Rozporządzenie 204/2011 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii
Dz.U.UE.L.2011.58.1
Akt utracił mocROZPORZĄDZENIE RADY (UE) NR 204/2011
z dnia 2 marca 2011 r.
w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 215,
uwzględniając decyzję Rady 2011/137/WPZiB z dnia 28 lutego 2011 r. w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii 1 , przyjętą zgodnie z tytułem V rozdział 2 Traktatu o Unii Europejskiej,
uwzględniając wspólny wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa oraz Komisji,
(1) Zgodnie z rezolucją Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 1970 (2011) z dnia 26 lutego 2011 r., decyzja 2011/137/WPZiB stanowi o embargu na broń, zakazie dotyczącym sprzętu do represji wewnętrznych, a także o restrykcjach wjazdowych i zamrożeniu środków finansowych i zasobów gospodarczych określonych osób i podmiotów dopuszczających się poważnego naruszania praw człowieka w stosunku do osób w Libii, w tym przez udział w naruszających prawo międzynarodowe atakach na ludność cywilną i obiekty cywilne. Te osoby fizyczne lub prawne i podmioty są wymienione w załącznikach do wspomnianej decyzji.
(2) Niektóre z tych środków wchodzą w zakres stosowania Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, zatem do ich wdrożenia niezbędne są działania regulacyjne na szczeblu unijnym, w szczególności, aby zapewnić jednolite stosowanie tych środków przez podmioty gospodarcze we wszystkich państwach członkowskich.
(3) Niniejsze rozporządzenie nie narusza praw podstawowych i jest zgodne z zasadami uznanymi w szczególności w Karcie praw podstawowych Unii Europejskiej, a zwłaszcza z prawem do skutecznego środka prawnego i do rzetelnego procesu sądowego oraz z prawem do ochrony danych osobowych. Niniejsze rozporządzenie powinno być stosowane zgodnie z tymi prawami.
(4) Niniejsze rozporządzenie jest także w pełni zgodne ze zobowiązaniami państw członkowskich wynikającymi z Karty Narodów Zjednoczonych oraz z prawnie wiążącym charakterem rezolucji Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych.
(5) Uprawnienie do zmiany wykazów znajdujących się w załącznikach II i III do niniejszego rozporządzenia powinno być wykonywane przez Radę w związku z konkretnym zagrożeniem dla międzynarodowego pokoju i bezpieczeństwa spowodowanym sytuacją w Libii oraz w celu zapewnienia spójności z procedurą zmiany i przeglądu załączników III i IV do decyzji 2011/137/WPZiB.
(6) Procedura zmiany wykazów zamieszczonych w załącznikach II i III do niniejszego rozporządzenia powinna obejmować poinformowanie wskazanych osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów o powodach umieszczenia ich w wykazie, tak by mogły one przedstawić swoje uwagi. Jeżeli zgłoszone zostaną uwagi lub przedstawione zostaną istotne nowe dowody, Rada powinna na ich podstawie dokonać przeglądu swojej decyzji i poinformować w stosowny sposób daną osobę, dany podmiot lub organ.
(7) Na potrzeby wprowadzania w życie niniejszego rozporządzenia oraz w celu zapewnienia jak największej pewności prawa w Unii, nazwiska i inne istotne dane dotyczące osób fizycznych i prawnych, podmiotów i organów, których środki finansowe i zasoby gospodarcze muszą zostać zamrożone zgodnie z niniejszym rozporządzeniem, muszą zostać podane do wiadomości publicznej. Każde przetwarzanie danych osobowych powinno przebiegać zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 45/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2000 r. o ochronie osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych przez instytucje i organy wspólnotowe i o swobodnym przepływie takich danych 2 oraz zgodnie z dyrektywą 95/46/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 24 października 1995 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w zakresie przetwarzania danych osobowych i swobodnego przepływu tych danych 3 .
(8) Aby środki ustanowione w niniejszym rozporządzeniu były skuteczne, powinno ono wejść w życie w dniu jego opublikowania,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Sporządzono w Brukseli dnia 2 marca 2011 r.
W imieniu Rady | |
MARTONYI J. | |
Przewodniczący |
- zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr 296/2011 z dnia 25 marca 2011 r. (Dz.U.UE.L.11.80.2) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 26 marca 2011 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr 488/2013 z dnia 27 maja 2013 r. (Dz.U.UE.L.13.141.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 29 maja 2013 r.
- zmieniona przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr 1102/2014 z dnia 20 października 2014 r. (Dz.U.UE.L.2014.301.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 21 października 2014 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1324 z dnia 31 lipca 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.206.10) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 2 sierpnia 2015 r.
- dodany przez art. 1 pkt 2 rozporządzenia nr 296/2011 z dnia 25 marca 2011 r. (Dz.U.UE.L.11.80.2) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 26 marca 2011 r.
- uchylony przez art. 1 rozporządzenia nr 1139/2011 z dnia 10 listopada 2011 r. (Dz.U.UE.L.11.293.19) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 11 listopada 2011 r.
- dodany przez art. 1 pkt 3 rozporządzenia nr 965/2011 z dnia 28 września 2011 r. (Dz.U.UE.L.11.253.8) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 29 września 2011 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 1360/2011 z dnia 20 grudnia 2011 r. (Dz.U.UE.L.11.341.18) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 22 grudnia 2011 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/813 z dnia 26 maja 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.129.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 28 maja 2015 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 5 rozporządzenia nr 965/2011 z dnia 28 września 2011 r. (Dz.U.UE.L.11.253.8) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 29 września 2011 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 2 rozporządzenia nr 488/2013 z dnia 27 maja 2013 r. (Dz.U.UE.L.13.141.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 29 maja 2013 r.
- dodany przez art. 1 pkt 5 rozporządzenia nr 296/2011 z dnia 25 marca 2011 r. (Dz.U.UE.L.11.80.2) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 26 marca 2011 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr 572/2011 z dnia 16 czerwca 2011 r. (Dz.U.UE.L.11.159.2) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 17 czerwca 2011 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 6 rozporządzenia nr 296/2011 z dnia 25 marca 2011 r. (Dz.U.UE.L.11.80.2) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 26 marca 2011 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 2 rozporządzenia nr 45/2014 z dnia 20 stycznia 2014 r. (Dz.U.UE.L.2014.16.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 22 stycznia 2014 r.
- zmieniony przez pkt 1 sprostowania z dnia 2 kwietnia 2011 r. (Dz.U.UE.L.11.87.35).
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 288/2011 z dnia 23 marca 2011 r. (Dz.U.UE.L.11.78.13) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 24 marca 2011 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 360/2011 z dnia 12 kwietnia 2011 r. (Dz.U.UE.L.11.100.12) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 14 kwietnia 2011 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 941/2011 z dnia 22 września 2011 r. (Dz.U.UE.L.11.246.11) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 23 września 2011 r.
- zmieniony przez art. 2 rozporządzenia nr 965/2011 z dnia 28 września 2011 r. (Dz.U.UE.L.11.253.8) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 29 września 2011 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 50/2013 z dnia 22 stycznia 2013 r. (Dz.U.UE.L.13.20.29) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 23 stycznia 2013 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 1103/2014 z dnia 20 października 2014 r. (Dz.U.UE.L.2014.301.3) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 21 października 2014 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/814 z dnia 26 maja 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.129.5) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 28 maja 2015 r.
- zmieniony przez pkt 2-4 sprostowania z dnia 2 kwietnia 2011 r. (Dz.U.UE.L.11.87.35).
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 233/2011 z dnia 10 marca 2011 r. (Dz.U.UE.L.11.64.13) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 11 marca 2011 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 272/2011 z dnia 21 marca 2011 r. (Dz.U.UE.L.11.76.32) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 22 marca 2011 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 288/2011 z dnia 23 marca 2011 r. (Dz.U.UE.L.11.78.13) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 24 marca 2011 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 360/2011 z dnia 12 kwietnia 2011 r. (Dz.U.UE.L.11.100.12) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 14 kwietnia 2011 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 502/2011 z dnia 23 maja 2011 r. (Dz.U.UE.L.11.136.24) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 24 maja 2011 r.
- zmieniony przez art. 2 rozporządzenia nr 572/2011 z dnia 16 czerwca 2011 r. (Dz.U.UE.L.11.159.2) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 17 czerwca 2011 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 573/2011 z dnia 16 czerwca 2011 r. (Dz.U.UE.L.11.159.5) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 17 czerwca 2011 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 804/2011 z dnia 10 sierpnia 2011 r. (Dz.U.UE.L.11.206.19) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 11 sierpnia 2011 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 872/2011 z dnia 1 września 2011 r. (Dz.U.UE.L.11.227.3) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 2 września 2011 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 925/2011 z dnia 15 września 2011 r. (Dz.U.UE.L.11.241.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 17 września 2011 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 941/2011 z dnia 22 września 2011 r. (Dz.U.UE.L.11.246.11) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 23 września 2011 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 50/2013 z dnia 22 stycznia 2013 r. (Dz.U.UE.L.13.20.29) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 23 stycznia 2013 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 364/2013 z dnia 22 kwietnia 2013 r. (Dz.U.UE.L.13.111.25) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 23 kwietnia 2013 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 74/2014 z dnia 28 stycznia 2014 r. (Dz.U.UE.L.2014.26.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 29 stycznia 2014 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 689/2014 z dnia 23 czerwca 2014 r. (Dz.U.UE.L.2014.183.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 24 czerwca 2014 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 792/2014 z dnia 22 lipca 2014 r. (Dz.U.UE.L.2014.217.9) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 23 lipca 2014 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/376 z dnia 6 marca 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.64.15) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 8 marca 2015 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1323 z dnia 31 lipca 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.206.4) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 2 sierpnia 2015 r.