Rozporządzenie 2654/1999 zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2921/90 w sprawie pomocy do produkcji kazeiny i kazeinianów z mleka odtłuszczonego
Dz.U.UE.L.1999.325.10
Akt jednorazowyROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 2654/1999
z dnia 16 grudnia 1999 r.
zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2921/90 w sprawie pomocy do produkcji kazeiny i kazeinianów z mleka odtłuszczonego
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1255/1999 z dnia 17 maja 1999 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku mleka i przetworów mlecznych(1), w szczególności jego art. 15,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Rozporządzenie (WE) nr 1255/1999 zastępuje, z mocą od dnia 1 stycznia 2000 r., rozporządzenie Rady (EWG) nr 804/68(2), ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1587/96(3), i, między innymi, rozporządzenie Rady (EWG) nr 987/68 z dnia 15 lipca 1968 r. ustanawiające ogólne zasady przyznawania pomocy w odniesieniu do mleka odtłuszczonego przetwarzanego na kazeinę i kazeiniany(4), ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1435/90(5). W celu uwzględnienia tych nowych uzgodnień, musi zostać zmienione rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2921/90 z dnia 10 października 1990 r. w sprawie pomocy do produkcji kazeiny i kazeinianów z mleka odtłuszczonego(6), ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 2501/1999(7). Definicje produktów kwalifikujących się do tego systemu pomocy powinny zostać dodane do tego rozporządzenia i powinien zostać określony organ, do którego wnioskujący o pomoc powinni kierować swoje wnioski. Przepisy te mają być stosowane od dnia 1 stycznia 2000 r.
(2) Komitet Zarządzający ds. Mleka i Przetworów Mlecznych nie wydał opinii w terminie ustalonym przez jego przewodniczącego,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Sporządzono w Brukseli, dnia 16 grudnia 1999 r.
W imieniu Komisji | |
Franz FISCHLER | |
Członek Komisji |
______
(1) Dz.U. L 160 z 26.6.1999, str. 48.
(2) Dz.U. L 148 z 28.6.1968, str. 13.
(3) Dz.U. L 206 z 16.8.1996, str. 21.
(4) Dz.U. L 169 z 18.7.1968, str. 6.
(5) Dz.U. L 138 z 31.5.1990, str. 8.
(6) Dz.U. L 279 z 11.10.1990, str. 22.
(7) Dz.U. L 304 z 27.11.1999, str. 13.