Sprawa C-109/22: Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 14 grudnia 2023 r. - Komisja Europejska v. Rumunia

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2024.1070

Akt nienormatywny

Wersja od: 5 lutego 2024 r.

Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 14 grudnia 2023 r. - Komisja Europejska/Rumunia

(Sprawa C-109/22) ¹

[Środowisko naturalne - Dyrektywa 1999/31/WE - Składowanie odpadów - Obowiązek zamknięcia składowisk, które nie uzyskały wymaganego zezwolenia - Procedura zamknięcia - Wyrok Trybunału stwierdzający uchybienie - Niewykonanie - Artykuł 260 ust. 2 TFUE - Kary pieniężne - Okresowa kara pieniężna - Kara ryczałtowa]

(C/2024/1070)

Język postępowania: rumuński

(Dz.U.UE C z dnia 5 lutego 2024 r.)

Strony

Strona skarżąca: Komisja Europejska (przedstawiciele: L. Nicolae i E. Sanfrutos Cano, pełnomocnicy)

Strona pozwana: Rumunia (przedstawiciele: L.-E. Batagoi, E. Gane, O.-C. Ichim i L. Litu, pełnomocnicy)

Sentencja

1) Poprzez nieprzyjęcie wszystkich środków niezbędnych do wykonania wyroku z dnia 18 października 2018 r., Komisja/Rumunia (C-301/17, EU:C:2018:846), Rumunia uchybiła zobowiązaniom ciążącym na niej na mocy art. 260 ust. 1 TFUE.

2) Od Rumunii zasądza się zapłatę na rzecz Komisji Europejskiej okresowej kary pieniężnej w wysokości 600 EUR za każde składowisko i za każdy dzień opóźnienia we wprowadzaniu w życie środków niezbędnych do zastosowania się do wyroku z dnia 18 października 2018 r., Komisja/Rumunia (C-301/17, EU:C:2018:846), licząc od dnia ogłoszenia niniejszego wyroku do dnia pełnego wykonania wyroku z dnia 18 października 2018 r., Komisja/Rumunia (C-301/17, EU:C:2018:846).

3) Od Rumunii zasądza się zapłatę na rzecz Komisji Europejskiej kary ryczałtowej w wysokości 1 500 000 EUR.

4) Rumunia zostaje obciążona kosztami postępowania.

¹ Dz.U. C 148 z 4.4.2022.