Rozporządzenie wykonawcze 2024/372 zmieniające po raz 341. rozporządzenie Rady (WE) nr 881/2002 wprowadzające niektóre szczególne środki ograniczające skierowane przeciwko niektórym osobom i podmiotom związanym z organizacjami ISIL (Daisz) i Al-Kaida

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2024.372

Akt jednorazowy
Wersja od: 18 stycznia 2024 r.

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2024/372
z dnia 17 stycznia 2024 r.
zmieniające po raz 341. rozporządzenie Rady (WE) nr 881/2002 wprowadzające niektóre szczególne środki ograniczające skierowane przeciwko niektórym osobom i podmiotom związanym z organizacjami ISIL (Daisz) i Al-Kaida

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 881/2002 z dnia 27 maja 2002 r. wprowadzające niektóre szczególne środki ograniczające skierowane przeciwko niektórym osobom i podmiotom związanym z organizacjami ISIL (Daisz) i Al-Kaida 1 , w szczególności jego art. 7 ust. 1 lit. a) i art. 7a ust. 5,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Załącznik I do rozporządzenia (WE) nr 881/2002 zawiera wykaz osób, grup i podmiotów objętych zamrożeniem funduszy i zasobów gospodarczych na mocy tego rozporządzenia.

(2) W dniu 14 grudnia 2023 r. Komitet ds. Sankcji Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych ustanowiony na mocy rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ 1267(1999), 1989(2011) i 2253(2015) postanowił zmienić 14 wpisów w wykazie osób, grup i podmiotów, w odniesieniu do których należy stosować zamrożenie funduszy i zasobów gospodarczych.

(3) Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik I do rozporządzenia (WE) nr 881/2002,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

W załączniku I do rozporządzenia (WE) 881/2002 wprowadza się zmiany określone w załączniku do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 17 stycznia 2024 r.

ZAŁĄCZNIK

1)
W załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 881/2002 w sekcji "Osoby fizyczne" w danych identyfikacyjnych w poniższych pozycjach wprowadza się następujące zmiany:
a)
"Khalid Abd Al-Rahman Hamd Al-Fawaz (alias a) Khaled Al-Fauwaz, b) Khaled A. Al-Fauwaz, c) Khalid Al-Fawwaz, d) Khalik Al Fawwaz, e) Khaled Al-Fawwaz, f) Khaled Al Fawwaz, g) Khalid Abdulrahman H. Al Fawaz). Adres: Stany Zjednoczone Ameryki. Data urodzenia: 24.8.1962 r. Miejsce urodzenia: Kuwejt Obywatelstwo: saudyjskie. Numer paszportu: 456682 (wydany dnia 6.11.1990 r., ważny do dnia 13.9.1995 r.). Data wyznaczenia, o której mowa w art. 2a ust. 4 lit. b): 24.4.2002 r."

otrzymuje brzmienie:

"Khalid Abd Al-Rahman Hamd Al-Fawaz (pisownia oryginalna: ) (potwierdzony alias: a) Khaled Al-Fauwaz, b) Khaled A. Al-Fauwaz, c) Khalid Al-Fawwaz, d) Khalik Al Fawwaz, e) Khaled Al-Fawwaz, f) Khaled Al Fawwaz, g) Khalid Abdulrahman H. Al Fawaz, h) Abu-Khalil). Data urodzenia: 24.8.1962 r. Miejsce urodzenia: Kuwejt. Obywatelstwo: saudyjskie. Numer paszportu: 456682 (wydany dnia 6.11.1990 r., ważny do dnia 13.9.1995 r.). Adres: Stany Zjednoczone Ameryki. Dodatkowe informacje: przekazany w drodze ekstradycji ze Zjednoczonego Królestwa do Stanów Zjednoczonych Ameryki w dniu 5.10.2012 r. Data wskazania, o której mowa w art. 7d ust. 2 lit. i): 24.4.2002 r.";

b)
"Saifi Ammari (alias a) El Para (pseudonim bojowy), b) Abderrezak Le Para, c) Abou Haidara, d) El Ourassi, e) Abder- rezak Zaimeche, f) Abdul Rasak Ammane Abu Haidra, g) Abdalarak). Adres: Algieria. Data urodzenia: a) 1.1.1968, b) 24.4.1968. Miejsce urodzenia: a) Kef Rih, Algieria, b) Guelma, Algieria. Obywatelstwo: algierskie. Dodatkowe informacje: były członek GSPC wyszczególnionej jako organizacja Al-Kaida w Islamskim Maghrebie. Data wyznaczenia, o której mowa w art. 2a ust. 4 lit. b): 4.12.2003."

otrzymuje brzmienie:

"Saifi Ammari (pisownia oryginalna: ) (potwierdzony alias: a) El Para (pseudonim bojowy), b) Abderrezak Le Para (pseudonim bojowy), c) Abou Haidara, d) El Ourassi, e) Abderrezak Zaimeche, f) Abdul Rasak Ammane Abu Haidra, g) Abdalarak). Data urodzenia: a) 1.1.1968 r., b) 23.4.1968 r. Miejsce urodzenia: Kef Rih, Algieria. Obywatelstwo: algierskie. Adres: Gmina Bouhechana, Daira de Lakhezara, Guelma, Algieria. Dodatkowe informacje: a) od października 2004 r. w areszcie w Algierii, b) od 7 marca 2011 r. przebywa w więzieniu w Algierii, c) były członek GSPC figurującej w wykazie jako Organizacja Al-Kaidy w Islamskim Maghrebie, d) imię ojca: Abdellah, e) imię/nazwisko matki: Draham Belanchi. Data wskazania, o której mowa w art. 7d ust. 2 lit. i): 4.12.2003 r.";

c)
"Kamel Djermane (alias a) Bilal, b) Adel, c) Fodhil, d) Abou Abdeljalil). Adres: Algieria. Data urodzenia: 12.10.1965 r. Miejsce urodzenia: Oum el Bouaghi, Algieria. Obywatelstwo: algierskie. Inne informacje: a) według informacji z kwietnia 2010 r. w więzieniu w Algierii; b) były członek Katibat Tarek Ibn Ziad należącej do organizacji Al-Kaidy w Islamskim Maghrebie. Data wyznaczenia, o której mowa w art. 2a ust. 4 lit. b): 3.5.2004 r."

otrzymuje brzmienie:

"Kamel Djermane (pisownia oryginalna: ) (potwierdzony alias: a) Bilal, b) Adel, c) Fodhil, d) Abou Abdel- jalil). Data urodzenia: 12.10.1965 r. Miejsce urodzenia: Oum el Bouaghi, Algieria. Obywatelstwo: algierskie. Adres: wieś Sidi Argis, Oum El-Bouaghi, Algieria. Dodatkowe informacje: a) według informacji z listopada 2023 r. w areszcie w Algierii, b) skazany w dniu 25.01.2023 r. na 18 lat pozbawienia wolności za prowadzenie działalności terrorystycznej przez sąd karny w Algierze. Nakaz aresztowania wydany przez władze niemieckie w dniu 9.10.2003 r. i 18.07.2018 r. za udział w porwaniu, rozboju i wymuszeniu, c) były członek Katibat Tarek Ibn Ziad należącej do Organizacji Al-Kaidy w Islamskim Maghrebie, d) imię ojca: Sliman, e) imię/nazwisko matki: Oum Hani Djermane. Data wskazania, o której mowa w art. 7d ust. 2 lit. i): 3.5.2004 r.";

d)
"Salah Eddine Gasmi (alias a) Abou Mohamed Salah, b) Bounouadher). Data urodzenia: 13.4.1971 r. Miejsce urodzenia: Zeribet El Oued, prowincja (wilaya) Biskra, Algieria. Obywatelstwo: algierskie. Adres: Algieria. Dodatkowe informacje: a) imię matki: Yamina Soltane; b) imię ojca: Abdelaziz. Data wyznaczenia, o której mowa w art. 7d ust. 2 lit. i): 3.7.2008 r."

otrzymuje brzmienie:

"Salah Eddine Gasmi (pisownia oryginalna: ) (potwierdzony alias: a) Abou Mohamed Salah, b) Abou Malek; niepotwierdzony alias: a) Bounouadher, b) Bounouader). Data urodzenia: 13.4.1971 r. Miejsce urodzenia: Zeribet El Oued, prowincja (wilaya) Biskra, Algieria. Obywatelstwo: algierskie. Adres: Nr 7250 Zeribat El Oued, Biskra, Algieria. Dodatkowe informacje: a) należy do kierownictwa i odpowiada za komitet informacyjny Organizacji Al-Kaidy w Islamskim Maghrebie, b) imię/nazwisko matki: Yamina Soltane, c) imię ojca: Abdelaziz, d) związany z Abdelmalekem Droukdelem (podobno zmarł w czerwcu 2020 r.), e) aresztowany w Algierii 16.12.2012 r., f) od sierpnia 2015 r. przebywał w więzieniu El-Harrach w Algierze, g) od listopada 2023 r. przebywa w więzieniu w Blidzie w Algierii. Data wskazania, o której mowa w art. 7d ust. 2 lit. i): 3.7.2008 r.";

e)
"Adem Yilmaz (alias Talha). Data urodzenia: 4.11.1978 Miejsce urodzenia: Bayburt, Turcja. Obywatelstwo: tureckie. Numer paszportu: TR-P 614166 (paszport turecki wydany przez turecki Konsulat Generalny we Frankfurcie n. Menem w dniu 22.3.2006 r., stracił ważność dnia 15.9.2009 r.) Adres: Südliche Ringstrasse 133, 63225 Langen, Niemcy (poprzedni adres). Inne informacje: a) związany z Unią Islamską Dżihad (UID), znaną również pod nazwą Islamska Grupa Dżihad co najmniej od początku 2006 r. Związany z Fritzem Martinem Gelowiczem oraz Danielem Martinem Schneiderem; b) według informacji z czerwca 2010 r. przetrzymywany w Niemczech. Data wyznaczenia, o której mowa w art. 2a ust. 4 lit. b): 27.10.2008."

otrzymuje brzmienie:

"Adem Yilmaz (niepotwierdzony alias: Talha). Data urodzenia: 4.11.1978 r. Miejsce urodzenia: Bayburt, Turcja. Obywatelstwo: tureckie. Numer paszportu: TR-P 614166 (paszport turecki wydany przez turecki Konsulat Generalny we Frankfurcie n. Menem w dniu 22.3.2006 r., stracił ważność dnia 15.9.2009 r.). Adres: a) Südliche Ringstrasse 133, 63225 Langen, Niemcy (poprzedni adres), b) Turcja. Dodatkowe informacje: a) związany z Unią Islamskiego Dżihadu (IJU), znaną również jako Grupa Islamskiego Dżihadu, b) deportowany z Niemiec do Turcji w lutym 2019 r., c) według informacji z listopada 2023 r. proces sądowy w toku. Data wskazania, o której mowa w art. 7d ust. 2 lit. i): 27.10.2008 r.";

f)
"Mohamed Belkalem (alias a) Abdelali Abou Dher, b) El Harrachi). Data urodzenia: 19.12.1969. Miejsce urodzenia: Hussein Dey, Algier, Algieria. Obywatelstwo: algierskie. Inne informacje: a) prawdopodobnie przebywa w Mali; b) nazwisko ojca: Ali Belkalem, nazwisko matki: Fatma Saadoudi; c) członek organizacji Al-Kaida w Islamskim Maghrebie. Data wyznaczenia, o której mowa w art. 2a ust. 4 lit. b): 22.4.2010."

otrzymuje brzmienie:

"Mohamed Belkalem (pisownia oryginalna: ) (niepotwierdzony alias: a) Abdelali Abou Dher (), b) El Harrachi ()). Data urodzenia: 19.12.1969 r. Miejsce urodzenia: Hussein Dey, Algier, Algieria. Obywatelstwo: algierskie. Adres: a) Mali, b) Cité Djenane Mabrouk, Algier, Algieria. Dodatkowe informacje: a) według doniesień członek Jama'a Nusrat ul-Islam wa al-Muslimin (JNIM) od listopada 2023 r., b) skazany zaocznie przez sąd algierski w dniu 28.3.1996 r., c) algierski międzynarodowy nakaz aresztowania nr 03/09 z dnia 6.6.2009 r. wydany przez trybunał w Sidi Mhamed, Algier, Algieria, d) algierski wniosek o ekstradycję nr 2307/09 z dnia 3.9.2009 r., przedstawiony władzom malijskim, e) imię ojca: Ali Belkalem, f) imię/nazwisko matki: Fatma Saadoudi, g) członek Organizacji Al-Kaidy w Islamskim Maghrebie. Data wskazania, o której mowa w art. 7d ust. 2 lit. i): 22.4.2010 r.";

g)
"Tayeb Nail (alias a) Djaafar Abou Mohamed, b) Abou Mouhadjir, c) Mohamed Ould Ahmed Ould Ali). Data urodzenia: a) ok. 1972, b) 1976 (Mohamed Ould Ahmed Ould Ali). Miejsce urodzenia: Faidh El Batma, Dżilfa, Algieria. Obywatelstwo: algierskie. Inne informacje: a) prawdopodobnie przebywa w Mali; b) nazwisko ojca: Benazouz Nail, nazwisko matki: Belkheiri Oum El Kheir; c) członek organizacji Al-Kaida w Islamskim Maghrebie. Data wyznaczenia, o której mowa w art. 2a ust. 4 lit. b): 22.4.2010."

otrzymuje brzmienie:

"Tayeb Nail (pisownia oryginalna: ) (potwierdzony alias: a) Djaafar Abou Mohamed (), b) Abou Mouhadjir (), c) Mohamed Ould Ahmed Ould Ali (ur. w 1976 r.)). Data urodzenia: ok. 1972 r. Miejsce urodzenia: Faidh El Batma, Dżilfa, Algieria. Obywatelstwo: algierskie. Adres: a) Mali, b) Cité Feradj Lakhdar, Merine, Sidi Bel Abbes, Algieria. Dodatkowe informacje: a) według doniesień członek Jama'a Nusrat ul-Islam wa al-Muslimin (JNIM) od listopada 2023 r., b) skazany zaocznie przez sąd algierski w dniu 28.3.1996 r., c) algierski międzynarodowy nakaz aresztowania nr 04/09 z dnia 6.6.2009 r. wydany przez trybunał w Sidi Mhamed, Algier, Algieria, d) algierski wniosek o ekstradycję nr 2307/09 z dnia 3.9.2009 r., przedstawiony władzom malijskim, e) imię/nazwisko ojca: Benazouz Nail, f) imię/nazwisko matki: Belkheiri Oum El Kheir, g) członek Organizacji Al-Kaidy w Islamskim Maghrebie. Data wskazania, o której mowa w art. 7d ust. 2 lit. i): 22.4.2010 r.";

h)
"Abd Al-Rahman Ould Muhammad Al- Husayn Ould Muhammad Salim (alias a) Abdarrahmane ould Mohamed el Houcein ould Mohamed Salem, b) Yunis al-Mauritani, c) Younis al-Mauritani, d) Sheikh Yunis al-Mauritani, e) Shaykh Yunis the Mauritanian, f) Salih the Mauritanian, g) Mohamed Salem, h) Youssef Ould Abdel Jelil, i) El Hadj Ould Abdel Ghader, j) Abdel Khader, k) Abou Souleimane, l) Chingheity). Data urodzenia: około 1981 r. Miejsce urodzenia: Arabia Saudyjska. Obywatelstwo: mauretańskie. Dodatkowe informacje: a) wyższej rangi przywódca Al-Kaida z siedzibą w Pakistanie, łączony także z organizacją Al-Kaida w Islamskim Maghrebie; b) poszukiwany przez władze mauretańskie. Data wyznaczenia, o której mowa w art. 2a ust. 4 lit. b): 15.9.2011."

otrzymuje brzmienie:

"Abd Al-Rahman Ould Muhammad Al- Husayn Ould Muhammad Salim (pisownia oryginalna: ) (potwierdzony alias: a) Abdarrahmane ould Mohamed el Houcein ould Mohamed Salem, b) (Yunis al-Mauritani, Younis al-Mauritani,Sheikh Yunis al-Mauritani, Shaykh Yunis the Mauritanian); niepotwierdzony alias: a) Salih the Mauritanian, b) Mohamed Salem, c) Youssef Ould Abdel Jelil, d) El Hadj Ould Abdel Ghader, e) Abdel Khader, f) Abou Souleimane, g) Chingheity). Data urodzenia: ok. 1981 r. Miejsce urodzenia: Arabia Saudyjska. Obywatelstwo: mauretańskie. Adres: Mauretania. Dodatkowe informacje: a) wysokiej rangi przywódca Al-Kaidy, również powiązany z Organizacją Al-Kaidy w Islamskim Maghrebie, b) poszukiwany przez władze mauretańskie, c) przebywa w Mauretanii od czasu ekstradycji z Pakistanu w 2014 r. Data wskazania, o której mowa w art. 7d ust. 2 lit. i): 15.9.2011 r.";

i)
"Said Arif (alias a). Said Mohamed Arif, b) Omar Gharib, c) Abderahmane, d) Abdallah al-Jazairi, e) Slimane Chabani, f) Souleiman). Data urodzenia: a) 25 czerwca 1964 r., b) 5 grudnia 1965 r. Miejsce urodzenia: Oran, Algieria. Obywatelstwo: algierskie. Data wyznaczenia, o której mowa w art. 2a ust. 4 lit. b): 15.8.2014 r."

otrzymuje brzmienie:

"Said Arif (potwierdzony alias: a) Said Mohamed Arif, b) Omar Gharib, c) Abderahmane, d) Abdallah al-Jazairi, e) Slimane Chabani, f) Souleiman, g) Abou Souleiman; niepotwierdzony alias: a) Abdullah, b) Abdallah, c) Abu Abdullah). Data urodzenia: a) 25.6.1964 r., b) 5.12.1969 r., c) 12.5.1965 r. Miejsce urodzenia: Oran, Algieria. Obywatelstwo: algierskie. Adres: a) 78 Boulevard Bezghoud Mustapha, Oran, Algieria, b) No. 12 Rue Lyonnais, Ain Turk, Oran, Algieria. Dodatkowe informacje: a) według doniesień zginął w ataku z powietrza w Syrii w dniu 25.5.2015 r., b) wieloletni członek »Chechen Network« i innych grup terrorystycznych. W 2006 r. skazany za swoją rolę i swoje członkostwo w »Chechen Network« we Francji, c) w październiku 2013 r. przyłączył się do organizacji Jabhata al-Nusraha, figurującej w wykazie jako Al-Nusrah Front for the People of the Levant, d) imię ojca: Mohamed, e) imię/nazwisko: Saliha Boukhari. Data wskazania, o której mowa w art. 7d ust. 2 lit. i): 15.8.2014 r.";

j)
"Ahmed Abdullah Saleh Al-Khazmari Al Zahrani (alias a) Abu Maryam al-Zahrani, b) Abu Maryam al-Saudi, c) Ahmed Abdullah S al-Zahrani, d) Ahmad Abdullah Salih al-Zahrani, e) Abu Maryam al-Azadi, f) Ahmed bin Abdullah Saleh bin al-Zahrani, g) Ahmed Abdullah Saleh al-Zahrani al-Khozmri). Funkcja: starszy członek Al-Kaidy. Data urodzenia: 15.9.1978 r. Miejsce urodzenia: Dammam, Arabia Saudyjska. Obywatelstwo: saudyjskie. Numer paszportu: E126785 (paszport saudyjski, wydany dnia 27.5.2002 r., utracił ważność w dniu 3.4.2007 r.). Dodatkowe informacje: a) wygląd: kolor oczu: ciemne; kolor włosów: ciemne; kolor skóry: oliwkowy; b) mówi w języku arabskim; c) imię ojca: Abdullah Saleh al Zahrani; d) zdjęcie dostępne w specjalnym ogłoszeniu Rady Bezpieczeństwa ONZ i Interpolu; e) przebywa w Syrii. Data wyznaczenia, o której mowa w art. 2a ust. 4 lit. b): 23.9.2014 r."

otrzymuje brzmienie:

"Ahmed Abdullah Saleh Al-Khazmari Al Zahrani (potwierdzony alias: a) Abu Maryam al-Zahrani, b) Abu Maryam al-Saudi, c) Ahmed Abdullah S al-Zahrani, d) Ahmad Abdullah Salih al-Zahrani, e) Abu Maryam al-Azadi, f) Ahmed bin Abdullah Saleh bin al-Zahrani, g) Ahmed Abdullah Saleh al-Zahrani al-Khozmri). Data urodzenia: 15.9.1978 r. Miejsce urodzenia: Dammam, Arabia Saudyjska. Obywatelstwo: saudyjskie. Numer paszportu: E126785 (paszport saudyjski, wydany dnia 27.5.2002 r., utracił ważność w dniu 3.4.2007 r.). Adres: (przebywa w Syrii). Dodatkowe informacje: a) wysokiej rangi członek Al-Kaidy, b) według doniesień zabity w styczniu 2020 r. w Jemenie, c) poszukiwany przez rząd Arabii Saudyjskiej za terroryzm, d) imię/nazwisko ojca: Abdullah Saleh al Zahrani, e) wygląd: kolor oczu: ciemne; kolor włosów: ciemne; kolor skóry: oliwkowy. Posługuje się językiem arabskim. Data wskazania, o której mowa w art. 7d ust. 2 lit. i): 23.9.2014 r.";

k)
"Abd Al-Rahman Muhammad Mustafa Al-Qaduli (alias a) 'Abd al-Rahman Muhammad Mustafa Shaykhlari, b) Umar Muhammad Khalil Mustafa, c) Abdul Rahman Muhammad al-Bayati, d) Tahir Muhammad Khalil Mustafa al-Bayati, e) Aliazra Ra'ad Ahmad, f) Abu-Shuayb, g) Hajji Iman, h) Abu Iman, i) Abu Ala, j) Abu Hasan, k) Abu Muhammad, l) Abu Zayna). Funkcja: wyższy urzędnik Islamskiego Państwa w Iraku i Lewancie (ISIL). Data urodzenia: a) 1959 r., b) 1957 r. Miejsce urodzenia: Mosul, prowincja Ninawa, Irak. Obywatelstwo: irackie. Dodatkowe informacje: Data wyznaczenia, o której mowa w art. 2a ust. 4 lit. b): 23.9.2014 r."

otrzymuje brzmienie:

"Abd Al-Rahman Muhammad Mustafa Al-Qaduli (potwierdzony alias: a) 'Abd al-Rahman Muhammad Mustafa Shaykhlari, b) Umar Muhammad Khalil Mustafa, c) Abdul Rahman Muhammad al-Bayati, d) Tahir Muhammad Khalil Mustafa al-Bayati, e) Aliazra Ra'ad Ahmad; niepotwierdzony alias: a) Abu-Shuayb, b) Hajji Iman, c) Abu Iman, d) Abu Ala, e) Abu Hasan, f) Abu Muhammad, g) Abu Zayna). Data urodzenia: 1959 r. Miejsce urodzenia: Mosul, prowincja Ninawa, Irak. Obywatelstwo: irackie. Dodatkowe informacje: a) wyższy urzędnik Islamskiego Państwa w Iraku i Lewancie (ISIL), figurującego w wykazie jako Al-Kaida w Iraku (AQI), b) według doniesień zabity w Syrii w 2016 r., c) wcześniej pełnił funkcję przedstawiciela AQI przy dowództwie Al-Kaidy w Pakistanie. Data wskazania, o której mowa w art. 7d ust. 2 lit. i): 23.9.2014 r.";

l)
"Mohamad Rafi Bin Udin (alias a) Mohd Radi Bin Udin b) Abu Awn al Malizi c) Muhammad Ratin d) Muhammad Rafiuddin e) Abu Una al Malayzie f) Mhammad Rahim Bin Udin g) Abu Ayn Tok Cit h) Muhammad Ratin Bin Nurdin). Data urodzenia: 3.6.1966. Miejsce urodzenia: Negri Sembilan, Malezja. Adres: a) B-3B-19 Glenview Villa, Jalan 49 Off Jalan Kuari, Taman Pinggiran Cheras, 56000 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malezja (od 30 stycznia 2014 r.), b) 90-00-04 Flat Sri Kota, Bandar Tun Razak, 56100, Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malezja (od 23 kwietnia 2010 r.), c) 96-06-06 Flat Sri Kota, Bandar Tun Razak, 56100, Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malezja (od 6 kwietnia 2007 r.), d) Syryjska Republika Arabska (miejsce pobytu od 2014 r.). Obywatelstwo: a) malezyjskie, b) indonezyjskie. Paszport nr: numer malezyjski A31142734, wydany w dniu 6 listopada 2013 r. (przez malezyjski Urząd ds. Imigracji, data upływu ważności paszportu 6 listopada 2015 r.). Krajowy nr identyfikacyjny: malezyjski dokument tożsamości nr 660603-05-5267 (wydany przez Krajowy Urząd ds. Rejestracji w Malezji; wydany Mohdiemu Rafi bin Udinowi). Inne informacje: Wysokiej rangi członek Islamskiego Państwa w Iraku i Lewancie, wymienionego w wykazie jako Al-Kaida w Iraku. Werbował do ISIL oraz instruował jednostki w internetowych filmach wideo, jak popełniać akty terrorystyczne. Opis fizyczny: kolor oczu: brązowy; kolor włosów: brązowy; odcień skóry: ciemny. Mówi w języku malajskim, angielskim i w ograniczonym zakresie w języku arabskim. Data wyznaczenia, o której mowa w art. 7d ust. 2 lit. i): 23.8.2018."

otrzymuje brzmienie:

"Mohamad Rafi Bin Udin (niepotwierdzony alias: a) Mohd Radi Bin Udin, b) Abu Awn al Malizi, c) Muhammad Ratin, d) Muhammad Rafiuddin, e) Abu Una al Malayzie, f) Mhammad Rahim Bin Udin, g) Abu Ayn Tok Cit, h) Muhammad Ratin Bin Nurdin). Data urodzenia: 3.6.1966 r. Miejsce urodzenia: Negri Sembilan, Malezja. Obywatelstwo: a) malezyjskie, b) indonezyjskie. Numer paszportu: A31142734 (numer malezyjski, paszport wydany w dniu 6.11.2013 r. przez malezyjski Urząd ds. Imigracji, data upływu ważności 6.11.2015 r.). Krajowy numer identyfikacyjny: 660603-05-5267 (malezyjski dokument tożsamości wydany przez Krajowy Urząd ds. Rejestracji w Malezji; wydany Mohdiemu Rafi bin Udinowi). Adres: a) B-3B-19 Glenview Villa, Jalan 49 Off Jalan Kuari, Taman Pinggiran Cheras, 56000 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malezja (według informacji z 30.1.2014 r.), b) 90-00-04 Flat Sri Kota, Bandar Tun Razak, 56100, Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malezja (według informacji z 23.4.2010 r.), c) 96-06-06 Flat Sri Kota, Bandar Tun Razak, 56100, Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malezja (według informacji z 6.4.2007 r.), d) Syryjska Republika Arabska (miejsce pobytu od 2014 r.). Dodatkowe informacje: a) wysokiej rangi członek Islamskiego Państwa w Iraku i Lewancie (ISIL), figurującego w wykazie jako Al-Kaida w Iraku, b) werbował do ISIL oraz instruował osoby fizyczne - za pośrednictwem materiałów wideo zamieszczonych w internecie - jak popełniać akty terrorystyczne, c) według doniesień nie żyje, d) wygląd: kolor oczu: brązowy; kolor włosów: brązowy; kolor skóry: ciemny. Posługuje się językiem malajskim, angielskim i w ograniczonym zakresie językiem arabskim. Data wskazania, o której mowa w art. 7d ust. 2 lit. i): 23.8.2018 r.".

2)
W załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 881/2002 w sekcji "Osoby prawne, grupy i podmioty" w danych identyfikacyjnych w poniższych pozycjach wprowadza się następujące zmiany:
a)
"Benevolence International Fund (alias Benevolent International Fund, b) BIF-Kanada). Adres: a) 2465, Cawthra Road, Unit 203, Mississauga, Ontario, L5A 3P2 Kanada; b) PO box 1508, Station B, Mississauga, Ontario, L4Y 4G2 Kanada; c) PO box 40015, 75, King Street South, Waterloo, Ontario, N2J 4V1 Kanada; d) 92, King Street, 201, Waterloo, Ontario, N2J 1P5 Kanada. Inne informacje: związany z Benevolence International Foundation. Data wyznaczenia, o której mowa w art. 2a ust. 4 lit. b): 21.11.2002."

otrzymuje brzmienie:

"Benevolence International Foundation (alias: a) Al Bir Al Dawalia, b) BIF, c) BIF-USA, d) Mezhdunarodnyj Blagotvo- ritel'nyl Fond). Adres: a) 8820 Mobile Avenue, IA, Oak Lawn, Illinois, 60453, Stany Zjednoczone Ameryki, b) P.O. Box 548, Worth, Illinois, 60482, Stany Zjednoczone Ameryki, c) 9838 S. Roberts Road, Suite 1W, Palos Hills, Illinois, 60465, Stany Zjednoczone Ameryki (była siedziba:), d) 20-24 Branford Place, Suite 705, Newark, New Jersey, 07102, Stany Zjednoczone Ameryki (była siedziba), e) PO Box 1937, Chartum, Sudan, f) Bangladesz, g) (Strefa Gazy), h) Jemen. Dodatkowe informacje: a) według doniesień podmiot zlikwidowany. Nie prowadzi już działalności w Bośni i Hercegowinie, b) numer identyfikacyjny pracodawcy (Stany Zjednoczone Ameryki): 36-3823186. Data wskazania, o której mowa w art. 7d ust. 2 lit. i): 21.11.2002 r.";

b)
"Al Furqan (alias: a) Dzemilijati Furkan; Dzem'ijjetul Furqan; Stowarzyszenie na rzecz Praw Obywatelskich i Oporu Przeciw Kłamstwu, d) Dzemijetul Furkan, e) Stowarzyszenie Obywatelskie na rzecz Wspierania Prawdy i Eliminowania Kłamstw, f) Sirat, g) Stowarzyszenie na rzecz Edukacji, Kultury i Społeczeństwa - Sirat, h) Stowarzyszenie na rzecz Edukacji, Kultury i Społeczeństwa - Sirat, i) Istikamet, j) In Siratel), k) Citizens' Association for Support and Prévention of lies - Furqan). Adres: a) 30a Put Mladih Muslimana (dawna nazwa to Palva Lukaca Street), 71000 Sarajewo (Bośnia i Hercegowina); b) 72 ul. Strossmajerova, Zenica, Bośnia i Hercegowina; c) 42 Muhameda Hadzijahica, Sarajewo, Bośnia i Hercegowina; d) 70 i 53 Strosmajerova Street, Zenica, Bosnia Bośnia i Hercegowina; e) Zlatnih Ljiljana Street, Zavidovici, Bośnia i Hercegowina). Dodatkowe informacje: a) podmiot zarejestrowany dnia 26.9.1997 r. w Bośni i Hercegowinie jako obywatelskie stowarzyszenie pod nazwą »Citizens' Association for Support and Prevention of lies - Furqan«; b) decyzją ministerstwa sprawiedliwości Federacji Bośni i Hercegowiny (decyzja o zaprzestaniu działalności nr 03-054-286/97 z dnia 8.11.2002 r.) Al Furqan zaprzestał działalności; c) według danych z grudnia 2008 r. podmiot już nie istniał. Data wyznaczenia, o której mowa w art. 2a ust. 4 lit. b): 11.05.2004 r."

otrzymuje brzmienie:

"Al Furqan (alias: a) Dzemilijati Furkan; Dzem'ijjetul Furqan; Stowarzyszenie na rzecz Praw Obywatelskich i Oporu Przeciw Kłamstwu, d) Dzemijetul Furkan, e) Stowarzyszenie Obywatelskie na rzecz Wspierania Prawdy i Eliminowania Kłamstw, f) Sirat, g) Stowarzyszenie na rzecz Edukacji, Kultury i Społeczeństwa - Sirat, h) Stowarzyszenie na rzecz Edukacji, Kultury i Społeczeństwa - Sirat, i) Istikamet, j) In Siratel), k) Citizens' Association for Support and Prevention of lies - Furqan). Adres: a) 30a Put Mladih Muslimana (dawna nazwa to Palva Lukaca Street), 71000 Sarajewo, Bośnia i Hercegowina; b) 72 ul. Strossmajerova, Zenica, Bośnia i Hercegowina; c) 42 Muhameda Hadzijahica, Sarajewo, Bośnia i Hercegowina; d) 70 i 53 Strosmajerova Street, Zenica, Bośnia i Hercegowina; e) Zlatnih Ljiljana Street, Zavidovici, Bośnia i Hercegowina). Dodatkowe informacje: a) według doniesień podmiot zlikwidowany, b) podmiot zarejestrowany dnia 26.9.1997 r. w Bośni i Hercegowinie jako obywatelskie stowarzyszenie pod nazwą "Citizens' Association for Support and Prevention of lies - Furqan"; b) decyzją ministerstwa sprawiedliwości Federacji Bośni i Hercegowiny (decyzja o zaprzestaniu działalności nr 03-054-286/97 z dnia 8.11.2002 r.) Al Furqan zaprzestał działalności; c) według danych z grudnia 2008 r. podmiot już nie istniał. Data wskazania, o której mowa w art. 7d ust. 2 lit. i): 11.05.2004 r.".

1 Dz.U. L 139 z 29.5.2002, s. 9, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/881/oj.

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.