Rozporządzenie 640/2006 uchylające rozporządzenia (EWG) nr 3181/78 oraz (EWG) nr 1736/79 dotyczące Europejskiego Systemu Walutowego

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2006.115.1

Akt jednorazowy
Wersja od: 28 kwietnia 2006 r.

ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) NR 640/2006
z dnia 10 kwietnia 2006 r.
uchylające rozporządzenia (EWG) nr 3181/78 oraz (EWG) nr 1736/79 dotyczące Europejskiego Systemu Walutowego

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 308,

uwzględniając wniosek Komisji,

uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego(1),

uwzględniając opinię Europejskiego Banku Centralnego(2),

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Rozporządzenie Rady (EWG) nr 3181/78 z dnia 18 grudnia 1978 r. dotyczące Europejskiego Systemu Walutowego(3) uprawnia Europejski Fundusz Współpracy Walutowej (EFWW) do przyjmowania rezerw od Państw Członkowskich oraz do emisji ecu. Następnie zadania EFWW przejął Europejski Instytut Walutowy. EFWW został wówczas rozwiązany. Następnie te funkcje zostały przejęte przez Europejski Bank Centralny. Z tego względu wyżej wymienione rozporządzenie stało się bezprzedmiotowe i powinno zostać uchylone.

(2) Rozporządzenie Rady (EWG) nr 1736/79 z dnia 3 sierpnia 1979 r. w sprawie pomocy finansowej na spłatę odsetek od niektórych pożyczek udzielonych w ramach Europejskiego Systemu Walutowego(4) stanowi, że Wspólnota może, przez okres pięciu lat od dnia rozpoczęcia jego obowiązywania, przyznać dotacje na spłatę odsetek od pewnego rodzaju pożyczek (pożyczek Europejskiego Banku Inwestycyjnego (EBI) na finansowanie inwestycji w mniej zamożnych państwach członkowskich, m.in. inwestycji w rozwój infrastruktury). Wspomniany okres pięciu lat, jako że nie został przedłużony, wygasł w roku 1984. Zgodnie z art. 1 tego rozporządzenia, aby korzystać z dotacji, dane państwo członkowskie musi uczestniczyć w Europejskim Systemie Walutowym. Również na podstawie tego wymogu można uznać, że rozporządzenie to nie ma już zastosowania. Te pożyczki EBI objęte dotacjami na spłatę odsetek zostały już od tego czasu spłacone. Z tego względu rozporządzenie to stało się bezprzedmiotowe i powinno zostać uchylone,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Rozporządzenia (EWG) nr 3181/78 oraz (EWG) nr 1736/79 zostają uchylone.

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Luksemburgu, dnia 10 kwietnia 2006 r.

W imieniu Rady
U. PLASSNIK
Przewodniczący

______

(1) Opinia wydana dnia 14 lutego 2006 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym).

(2) Dz.U. C 49 z 28.2.2006, str. 35.

(3) Dz.U. L 379 z 30.12.1978, str. 2. Rozporządzenie zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 3066/85 (Dz.U. L 290 z 1.11.1985, str. 95).

(4) Dz.U. L 200 z 8.8.1979, str. 1. Rozporządzenie zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 2790/82 (Dz.U. L 295 z 21.10.1982, str. 2).

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.