Art. 1. - Informacje, które mają być przekazywane i proces ich przekazywania - Rozporządzenie wykonawcze 2023/2712 ustanawiające zasady stosowania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/1020 w zakresie uszczegółowienia informacji, które mają być przekazywane z krajowych systemów celnych do systemu informacyjnego i komunikacyjnego do celów nadzoru rynku w odniesieniu do produktów objętych procedurą celną dopuszczenie do obrotu

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2023.2712

Akt obowiązujący

Wersja od: 6 grudnia 2023 r.

Artykuł  1

Informacje, które mają być przekazywane i proces ich przekazywania

1. Informacje dotyczące produktów objętych procedurą celną "dopuszczenie do obrotu", które mają zostać pobrane z krajowych systemów celnych i przekazane do systemu informacyjnego i komunikacyjnego, o którym mowa w art. 34 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2019/1020 ("ICSMS") zgodnie z art. 34 ust. 6 rozporządzenia (UE) 2019/1020, to informacje:

a) określone w załączniku do niniejszego rozporządzenia;

b) dotyczące produktów zgłoszonych do dopuszczenia do obrotu zgodnie z działami 24-96 nomenklatury celnej, określonej w załączniku I do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 ⁵ ;

c) dostępne w krajowych systemach celnych w ramach elementu danych określonego w załączniku B do rozporządzenia delegowanego (UE) 2015/2446, o którym mowa w załączniku do niniejszego rozporządzenia, oraz w systemie teleinformatycznym, o którym mowa w art. 56 ust. 1 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/2447 ("baza danych nadzoru").

Informacje, o których mowa w akapicie pierwszym, przekazuje się w formacie zagregowanym, usuwając wszystkie dane dotyczące poszczególnych transakcji i operatorów.

W przypadku gdy państwa członkowskie, zgodnie z rozporządzeniem (UE) nr 952/2013 lub art. 2, 143a i 144 rozporządzenia delegowanego (UE) 2015/2446 lub innymi przepisami przejściowymi określonymi w tych rozporządzeniach lub na ich podstawie, stosują do zgłoszenia celnego wymogi dotyczące danych, które różnią się od wymogów określonych w załączniku, przekazywane informacje muszą być równoważne informacjom dostępnym w zgłoszeniu celnym podlegającym tym wymogom dotyczącym danych.

2. Organy celne przekazują Komisji informacje, o których mowa w ust. 1, za pośrednictwem bazy danych nadzoru.

Komisja zapewnia, aby informacje były pobierane z bazy danych nadzoru i przekazywane do ICSMS co miesiąc. Każde miesięczne przekazanie musi zawierać odpowiednie informacje obejmujące okres pięciu lat poprzedzających miesiąc przekazania.

⁵ Rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej (Dz.U. L 256 z 7.9.1987, s. 1).