Rozporządzenie 2238/96 zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1372/95 ustanawiające szczegółowe zasady wprowadzania w życie systemu pozwoleń na wywóz w sektorze mięsa drobiowego

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.1996.299.16

Akt jednorazowy

Wersja od: 23 listopada 1996 r.

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 2238/96

z dnia 22 listopada 1996 r.

zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1372/95 ustanawiające szczegółowe zasady wprowadzania w życie systemu pozwoleń na wywóz w sektorze mięsa drobiowego

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2777/75 z dnia 29 października 1975 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku mięsa drobiowego⁽¹⁾, ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 2916/95⁽²⁾, w szczególności jego art. 3 ust. 2,

a także mając na uwadze, co następuje:

rozporządzenie Komisji (WE) nr 1372/95⁽³⁾, ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1158/96⁽⁴⁾, ustanawia szczegółowe zasady wprowadzania w życie systemu pozwoleń na wywóz w sektorze mięsa drobiowego;

doświadczenie wykazało, że konieczne jest, w celu uniknięcia wniosków spekulacyjnych, skrócenie okresu ważności pozwoleń dla produktów kategorii 6 i dla niektórych miejsc przeznaczenia, a także ograniczenie okresu dla wywozu dokonywanego na podstawie tych pozwoleń, określonych w art. 28 rozporządzenia Komisji (EWG) nr 3665/87 z dnia 27 listopada 1987 r. ustanawiającego wspólne szczegółowe zasady stosowania systemu refundacji wywozowych dla produktów rolnych⁽⁵⁾, ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1384/95⁽⁶⁾;

środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Mięsa Drobiowego i Jaj,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

W rozporządzeniu (WE) nr 1372/95 wprowadza się następujące zmiany:

1. W art. 2 dodaje się ust. 5 w brzmieniu:

"5. W drodze odstępstwa od ust. 1, pozwolenia dla kategorii 6 lit. a), określonej w załączniku I są ważne 15 dni od rzeczywistej daty ich wydania w rozumieniu art. 21 ust. 2 rozporządzenia (EWG) nr 3719/88. W takim przypadku nie naruszając przepisów art. 28 ust. 5 rozporządzenia (EWG) nr 3665/87 okres, w którym produkty mogą pozostać objęte uregulowaniami przewidzianymi w art. 5 rozporządzenia Rady (EWG) nr 565/80^(*), jest równy pozostałości okresu ważności pozwolenia na wywóz.

______

^(*) Dz.U. L 62 z 7.3.1980, str. 5."

2. Załącznik I zastępuje się załącznikiem I do niniejszego rozporządzenia.

3. Załącznik II do niniejszego rozporządzenia dodaje się jako załącznik IV.

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 22 listopada 1996 r.

	W imieniu Komisji
	Franz FISCHLER
	Członek Komisji

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 282 z 1.11.1975, str. 77.

⁽²⁾ Dz.U. L 305 z 19.12.1995, str. 49.

⁽³⁾ Dz.U. L 133 z 17.6.1995, str. 26.

⁽⁴⁾ Dz.U. L 153 z 27.6.1996, str. 25.

⁽⁵⁾ Dz.U. L 351 z 14.12.1987, str. 1.

⁽⁶⁾ Dz.U. L 134 z 20.6.1995, str. 14.

ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK  I

"ZAŁĄCZNIK I

Kod produktu nomenklatury produktów rolnych dla refundacji wywozowych^(1)	Kategoria	Kwota zabezpieczenia ecu/100 kg Masa netto
0105 11 11 000	1	-
0105 11 19 000
0105 11 91 000
0105 11 99 000
0105 12 00 000	2	-
0105 19 20 000
0207 12 10 900	3	10^(2)
		3^(3)
		6^(4)
0207 12 90 190	4	10^(2)
		3^(3)
		6^(4)
0207 25 10 000	5	3
0207 25 90 000	6a^(4)	3
0207 14 20 900
0207 14 60 900
0207 14 70 190
0207 14 70 290
0207 14 20 900	6b^(5)
0207 14 60 900
0207 14 70 190
0207 14 70 290
0207 27 10 990	7	3
0207 27 60 000	8	3
0207 27 70 000
^(1) Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 3846/87, część 7. (Dz.U. L 366 z 24.12.1987, str. 1). ^(2) Dla miejsc przeznaczenia wymienionych w załączniku III. ^(3) Pozostałe miejsca przeznaczenia niż wymienione w załącznikach III i IV. ^(4) Miejsca przeznaczenia wymienione w załączniku IV. ^(5) Miejsca przeznaczenia inne niż wymienione w załączniku IV."

ZAŁĄCZNIK  II

"ZAŁĄCZNIK IV

Armenia, Azerbejdżan, Białoruś, Gruzja, Kazachstan, Kirgistan, Mołdowa, Łotwa, Rosja, Tadżykistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Ukraina, Litwa, Estonia."