Rozporządzenie 2196/2003 zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 1260/2001 w sprawie wspólnej organizacji rynków w sektorze cukru
Dz.U.UE.L.2003.328.17
Akt jednorazowyROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 2196/2003
z dnia 16 grudnia 2003 r.
zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 1260/2001 w sprawie wspólnej organizacji rynków w sektorze cukru
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając rozporządzenie Komisji (WE) nr 1260/2001 z dnia 19 czerwca 2001 r. w sprawie wspólnej organizacji rynków w sektorze cukru(1), w szczególności jego art. 10 ust. 4 akapit drugi,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Podstawowe ilości cukru, izoglukozy i syropu inulinowego ustanowione w art. 11 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1260/2001 zmieniono w Akcie Przystąpienia Cypru, Estonii, Litwy, Łotwy, Malty, Polski, Słowacji, Słowenii, Republiki Czeskiej i Węgier do Unii Europejskiej od dnia wejścia w życie tego Aktu. W celu uwzględnienia tych ilości podstawowych, należy dostosować tabelę określającą współczynniki w art. 10 ust. 4 akapit pierwszy rozporządzenia (WE) nr 1260/2001 z mocą od tego samego dnia.
(2) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Cukru.
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Sporządzono w Brukseli, dnia 16 grudnia 2003 r.
W imieniu Komisji | |
Franz FISCHLER | |
Członek Komisji |
______
(1) Dz.U. L 178 z 30.6.2001, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione Aktem Przystąpienia z 2003 r.