Wspólne stanowisko 2006/50/WPZiB rozszerzające i zmieniające wspólne stanowisko 2004/133/WPZiB w sprawie środków ograniczających skierowanych przeciwko ekstremistom z Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii (FYROM)

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2006.26.24

Akt jednorazowy

Wersja od: 31 stycznia 2006 r.

WSPÓLNE STANOWISKO RADY 2006/50/WPZiB

z dnia 30 stycznia 2006 r.

rozszerzające i zmieniające wspólne stanowisko 2004/133/WPZiB w sprawie środków ograniczających skierowanych przeciwko ekstremistom z Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii (FYROM)

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 15,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W dniu 10 lutego 2004 r. Rada przyjęła wspólne stanowisko 2004/133/WPZiB w sprawie środków ograniczających skierowanych przeciwko ekstremistom z Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii (FYROM)⁽¹⁾.

(2) Wspólne stanowisko 2004/133/WPZiB zostało zmienione wspólnym stanowiskiem Rady 2005/80/WPZiB⁽²⁾ z dnia 31 stycznia 2005 r. i przedłużone do dnia 9 lutego 2006 r.

(3) W następstwie przeglądu wspólnego stanowiska 2004/133/WPZiB uznaje się za stosowne przedłużenie jego stosowania na okres dalszych 12 miesięcy, jak również dokonanie przeglądu listy osób zawartej w załączniku do tego wspólnego stanowiska,

PRZYJMUJE NINIEJSZE WSPÓLNE STANOWISKO:

Artykuł  1

Okres obowiązywania wspólnego stanowiska 2004/133/WPZiB przedłuża się niniejszym do dnia 9 lutego 2007 r.

Artykuł  2

Załącznik do wspólnego stanowiska 2004/133/WPZiB zastępuje się tekstem zawartym w załączniku do niniejszego wspólnego stanowiska.

Artykuł  3

Niniejsze wspólne stanowisko staje się skuteczne od dnia jego przyjęcia.

Stosuje się je od dnia 10 lutego 2006 r.

Artykuł  4

Niniejsze wspólne stanowisko zostaje opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Sporządzono w Brukseli, dnia 30 stycznia 2006 r.

	W imieniu Rady
	U. PLASSNIK
	Przewodniczący

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 39 z 11.2.2004, str. 19.

⁽²⁾ Dz.U. L 29 z 2.2.2005, str. 45.

ZAŁĄCZNIK

"ZAŁĄCZNIK

Wykaz osób, o którym mowa w art. 1

Nazwisko i imię: ADILI Gafur

Pseudonim: Valdet Vardari

Data urodzenia: 5.1.1959

Miejsce urodzenia/pochodzenia: Harandjell (Kicevo) Była Jugosłowiańska Republika Macedonii

Nazwisko i imię: ALIJA Shukri

Pseudonim:

Data urodzenia: 6.11.1974

Miejsce urodzenia/pochodzenia: Shterpche (Ferisaj/Urosevac), Serbia i Czarnogóra (Kosowo)

Nazwisko i imię: BEQIRI Idajet

Pseudonim:

Data urodzenia: 20.2.1951

Miejsce urodzenia/pochodzenia: Mallakaster, Fier, Albania

Nazwisko i imię: BUTKA Spiro

Pseudonim: Vigan Gradica

Data urodzenia: 29.5.1949

Miejsce urodzenia/pochodzenia: Serbia i Czarnogóra (Kosowo)

Nazwisko i imię: HYSENI Xhemail

Pseudonim: Xhimi Shea

Data urodzenia: 15.8.1958

Miejsce urodzenia/pochodzenia: Lojane (Lipkovo) Była Jugosłowiańska Republika Macedonii

Nazwisko i imię: JAKUPI Avdil

Pseudonim: Cakalla

Data urodzenia: 20.4.1974

Miejsce urodzenia/pochodzenia: Tanusevci, Była Jugosłowiańska Republika Macedonii

Nazwisko i imię: JAKUPI Lirim

Pseudonim: »Komendant Nazi«

Data urodzenia: 1.8.1979

Miejsce urodzenia/pochodzenia: Bujanovac, Serbia i Czarnogóra

Nazwisko i imię: KRASNIQI Agim

Pseudonim:

Data urodzenia: 15.9.1979

Miejsce urodzenia/pochodzenia: Kondovo, Była Jugosłowiańska Republika Macedonii

Nazwisko i imię: LIMANI Fatmir

Pseudonim:

Data urodzenia: 14.1.1973

Miejsce urodzenia/pochodzenia: Kicevo, Była Jugosłowiańska Republika Macedonii

Nazwisko i imię: MISIMI Naser

Pseudonim:

Data urodzenia: 8.1.1959

Miejsce urodzenia/pochodzenia: Mala Recica (Tetovo), Była Jugosłowiańska Republika Macedonii

Nazwisko i imię: MUSTAFAJ Taip

Pseudonim: Mustafai, Mustafi lub Mustafa

Data urodzenia: 23.1.1964

Miejsce urodzenia/pochodzenia: Bacin Dol (Gostivar), Była Jugosłowiańska Republika Macedonii

Nazwisko i imię: REXHEPI Daut

Pseudonim: Leka

Data urodzenia: 6.1.1966

Miejsce urodzenia/pochodzenia: Poroj, Była Jugosłowiańska Republika Macedonii

Nazwisko i imię: RUSHITI Sait

Pseudonim:

Data urodzenia: 7.7.1966

Miejsce urodzenia/pochodzenia: Tetovo, Była Jugosłowiańska Republika Macedonii

Nazwisko i imię: SAMIU Izair

Pseudonim: Baci

Data urodzenia: 23.7.1963

Miejsce urodzenia/pochodzenia: Semsevo, Była Jugosłowiańska Republika Macedonii

Nazwisko i imię: SHITI Ramadan

Pseudonim:

Data urodzenia: 9.5.1983

Miejsce urodzenia/pochodzenia: Dimce (Pristina), Serbia i Czarnogóra (Kosowo)

Nazwisko i imię: STOJKOV Goran

Pseudonim:

Data urodzenia: 25.2.1970

Miejsce urodzenia/pochodzenia: Strumica, Była Jugosłowiańska Republika Macedonii

Nazwisko i imię: SUMA Emrush

Pseudonim:

Data urodzenia: 27.5.1974

Miejsce urodzenia/pochodzenia: Dirnce, Serbia i Czarnogóra (Kosowo)

Nazwisko i imię: SULEJMANI Gyner

Pseudonim:

Data urodzenia: 3.3.1954

Miejsce urodzenia/pochodzenia: Turcja

Nazwisko i imię: UKSHINI Sami

Pseudonim: »Komendant Sokoli [Sokół]«

Data urodzenia: 5.3.1963

Miejsce urodzenia/pochodzenia: Gjakova, Serbia i Czarnogóra (Kosowo)"