Rozporządzenie 580/2005 zmieniające Rozporządzenie 580/2005 nakładające ostateczne środki ochronne w odniesieniu do przywozu łososia hodowlanego

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2005.97.34

Akt jednorazowy

Wersja od: 15 kwietnia 2005 r.

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 580/2005

z dnia 14 kwietnia 2005 r.

zmieniające rozporządzenie Komisji (WE) nr 206/2005 z dnia 4 lutego 2005 r. nakładające ostateczne środki ochronne w odniesieniu do przywozu łososia hodowlanego

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 3285/94 z dnia 22 grudnia 1994 r. w sprawie wspólnych reguł przywozu i uchylające rozporządzenie (WE) nr 518/94⁽¹⁾, w szczególności jego art. 16,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 519/94 z dnia 7 marca 1994 r. w sprawie wspólnych reguł przywozu z niektórych państw trzecich i uchylające rozporządzenia (EWG) nr 1765/82, (EWG) nr 1766/82 oraz (EWG) nr 3420/83⁽²⁾, w szczególności jego art. 15,

a także mając na uwadze, co następuje:

PROCEDURA

(1) W dniu 4 lutego 2005 r. Komisja nałożyła ostateczne środki ochronne w drodze rozporządzenia (WE) nr 206/2005⁽³⁾ ("rozporządzenie ostateczne"). Zgodnie z art. 2 tego rozporządzenia środek obejmuje zastosowanie minimalnej ceny przywozowej ("MCP").

(2) W szczególności art. 2 ust. 3 rozporządzenia ostatecznego określa poziom MCP mający zastosowanie do 15 kwietnia 2005 r.

(3) Motyw 112 rozporządzenia ostatecznego zaleca wcześniejszy przegląd przed wejściem w życie zmienionych MCP, jeżeli jest to uzasadnione.

(4) Zgodnie z postanowieniami motywu 112 Komisja aktualnie prowadzi monitoring rynku i rozwoju cen. Na tym etapie nie jest jeszcze możliwe stwierdzenie zasadności ostatecznych minimalnych cen przywozu. W tych okolicznościach, i w celu pozwolenia Komisji na dojście do ostatecznych wniosków, nie powodując jednocześnie nadmiernych zakłóceń na rynku, uznaje się za właściwe przedłużyć okres stopniowego wprowadzania do dnia 24 maja 2005 r.

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 

1. W art. 2 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 206/2005 z dnia 4 lutego 2005 r. słowa "15 kwietnia 2005 r." zastępuje się słowami "24 maja 2005 r.".

2. W art. 2 ust. 4 rozporządzenia Komisji (WE) nr 206/2005 z dnia 4 lutego 2005 r. słowa "16 kwietnia 2005 r." zastępuje się słowami "25 maja 2005 r.".

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 14 kwietnia 2005 r.

	W imieniu Komisji,
	Peter MANDELSON
	Członek Komisji

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 349 z 31.12.1994, str. 53. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem Rady (WE) nr 2200/2004 (Dz.U. L 374 z 22.12.2004, str. 1).

⁽²⁾ Dz.U. L 67 z 10.3.1994, str. 89. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 427/2003 (Dz.U. L 65 z 8.3.2003, str. 1).

⁽³⁾ Dz.U. L 33 z 5.2.2005, str. 8.