Sprawa C-107/16: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunale di Pordenone (Włochy) w dniu 22 lutego 2016 r. - Postępowanie karne przeciwko Giorgiowi Fidenatowi.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2016.165.10/1

Akt nieoceniany

Wersja od: 10 maja 2016 r.

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunale di Pordenone (Włochy) w dniu 22 lutego 2016 r. - Postępowanie karne przeciwko Giorgiowi Fidenatowi

(Sprawa C-107/16)

Język postępowania: włoski

(2016/C 165/11)

(Dz.U.UE C z dnia 10 maja 2016 r.)

Sąd odsyłający

Tribunale di Pordenone

Postępowanie karne przeciwko

Giorgio Fidenato

Pytania prejudycjalne

1) Czy na podstawie art. 54 rozporządzenia (WE) nr 178/02 ¹ Komisja jest zobowiązana do podjęcia środków nadzwyczajnych również wtedy, gdy nie występuje poważne i oczywiste ryzyko dla zdrowia ludzi, zwierząt lub dla środowiska?

2) Czy w razie powiadomienia ze strony Komisji, że nie występują przesłanki dla podjęcia środków nadzwyczajnych, państwo członkowskie może je podjąć samo na podstawie art. 53 wspomnianego rozporządzenia?

3) Czy państwo członkowskie może w oparciu o zasadę ostrożności podjąć środki nadzwyczajne na podstawie art. 34 rozporządzenia (WE) nr 1829/03 ² również wtedy, gdy nie występuje poważne i oczywiste ryzyko, i utrzymać je w mocy również po przekazaniu przez Komisję oceny, uwzględniającej opinię EFSA, że nie są spełnione warunki dla podjęcia środków nadzwyczajnych?

¹ Rozporządzenie (WE) nr 178/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 28 stycznia 2002 r. ustanawiające ogólne zasady i wymagania prawa żywnościowego, powołujące Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności oraz ustanawiające procedury w zakresie bezpieczeństwa żywności (Dz.U. L 31, s. 1).

² Rozporządzenie (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 22 września 2003 r. w sprawie genetycznie zmodyfikowanej żywności i paszy (Dz.U. L 268, s. 1).