Rozporządzenie 2023/1478 w sprawie przydziału uprawnień do połowów na mocy protokołu wykonawczego do umowy o partnerstwie w sprawie zrównoważonych połowów między Unią Europejską a Republiką Madagaskaru

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2023.182.84

Akt obowiązujący

Wersja od: 30 czerwca 2023 r.

ROZPORZĄDZENIE RADY (UE) 2023/1478

z dnia 26 czerwca 2023 r.

w sprawie przydziału uprawnień do połowów na mocy protokołu wykonawczego do umowy o partnerstwie w sprawie zrównoważonych połowów między Unią Europejską a Republiką Madagaskaru (na lata 2023-2027)

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 43 ust. 3,

uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej,

a także mając na uwadze, co następuje,

(1) Umowa o partnerstwie w sprawie połowów między Republiką Madagaskaru (zwaną dalej "Madagaskarem") a Wspólnotą Europejską ¹  (zwana dalej "umową z 2007 r."), zatwierdzona rozporządzeniem Rady (WE) nr 31/2008 ² , jest tymczasowo stosowana od dnia 1 stycznia 2007 r. Protokół do umowy z 2007 r. ustalający przewidziane w niej uprawnienia do połowów i rekompensatę finansową wszedł w życie w tym samym dniu i był kilkakrotnie zastępowany.

(2) Ostatni protokół do umowy z 2007 r. wygasł 31 grudnia 2018 r.

(3) W dniu 4 czerwca 2018 r. Rada przyjęła decyzję upoważniającą Komisję do podjęcia rokowań z Madagaskarem w celu zawarcia nowej umowy o partnerstwie w sektorze zrównoważonego rybołówstwa (zwanej dalej "umową") oraz nowego protokołu wykonawczego do tej umowy (zwanego dalej "protokołem").

(4) W okresie od lipca 2018 r. do października 2022 r. odbyło się osiem rund rokowań z Madagaskarem w sprawie umowy i protokołu. Rokowania te zakończono, a umowę wraz z protokołem parafowano w dniu 28 października 2022 r.

(5) Zgodnie z decyzją Rady (UE) 2023/1476 ³  umowa oraz protokół zostały podpisane w dniu 30 czerwca 2023 r.

(6) Uprawnienia do połowów przewidziane w protokole w odniesieniu do stad ryb daleko migrujących, ustalone zgodnie z zaleceniami i rezolucjami przyjętymi przez Komisję ds. Tuńczyka na Oceanie Indyjskim, należy przydzielić państwom członkowskim na cały okres jego stosowania.

(7) Pilny charakter tych środków wynika ze znaczenia gospodarczego działalności połowowej Unii w obszarze połowowym Madagaskaru oraz konieczności ograniczenia w jak największym stopniu ryzyka przerwania takiej działalności. Protokół będzie tymczasowo stosowany od dnia 1 lipca 2023 r., w oczekiwaniu na zakończenie procedur niezbędnych do jego wejścia w życie, aby umożliwić jak najszybsze wznowienie działalności połowowej przez statki unijne. Niniejsze rozporządzenie należy więc stosować, począwszy od tej samej daty. Ze względu na pilny charakter niniejsze rozporządzenie powinno wejść w życie natychmiast po jego opublikowaniu,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Uprawnienia do połowów ustalone na mocy protokołu przydziela się państwom członkowskim w następujący sposób:

a) sejnery tuńczykowe:

Hiszpania: 16 statków

Francja: 15 statków

Włochy: 1 statek

Ogółem 32 statki;

b) taklowce powierzchniowe o pojemności brutto powyżej 100:

Hiszpania: 7 statków

Francja: 4 statki

Portugalia: 2 statki

Ogółem 13 statków;

c) taklowce powierzchniowe o pojemności brutto mniejszej lub równej 100:

Francja: 20 statków

Ogółem: 20 statków.

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 30 czerwca 2023 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Luksemburgu dnia 26 czerwca 2023 r.

¹ Dz.U. L 331 z 17.12.2007, s. 7.

² Rozporządzenie Rady (WE) nr 31/2008 z dnia 15 listopada 2007 r. w sprawie zawarcia Umowy o partnerstwie w sprawie połowów pomiędzy Republiką Madagaskaru a Wspólnotą Europejską (Dz.U. L 15 z 18.1.2008, s. 1).

³ Zob. s. 23 niniejszego Dziennika Urzędowego.