Rozporządzenie wykonawcze 2024/1319 w sprawie odstępstw od reguł dotyczących produktów pochodzących, określonych w Umowie o wolnym handlu między Unią Europejską a Nową Zelandią, które mają zastosowanie wobec kontyngentów rocznych na niektóre produkty z Nowej Zelandii

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2024.1319

Akt obowiązujący

Wersja od: 1 maja 2024 r.

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2024/1319

z dnia 15 maja 2024 r.

w sprawie odstępstw od reguł dotyczących "produktów pochodzących", określonych w Umowie o wolnym handlu między Unią Europejską a Nową Zelandią, które mają zastosowanie wobec kontyngentów rocznych na niektóre produkty z Nowej Zelandii

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013 z dnia 9 października 2013 r. ustanawiające unijny kodeks celny ¹ , w szczególności jego art. 58 ust. 1,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Decyzją Rady (UE) 2024/244 ²  Rada przyjęła Umowę o wolnym handlu między Unią Europejską a Nową Zelandią ³  ("umowa").

(2) Rozdział 3 umowy zawiera definicję pojęcia "reguły pochodzenia oraz procedury dotyczące pochodzenia", a załącznik 3-B do umowy zawiera wykaz reguł pochodzenia dotyczących konkretnych produktów. W dodatku 3-B-1 do tego załącznika określono alternatywne reguły, które mogą mieć zastosowanie do niektórych produktów uznawanych za pochodzące z Nowej Zelandii w granicach mającego zastosowanie kontyngentu rocznego zamiast reguł określonych w załączniku 3-B.

(3) Produkty, do których mają zastosowanie alternatywne reguły określone w dodatku 3-B-1, mogą być - w granicach mającego zastosowanie kontyngentu rocznego - przywożone do Unii bezcłowo, z wyjątkiem towarów objętych kodem systemu zharmonizowanego 0303.69, w przypadku których cła będą znoszone w ośmiu równych rocznych etapach począwszy od dnia wejścia w życie umowy, o ile spełniają one warunki określone w tym dodatku.

(4) W przypadku niektórych produktów wielkości kontyngentów należy zwiększyć, o ile spełnione są warunki określone w dodatku 3-B-1 do załącznika 3-B do umowy.

(5) Kontyngentami rocznymi określonymi w dodatku 3-B-1 należy zarządzać według chronologicznego porządku dat przyjęcia zgłoszeń celnych do dopuszczenia do obrotu zgodnie z zasadami zarządzania kontyngentami taryfowymi ustanowionymi w rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2015/2447 ⁴ .

(6) Umowa weszła w życie z dniem 1 maja 2024 r.

(7) W celu zapewnienia skutecznego zarządzania kontyngentami pochodzenia określonymi w dodatku 3-B-1 do załącznika 3-B i ich terminowego stosowania niniejsze rozporządzenie powinno mieć zastosowanie od tego samego dnia.

(8) W środkach przewidzianych w niniejszym rozporządzeniu uwzględniono opinię Komitetu Kodeksu Celnego,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Odstępstwa określone w dodatku 3-B-1 do Umowy o wolnym handlu między Unią Europejską a Nową Zelandią ("umowa") mają zastosowanie do produktów w nim wymienionych wobec kontyngentów określonych w załączniku do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł  2

Kontyngentami określonymi w załączniku do niniejszego rozporządzenia zarządza się zgodnie z art. 49-54 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/2447.

Artykuł  3

Aby móc korzystać z kontyngentu określonego w załączniku do niniejszego rozporządzenia, produktom musi towarzyszyć oświadczenie o pochodzeniu sporządzone przez eksportera, potwierdzające, że produkty spełniają warunki określone w dodatku 3-B-1 do umowy, a w przypadku sporządzania oświadczenia na podstawie tabeli 1 w dodatku 3-B-1 do umowy musi ono zawierać oświadczenie "Kontyngent pochodzenia - produkt pochodzący zgodnie z dodatkiem 3-B-1" lub w przypadku sporządzania oświadczenia na podstawie tabeli 2 w dodatku 3-B-1 do umowy musi ono zawierać oświadczenie "Kontyngenty pochodzenia - produkt pochodzący zgodnie z dodatkiem 3-B-1, złowiony przez obcy statek wyczar- terowany [nazwa statku] w wyłącznej strefie ekonomicznej Nowej Zelandii na podstawie zezwolenia połowowego o numerze [numer zezwolenia]".

Artykuł  4

1. W odniesieniu do kontyngentów o numerach porządkowych 09.7914, 09.7915, 09.7916, o których mowa w załączniku do niniejszego rozporządzenia wykonawczego, jeżeli w danym roku kalendarzowym wykorzystano więcej niż 80 % kontyngentu pochodzenia przydzielonego danemu produktowi, przydział kontyngentu pochodzenia zostanie zwiększony na następny rok kalendarzowy.

2. Zwiększenie, o którym mowa w ust. 1, wyniesie 10 % kontyngentu pochodzenia przydzielonego danemu produktowi w poprzednim roku kalendarzowym.

3. Postanowienie dotyczące zwiększenia określone w tabeli 2 dodatku 3-B-1 do załącznika 3-B do umowy ma zastosowanie po raz pierwszy po upływie pierwszego pełnego roku kalendarzowego od wejścia w życie umowy i stosuje się je łącznie przez trzy lata w ciągu pierwszych sześciu pełnych lat kalendarzowych po dniu wejścia w życie umowy.

4. Wszelkie zwiększenia wielkości kontyngentu pochodzenia wprowadza się w pierwszym kwartale kolejnego roku kalendarzowego.

Artykuł  5

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 maja 2024 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 15 maja 2024 r.

ZAŁĄCZNIK

Niezależnie od reguł interpretacji Nomenklatury scalonej zakres systemu preferencyjnego określa się, w kontekście niniejszego załącznika, na podstawie kodów CN podanych w załączniku I do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 ⁵  oraz na podstawie opisu produktu w trzeciej kolumnie tabeli 1 i w trzeciej kolumnie tabeli 2 w niniejszym załączniku, rozpatrywanych łącznie.

Tabela 1

Numer porządkowy kontyngentu	Kod CN	Opis produktu	Okres obowiązywania kontyngentu	Kontyngent roczny (EUR)
09.7911	5903	Tekstylia impregnowane, powleczone, pokryte lub laminowane tworzywami sztucznymi, inne niż te objęte pozycją 5902	Od 1.5.2024 r. do 31.12.2024 r.i na każdy kolejny rok od 1.1 do 31.12.	562 000
09.7912	Dział 61	ARTYKUŁY ODZIEŻOWE I DODATKI ODZIEŻOWE, DZIANE	Od 1.5.2024 r. do 31.12.2024 r.i na każdy kolejny rok od 1.1 do 31.12.	1 200 000
09.7913	Dział 62	ARTYKUŁY ODZIEŻOWE I DODATKI ODZIEŻOWE, NIE- DZIANE	Od 1.5.2024 r.do 31.12.2024 r.i na każdy kolejny rok od 1.1 do 31.12.	1 000 000

Tabela 2

Numer porządkowy kontyngentu	Kody CN	Opis produktu	Okres obowiązywania kontyngentu	Kontyngent roczny (masa netto w kilogramach)
09.7914	0303 54 0303 55	Zamrożone makrele (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus) Zamrożone ostroboki (Trachurus spp.)	Od 1.5.2024 r.do 31.12.2024 r.i na każdy kolejny rok od 1.1 do 31.12.	500 000
09.7915	0303 66 0303 68 0303 69 0303 89	Zamrożone morszczuki i widłaki Zamrożone błękitki Ryby z rodzin Bregmacerotidae, Euc- lichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae i Muraenolepididae (z wył. dorszów, łupaczów, czarniaków, morszczuków, mintajów i błękitków), zamrożone Ryby zamrożone, gdzie indziej niewy- mienione	Od 1.5.2024 r.do 31.12.2024 r.i na każdy kolejny rok od 1.1 do 31.12.	5 500 000
09.7916	0307 43	Mątwy i kałamarnice, zamrożone, nawet w skorupach	Od 1.5.2024 r.do 31.12.2024 r.i na każdy kolejny rok od 1.1 do 31.12.	8 000 000

¹ Dz.U. L 269 z 10.10.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj.

² Decyzja Rady (UE) 2024/244 z dnia 27 listopada 2023 r. w sprawie zawarcia, w imieniu Unii, Umowy o wolnym handlu między Unią Europejską a Nową Zelandią (Dz.U. L, 2024/244, 28.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/244/oj).

³ Umowa o wolnym handlu między Unią Europejską a Nową Zelandią (Dz.U. L, 2024/866, 25.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/ agree_internation/2024/866/oj).

⁴ Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2015/2447 z dnia 24 listopada 2015 r. ustanawiające szczegółowe zasady wykonania niektórych przepisów rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013 ustanawiającego unijny kodeks celny (Dz.U. L 343 z 29.12.2015, s. 558, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2447/oj).

⁵ RozporządzenieRady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej (Dz.U. L 256 z 7.9.1987, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj).