Rozporządzenie 811/2002 zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 32/2000 w celu uwzględnienia rozporządzenia Komisji (WE) nr 2031/2001 zmieniającego załącznik I do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej
Dz.U.UE.L.2002.132.13
Akt jednorazowyROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 811/2002
z dnia 16 maja 2002 r.
zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 32/2000 w celu uwzględnienia rozporządzenia Komisji (WE) nr 2031/2001 zmieniającego załącznik I do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 32/2000 z dnia 17 grudnia 1999 r. otwierające i ustalające zarządzanie wspólnotowymi kontyngentami taryfowymi przyjętymi w ramach GATT oraz niektórymi innymi wspólnotowymi kontyngentami taryfowymi i ustanawiające szczegółowe zasady dostosowywania kontyngentów i uchylające rozporządzenie Rady (WE) nr 1808/95 (1), zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 2511/2001 (2), w szczególności jego art. 9 ust. 1 lit. a),
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2031/2001 z dnia 6 sierpnia 2001 r. zmieniające załącznik I do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej(3) wprowadziło zmiany w nomenklaturze w odniesieniu do niektórych produktów objętych załącznikami I, II i IV do rozporządzenia (WE) nr 32/2000. W związku z tym należy odpowiednio dostosować te załączniki.
(2) Na podstawie rozporządzenia (WE) nr 2031/2001, papier gazetowy (kod CN 4801 00 00) jest zwolniony z cła od dnia 1 stycznia 2002 r. W związku z tym kontyngenty taryfowe na ten produkt stały się zbędne i należy dokonać ich zamknięcia w dniu 31 grudnia 2001 r.
(3) Powyższe dostosowania powinny obowiązywać od dnia wejścia w życie rozporządzenia (WE) nr 2031/2001.
(4) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Kodeksu Celnego,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Sporządzono w Brukseli, dnia 16 maja 2002 r.
W imieniu Komisji | |
Frederik BOLKESTEIN | |
Członek Komisji |
_______
(1) Dz.U. L 5 z 8.1.2000, str. 1.
(2) Dz.U. L 339 z 21.12.2001, str. 17.
(3) Dz.U. L 279 z 23.10.2001, str. 1.