Rozporządzenie 2017/2415 zmieniające rozporządzenie (UE) nr 356/2010 wprowadzające określone szczególne środki ograniczające wobec określonych osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów w związku z sytuacją w Somalii
Dz.U.UE.L.2017.343.33
Akt jednorazowyROZPORZĄDZENIE RADY (UE) 2017/2415
z dnia 21 grudnia 2017 r.
zmieniające rozporządzenie (UE) nr 356/2010 wprowadzające określone szczególne środki ograniczające wobec określonych osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów w związku z sytuacją w Somalii
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 215,
uwzględniając decyzję Rady (WPZiB) 2017/2427 z dnia 21 grudnia 2017 r. zmieniającą decyzję 2010/231/WPZiB dotyczącą środków ograniczających wobec Somalii 1 ,
uwzględniając wspólny wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa oraz Komisji Europejskiej,
(1) W dniu 26 kwietnia 2010 r. Rada przyjęła rozporządzenie (UE) nr 356/2010 2 , które wprowadza określone szczególne środki ograniczające wobec osób fizycznych i prawnych, podmiotów oraz organów określonych w załączniku I do tego rozporządzenia, zgodnie z rezolucją Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych (RB ONZ) nr 1844 (2008), z późniejszymi zmianami.
(2) W dniu 14 listopada 2017 r. RB ONZ przyjęła rezolucję nr 2385(2017). W odniesieniu do wyłączenia z zamrożenia aktywów oraz zakazu udostępniania funduszy na potrzeby terminowego dostarczania pilnie potrzebnej pomocy humanitarnej do Somalii, w rezolucji RB ONZ nr 2385(2017) zachowano odniesienie do organizacji pozarządowych "uczestniczących w planie pomocy humanitarnej ONZ dla Somalii" wprowadzone rezolucją RB ONZ 2244 (2015) w miejsce odniesienia do organizacji pozarządowych "uczestniczących w skonsolidowanej akcji ONZ na rzecz Somalii".
(3) W dniu 21 grudnia 2017 r. Rada przyjęła decyzję (WPZiB) 2017/2427 w celu uwzględnienia powyższej zmiany.
(4) Zmiana ta wchodzi w zakres Traktatu, a zatem do jej wdrożenia konieczne jest podjęcie działań regulacyjnych na szczeblu Unii, w szczególności w celu zapewnienia jednolitego jej stosowania we wszystkich państwach członkowskich.
(5) Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (UE) nr 356/2010,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
W imieniu Rady | |
M. MAASIKAS | |
Przewodniczący |