 12 listopada 2015 r. - Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej/Parlament Europejski, Rada Unii Europejskiej

(Sprawa C-121/14) ¹

[Skarga o stwierdzenie nieważności - Rozporządzenie (UE) nr 1316/2013 ustanawiające instrument "Łącząc Europę" - Projekty będące przedmiotem wspólnego zainteresowania, które dotyczą terytorium jednego państwa członkowskiego - Zgoda tego państwa - Przedłużenie kolejowego korytarza towarowego - Podstawa prawna - Artykuł 171 TFUE i art. 172 akapit drugi TFUE]

Język postępowania: angielski

(2016/C 016/07)

(Dz.U.UE C z dnia 18 stycznia 2016 r.)

Strony

Strona skarżąca: Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej (przedstawiciele: M. Holt i L. Christie, pełnomocnicy, wspierani przez D.J. Rhee, barrister)

Strona pozwana: Parlament Europejski (przedstawiciele: A. Troupiotis i M. Sammut, pełnomocnicy), Rada Unii Europejskiej (przedstawiciele: Z. Kupčová i E. Chatziioakeimidou, pełnomocnicy)

Interwenient popierający stronę pozwaną: Komisja Europejska (przedstawiciele: J. Samnadda i J. Hottiaux, pełnomocnicy)

Sentencja

1) Skarga zostaje oddalona.

2) Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej pokrywa koszty własne oraz koszty poniesione przez Parlament Europejski i Radę Unii Europejskiej.

3) Komisja Europejska pokrywa własne koszty.

¹ Dz.U. C 135 z 5.5.2014.