Rozporządzenie 2324/2003 zmieniające rozporządzenie (WE) 1037/2001 zezwalające na oferowanie i dostarczanie do bezpośredniego spożycia przez ludzi niektórych przywożonych win, które mogły być poddane procesom enologicznym nieprzewidzianym w rozporządzeniu (WE) nr 1493/1999

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2003.345.24

Akt jednorazowy

Wersja od: 31 grudnia 2003 r.

ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) NR 2324/2003

z dnia 17 grudnia 2003 r.

zmieniające rozporządzenie (WE) 1037/2001 zezwalające na oferowanie i dostarczanie do bezpośredniego spożycia przez ludzi niektórych przywożonych win, które mogły być poddane procesom enologicznym nieprzewidzianym w rozporządzeniu (WE) nr 1493/1999

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1493/1999 z dnia 17 maja 1999 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku wina⁽¹⁾, w szczególności jego art. 45 ust. 2,

uwzględniając wniosek Komisji,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Na zasadzie odstępstwa od przepisów art. 45 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1493/1999, rozporządzenie (WE) nr 1037/2001⁽²⁾ zezwala na przywóz do Wspólnoty amerykańskich win, które poddano pewnym procesom enologicznym nieprzewidzianym w regułach wspólnotowych. Zezwolenie to wygasa dnia 31 grudnia 2003 r. w odniesieniu do procesów enologicznych określonych w ustępie 1 lit. b) Załącznika do rozporządzenia (WE) nr 1037/2001.

(2) Ponieważ będące w toku dwustronne negocjacje ze Stanami Zjednoczonymi Ameryki nie zostaną rozstrzygnięte przed końcem roku, w celu uniknięcia zakłóceń w handlu, należy przewidzieć możliwość przedłużenia zezwolenia na amerykańskie procesy enologiczne określone w ust. 1 lit b) Załącznika do rozporządzenia (WE) nr 1037/2001 do czasu wejścia w życie umowy, która zostanie zawarta w wyniku z tych negocjacji, ale najpóźnniej do dnia 31 grudnia 2005 r.

(3) Rozporządzenie (WE) nr 1037/2001 powinno zostać odpowiednio zmienione,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

W art. 1 ust. 1 akapit drugi rozporządzenia (WE) nr 1037/2001, datę "31 grudnia 2003 r." zastępuje się datą "31 grudnia 2005 r.".

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 17 grudnia 2003 r.

	W imieniu Rady
	G. ALEMANNO
	Przewodniczący

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 179 z 14.7.1999, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1795/2003 (Dz.U. L 262 z 14.10.2003, str. 13).

⁽²⁾ Dz.U. L 145 z 31.5.2001, str. 12.