Rozporządzenie wykonawcze 2023/907 w sprawie sprostowania francuskiej wersji językowej rozporządzenia wykonawczego (UE) 2022/1412 dotyczącego zezwolenia na stosowanie olejku eterycznego ylang ylang z Cananga odorata (Lam) Hook f. & Thomson jako dodatku paszowego dla wszystkich gatunków zwierząt

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2023.116.8

Akt jednorazowy

Wersja od: 11 września 2022 r.

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2023/907

z dnia 3 maja 2023 r.

w sprawie sprostowania francuskiej wersji językowej rozporządzenia wykonawczego (UE) 2022/1412 dotyczącego zezwolenia na stosowanie olejku eterycznego ylang ylang z Cananga odorata (Lam) Hook f. & Thomson jako dodatku paszowego dla wszystkich gatunków zwierząt

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 1831/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 22 września 2003 r. w sprawie dodatków stosowanych w żywieniu zwierząt ¹ , w szczególności jego art. 9 ust. 2,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Francuska wersja językowa rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2022/1412 ²  zawiera błąd w art. 2 ust. 3, który zmienia znaczenie tego przepisu.

(2) Należy zatem odpowiednio sprostować francuską wersję językową rozporządzenia wykonawczego (UE) 2022/1412. Sprostowanie nie ma wpływu na pozostałe wersje językowe.

(3) Ponieważ błąd występował od chwili wejścia w życie rozporządzenia wykonawczego (UE) 2022/1412, a podmioty odniosą korzyści ze sprostowania błędu, który powodował brak pewności prawa, rozporządzenie wykonawcze (UE) 2022/1412 należy sprostować od dnia jego wejścia w życie.

(4) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu wykonawczym są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz wydaną w dniu 15 grudnia 2022 r.,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

(nie dotyczy wersji polskiej)

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 11 września 2022 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 3 maja 2023 r.

¹ Dz.U. L 268 z 18.10.2003, s. 29.

² Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2022/1412 z dnia 19 sierpnia 2022 r. dotyczące zezwolenia na stosowanie olejku eterycznego ylang ylang z Cananga odorata (Lam) Hook f. & Thomson jako dodatku paszowego dla wszystkich gatunków zwierząt (Dz.U. L 217 z 22.8.2022, s. 1).