Rozporządzenie 2016/794 w sprawie Agencji Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Ścigania (Europol), zastępujące i uchylające decyzje Rady 2009/371/WSiSW, 2009/934/WSiSW, 2009/935/WSiSW, 2009/936/WSiSW i 2009/968/WSiSW

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2016.135.53

Akt obowiązujący

Wersja od: 28 czerwca 2022 r.

Artykuł  4

Zadania

1. 37  Europol wykonuje następujące zadania, aby zrealizować cele określone w art. 3:

a) zbiera, przechowuje, przetwarza i analizuje informacje oraz prowadzi wymianę informacji, także w zakresie danych o charakterze operacyjnym;

b) niezwłocznie powiadamia państwa członkowskie za pośrednictwem jednostek krajowych ustanowionych lub wyznaczonych zgodnie z art. 7 ust. 2 o wszelkich informacjach i powiązaniach między przestępstwami, które ich dotyczą;

c) koordynuje, organizuje i prowadzi działania procesowe i operacyjne mające na celu wspieranie i wzmocnienie działań właściwych organów państw członkowskich realizowanych:

(i) wspólnie z właściwymi organami państw członkowskich; lub

(ii) w ramach wspólnych zespołów dochodzeniowo-śledczych, zgodnie z art. 5, w stosownych przypadkach w porozumieniu z Eurojustem;

d) uczestniczy we wspólnych zespołach dochodzeniowo-śledczych, a także proponuje ich utworzenie zgodnie z art. 5;

e) zapewnia państwom członkowskim informacje i wsparcie analityczne w związku z ważnymi wydarzeniami międzynarodowymi;

f) przygotowuje oceny zagrożenia, analizy strategiczne i operacyjne oraz ogólne sprawozdania sytuacyjne;

g) rozwija, udostępnia i propaguje wiedzę specjalistyczną w zakresie metod zapobiegania przestępczości, czynności w ramach postępowania przygotowawczego oraz metod technicznych i kryminalistycznych, a także zapewnia doradztwo państwom członkowskim;

h) wspiera prowadzone przez państwa członkowskie transgraniczne działania w zakresie wymiany informacji, transgraniczne operacje i postępowania przygotowawcze, a także wspólne zespoły dochodzeniowo-śledcze, między innymi dostarczając wsparcie operacyjne, techniczne i finansowe;

ha) 38  zapewnia wsparcie administracyjne i finansowe specjalnych jednostek interwencyjnych państw członkowskich, o których mowa w decyzji Rady 2008/617/WSiSW ³⁹ ;

i) zapewnia specjalistyczne szkolenia i pomaga państwom członkowskim w organizowaniu szkoleń - w tym poprzez udzielenie wsparcia finansowego, zgodnie z zakresem swoich celów i stosownie do dostępnych mu zasobów kadrowych i budżetowych - w koordynacji z Agencją Unii Europejskiej ds. Szkolenia w Dziedzinie Ścigania (CEPOL);

j) 40  współpracuje z organami Unii ustanowionymi na podstawie tytułu V TFUE, z OLAF, Agencją Unii Europejskiej ds. Cyberbezpieczeństwa (ENISA) ustanowionej rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/881 ⁴¹ , w szczególności przez wymianę informacji i zapewnianie im wsparcia analitycznego w obszarach wchodzących w zakres ich odpowiednich kompetencji;

k) dostarcza unijnym strukturom zarządzania kryzysowego i misjom ustanowionym na podstawie TUE informacji i wsparcia mieszczących się w zakresie celów Europolu określonych w art. 3;

l) rozwija ośrodki Unii dysponujące specjalistyczną wiedzą fachową w zakresie zwalczania niektórych rodzajów przestępstw objętego celami Europolu, w szczególności Europejskie Centrum ds. Walki z Cyberprzestępczością;

m) 42  wspiera działania państw członkowskich służące zapobieganiu formom przestępczości wymienionym w załączniku I, ułatwianym, propagowanym lub popełnianym z wykorzystaniem internetu, oraz zwalczaniu tych form przestępczości, w tym poprzez:

(i) zapewnianie właściwym organom państw członkowskich, na ich wniosek, pomocy w podejmowaniu działań w odpowiedzi na podejrzenie popełnienia przestępstwa cyberataku;

(ii) współpracę z właściwymi organami państw członkowskich w odniesieniu do nakazów usunięcia, zgodnie z art. 14 rozporządzenia (UE) 2021/784; oraz

(iii) zgłaszanie odnośnym dostawcom usług internetowych treści internetowych po to, by na zasadzie dobrowolności rozpatrzyli, czy treści te są zgodne z ich warunkami umownymi;

n) 43  zarządza listą ostrzegawczą ETIAS zgodnie z art. 34 i 35 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/1240 ⁴⁴ ;

o) 45  wprowadza dane do listy ostrzegawczej ETIAS dotyczące przestępstw terrorystycznych lub innych poważnych przestępstw, uzyskane przez Europol, nie naruszając warunków regulujących współpracę międzynarodową Europolu;

p) 46  przedstawia opinię, po otrzymaniu prośby o konsultacje, o której mowa w art. 29 rozporządzenia (UE) 2018/1240;

q) 47  przedstawia opinię w odpowiedzi na wniosek o zasięgnięcie opinii, o której mowa w art. 9e ust. 4, art. 9g ust. 4 oraz art. 22b ust. 14 i 16 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 767/2008 ^* ;

r) 48  wspiera państwa członkowskie w identyfikowaniu osób, których działania przestępcze należą do form przestępczości, wymienionych w załączniku I, i którzy stanowią duże zagrożenie dla bezpieczeństwa;

s) 49  ułatwia prowadzenie wspólnych, skoordynowanych i ukierunkowanych postępowań przygotowawczych dotyczących tych osób, o których mowa w lit. r);

t) 50  wspiera państwa członkowskie w przetwarzaniu danych, które są dostarczane Europolowi przez państwa trzecie lub organizacje międzynarodowe i które dotyczą osób zaangażowanych w działalność terrorystyczną lub poważną przestępczość oraz proponuje ewentualne wprowadzenie do Systemu Informacyjnego Schengen (SIS) przez państwa członkowskie, według ich uznania i z zastrzeżeniem przeprowadzenia przez nie weryfikacji i analizy tych danych, wpisów informacyjnych dotyczących obywateli państw trzecich, wprowadzanych w interesie Unii (zwanych dalej "wpisami informacyjnymi"), zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/1862 ⁵¹ ;

u) 52  wspiera wdrażanie mechanizmu oceny i monitorowania, w celu weryfikacji stosowania dorobku Schengen zgodnie z rozporządzeniem (UE) nr 1053/2013 w zakresie celów Europolu, udostępniając w stosownych przypadkach wiedzę fachową i analizy;

v) 53  aktywnie monitoruje działania w dziedzinie badań naukowych i innowacji istotne dla realizacji celów Europolu oraz wnosi wkład w takie działania poprzez wspieranie powiązanych działań państw członkowskich oraz realizowanie swoich działań w dziedzinie badań naukowych i innowacji, w tym projektów dotyczących rozwoju, trenowania, testowania i walidacji algorytmów na potrzeby opracowywania konkretnych narzędzi, które mogą być wykorzystywane przez organy ścigania, i udostępnianie wyników tych działań państwom członkowskim zgodnie z art. 67;

w) 54  przyczynia się do tworzenia synergii między działaniami w dziedzinie badań naukowych i innowacji prowadzonymi przez organy Unii, które są istotne dla realizacji celów Europolu, w tym za pośrednictwem unijnego centrum innowacji na rzecz bezpieczeństwa wewnętrznego, i w ścisłej współpracy z państwami członkowskimi;

x) 55  wspiera, na wniosek państw członkowskich, ich działania w zakresie reagowania na sytuacje kryzysowe wywołane publikacją w internecie, w szczególności poprzez dostarczanie podmiotom prywatnym informacji niezbędnych do zidentyfikowania odpowiednich treści internetowych;

y) 56  wspiera działania państw członkowskich na rzecz zwalczania rozpowszechniania materiałów internetowych przedstawiających niegodziwe traktowanie dzieci w celach seksualnych;

z) 57  współpracuje, zgodnie z art. 12 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/1153 ⁵⁸ , z jednostkami analityki finansowej (FIU) ustanowionymi na podstawie dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2015/849 ⁵⁹ , za pośrednictwem odpowiedniej jednostki krajowej Europolu lub, jeśli dane państwo członkowskie dopuszcza taką możliwość, w drodze bezpośrednich kontaktów między jednostkami analityki finansowej a Europolem, w szczególności poprzez wymianę informacji i przekazywanie państwom członkowskim analiz w celu wsparcia transgranicznych postępowań przygotowawczych dotyczących prania pieniędzy przez międzynarodowe organizacje przestępcze i finansowania terroryzmu;

Do celów wykonywania zadań, o których mowa w lit. n) akapitu pierwszego niniejszego ustępu, zarząd Europolu, po zasięgnięciu opinii EIOD, przyjmuje procedury, o których mowa w art. 35 rozporządzenia (UE) 2018/1240.

Aby państwo członkowskie informowało w terminie 12 miesięcy od zaproponowania przez Europol możliwości dokonania wpisu informacyjnego, o którym mowa w akapicie pierwszym lit. t), inne państwa członkowskie i Europol o wynikach weryfikacji i analizy danych oraz ustalenia czy wpis został dokonany w SIS, należy wprowadzić mechanizm okresowych sprawozdań.

Państwa członkowskie informują Europol o dokonanych wpisach informacyjnych w SIS i o trafieniach dotyczących takich wpisów informacyjnych oraz mogą, za pośrednictwem Europolu, informować państwo trzecie lub organizację międzynarodową, które dostarczyły dane będące podstawą danego wpisu informacyjnego, o trafieniach dotyczących takiego wpisu informacyjnego, zgodnie z procedurą określoną w rozporządzeniu (UE) 2018/1862.

2. 60  Europol dostarcza analizy strategiczne i oceny zagrożenia, aby pomóc Radzie i Komisji w określaniu priorytetów strategicznych i operacyjnych Unii w zakresie zwalczania przestępczości. Europol pomaga również we wdrażaniu tych priorytetów pod kątem operacyjnym, w szczególności za pośrednictwem europejskiej multidyscyplinarnej platformy przeciwko zagrożeniom przestępstwami (EMPACT), m.in. ułatwiając realizację operacyjnych i strategicznych działań oraz zapewniając wsparcie administracyjne, logistyczne, finansowe i operacyjne tych działań prowadzonych przez państwa członkowskie.

3. 61  Europol dostarcza analizy strategiczne i oceny zagrożenia w celu wspierania sprawnego i skutecznego wykorzystywania zasobów dostępnych na poziomie krajowym i na poziomie Unii do celów działań operacyjnych i zapewnia wsparcie tych działań. Europol opracowuje również analizę ocen zagrożenia, na podstawie posiadanych przez siebie informacji dotyczących zjawisk i tendencji w zakresie przestępczości, wspierając w ten sposób Komisję i państwa członkowskie w przeprowadzaniu ich ocen ryzyka.

4. Europol pełni funkcję biura centralnego ds. zwalczania fałszowania euro zgodnie z decyzją Rady 2005/511/WSiSW ⁶² . Europol zachęca również do koordynacji działań podejmowanych przez właściwe organy państw członkowskich w walce z fałszowaniem euro lub w ramach wspólnych zespołów dochodzeniowo-śledczych, w stosownych przypadkach w porozumieniu z organami Unii lub organami państw trzecich.

4a. 63  Europol wspiera państwa członkowskie i Komisję w identyfikowaniu kluczowych zagadnień badawczych.

Europol wspiera Komisję w opracowywaniu i realizacji unijnych programów ramowych w zakresie badań naukowych i innowacji, które są istotne dla realizacji celów Europolu.

W stosownych przypadkach Europol może rozpowszechniać wyniki swoich działań w dziedzinie badań naukowych i innowacji w ramach wnoszenia wkładu w tworzenie synergii między działaniami w dziedzinie badań naukowych i innowacji podejmowanymi przez odpowiednie organy Unii zgodnie z ust. 1 akapit pierwszy lit. w).

Europol podejmuje wszelkie niezbędne środki, aby uniknąć konfliktu interesów. Europol nie może otrzymywać finansowania w ramach tego programu, w przypadku gdy wspiera Komisję w identyfikowaniu kluczowych zagadnień badawczych oraz przy opracowywaniu i realizacji tego programu.

Przy opracowywaniu i konceptualizacji działań w dziedzinie badań naukowych i innowacji w odniesieniu do kwestii objętych niniejszym rozporządzeniem, Europol może, w stosownych przypadkach konsultować się ze Wspólnym Centrum Badawczym Komisji.

4b. 64  Europol wspiera państwa członkowskie w monitorowaniu pod kątem spodziewanych skutków dla bezpieczeństwa - na mocy rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/452 ⁶⁵  - szczególnych przypadków bezpośrednich inwestycji zagranicznych w Unii, które dotyczą przedsiębiorstw, które dostarczają technologie, w tym oprogramowanie, wykorzystywane przez Europol w celu zapobiegania przestępstwom, które nie są objęte zakresem celów Europolu i prowadzenia w ich sprawie postępowań przygotowawczych.

5. 66  Realizując swoje zadania, Europol nie stosuje środków przymusu.

Personel Europolu może zapewniać właściwym organom państw członkowskich wsparcie operacyjne podczas wykonywania czynności w ramach postępowania przygotowawczego - na ich wniosek i zgodnie z ich prawem krajowym - w szczególności poprzez ułatwianie transgranicznej wymiany informacji, zapewnianie wsparcia kryminalistycznego i technicznego oraz zapewnianie swojej obecności podczas wykonywania czynności w ramach postępowania przygotowawczego."; Personel Europolu nie jest uprawniony do wykonywania czynności w ramach postępowania przygotowawczego.

5a. 67  Wykonując swoje zadania, Europol przestrzega podstawowych praw i wolności zapisanych w Karcie Praw Podstawowych Unii Europejskiej (zwanej dalej "Kartą").

³⁷ Art. 4 ust. 1:

- zmieniony przez art. 1 pkt 1 lit. b rozporządzenia nr (UE) 2018/1240 z dnia 12 września 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.236.72) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 9 października 2018 r.

- zmieniony przez art. 1 pkt 2 lit. a rozporządzenia nr 2022/991 z dnia 8 czerwca 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.169.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 28 czerwca 2022 r.

³⁸ Art. 4 ust. 1 lit. ha) dodana przez art. 1 pkt 2 lit. a rozporządzenia nr 2022/991 z dnia 8 czerwca 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.169.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 28 czerwca 2022 r.

³⁹ Decyzja Rady 2008/617/WSiSW z dnia 23 czerwca 2008 r. w sprawie usprawnienia współpracy pomiędzy specjalnymi jednostkami interwencyjnymi państw członkowskich Unii Europejskiej w sytuacjach kryzysowych (Dz.U. L 210 z 6.8.2008, s. 73).

⁴⁰ Art. 4 ust. 1 lit. j) zmieniona przez art. 1 pkt 2 lit. a rozporządzenia nr 2022/991 z dnia 8 czerwca 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.169.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 28 czerwca 2022 r.

⁴¹ Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/881 z dnia 17 kwietnia 2019 r. w sprawie ENISA (Agencji Unii Europejskiej ds. Cyberbezpieczeństwa) oraz certyfikacji cyberbezpieczeństwa w zakresie technologii informacyjno-komunikacyjnych oraz uchylenia rozporządzenia (UE) nr 526/2013 (akt o cyberbezpieczeństwie) (Dz.U. L 151 z 7.6.2019, s. 15).

⁴² Art. 4 ust. 1 lit. m) zmieniona przez art. 1 pkt 2 lit. a rozporządzenia nr 2022/991 z dnia 8 czerwca 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.169.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 28 czerwca 2022 r.

⁴³ Art. 4 ust. 1 lit. n) dodana przez art. 1 pkt 1 lit. a rozporządzenia nr (UE) 2018/1240 z dnia 12 września 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.236.72) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 9 października 2018 r.

⁴⁴ Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/1240 z dnia 12 września 2018 r. ustanawiające europejski system informacji o podróży oraz zezwoleń na podróż (ETIAS) i zmieniające rozporządzenia (UE) nr 1077/2011, (UE) nr 515/2014, (UE) 2016/399, (UE) 2016/1624 i (UE) 2017/2226 (Dz.U. L 236 z 19.9.2018, s. 1).

⁴⁵ Art. 4 ust. 1 lit. o) dodana przez art. 1 pkt 1 lit. a rozporządzenia nr (UE) 2018/1240 z dnia 12 września 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.236.72) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 9 października 2018 r.

⁴⁶ Art. 4 ust. 1 lit. p) dodana przez art. 1 pkt 1 lit. a rozporządzenia nr (UE) 2018/1240 z dnia 12 września 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.236.72) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 9 października 2018 r.

⁴⁷ Art. 4 ust. 1 lit. q) dodana przez art. 2 pkt 1 rozporządzenia nr 1133/2021 z dnia 7 lipca 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.248.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 2 sierpnia 2021 r.

^* Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 767/2008 z dnia 9 lipca 2008 r. w sprawie Wizowego Systemu Informacyjnego (VIS) oraz wymiany informacji pomiędzy państwami członkowskimi na temat wiz krótkoterminowych, wiz długoterminowych i dokumentów pobytowych (rozporządzenie w sprawie VIS) (Dz.U. L 218 z 13.8.2008, s. 60).

⁴⁸ Art. 4 ust. 1 lit. r) dodana przez art. 1 pkt 2 lit. a rozporządzenia nr 2022/991 z dnia 8 czerwca 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.169.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 28 czerwca 2022 r.

⁴⁹ Art. 4 ust. 1 lit. s) dodana przez art. 1 pkt 2 lit. a rozporządzenia nr 2022/991 z dnia 8 czerwca 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.169.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 28 czerwca 2022 r.

⁵⁰ Art. 4 ust. 1 lit. t) dodana przez art. 1 pkt 2 lit. a rozporządzenia nr 2022/991 z dnia 8 czerwca 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.169.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 28 czerwca 2022 r.

⁵¹ Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/1862 z dnia 28 listopada 2018 r. w sprawie utworzenia, funkcjonowania i użytkowania Systemu Informacyjnego Schengen (SIS) w dziedzinie współpracy policyjnej i współpracy wymiarów sprawiedliwości w sprawach karnych, zmiany i uchylenia decyzji Rady 2007/533/WSiSW oraz uchylenia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1986/2006 i decyzji Komisji 2010/261/UE (Dz.U. L 312 z 7.12.2018, s. 56).

⁵² Art. 4 ust. 1 lit. u) dodana przez art. 1 pkt 2 lit. a rozporządzenia nr 2022/991 z dnia 8 czerwca 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.169.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 28 czerwca 2022 r.

⁵³ Art. 4 ust. 1 lit. v) dodana przez art. 1 pkt 2 lit. a rozporządzenia nr 2022/991 z dnia 8 czerwca 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.169.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 28 czerwca 2022 r.

⁵⁴ Art. 4 ust. 1 lit. w) dodana przez art. 1 pkt 2 lit. a rozporządzenia nr 2022/991 z dnia 8 czerwca 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.169.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 28 czerwca 2022 r.

⁵⁵ Art. 4 ust. 1 lit. x) dodana przez art. 1 pkt 2 lit. a rozporządzenia nr 2022/991 z dnia 8 czerwca 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.169.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 28 czerwca 2022 r.

⁵⁶ Art. 4 ust. 1 lit. y) dodana przez art. 1 pkt 2 lit. a rozporządzenia nr 2022/991 z dnia 8 czerwca 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.169.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 28 czerwca 2022 r.

⁵⁷ Art. 4 ust. 1 lit. z) dodana przez art. 1 pkt 2 lit. a rozporządzenia nr 2022/991 z dnia 8 czerwca 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.169.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 28 czerwca 2022 r.

⁵⁸ Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/1153 z dnia 20 czerwca 2019 r. ustanawiająca zasady ułatwiające korzystanie z informacji finansowych i innych informacji w celu zapobiegania niektórym przestępstwom, ich wykrywania, prowadzenia dochodzeń w ich sprawie lub ich ścigania oraz uchylająca decyzję Rady 2000/642/WSiSW (Dz.U. L 186 z 11.7.2019, s. 122).

⁵⁹Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2015/849 z dnia 20 maja 2015 r. w sprawie zapobiegania wykorzystywaniu systemu finansowego do prania pieniędzy lub finansowania terroryzmu, zmieniająca rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 648/2012 i uchylająca dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2005/60/WE oraz dyrektywę Komisji 2006/70/WE (Dz.U. L 141 z 5.6.2015, s. 73).

⁶⁰ Art. 4 ust. 2 zmieniony przez art. 1 pkt 2 lit. b rozporządzenia nr 2022/991 z dnia 8 czerwca 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.169.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 28 czerwca 2022 r.

⁶¹ Art. 4 ust. 3 zmieniony przez art. 1 pkt 2 lit. c rozporządzenia nr 2022/991 z dnia 8 czerwca 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.169.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 28 czerwca 2022 r.

⁶² Decyzja Rady 2005/511/WSiSW z dnia 12 lipca 2005 r. w sprawie ochrony euro przed fałszowaniem poprzez wyznaczenie Europolu jako biura centralnego ds. zwalczania fałszowania euro (Dz.U. L 185 z 16.7.2005, s. 35).

⁶³ Art. 4 ust. 4a dodany przez art. 1 pkt 2 lit. d rozporządzenia nr 2022/991 z dnia 8 czerwca 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.169.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 28 czerwca 2022 r.

⁶⁴ Art. 4 ust. 4b dodany przez art. 1 pkt 2 lit. d rozporządzenia nr 2022/991 z dnia 8 czerwca 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.169.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 28 czerwca 2022 r.

⁶⁵ Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/452 z dnia 19 marca 2019 r. ustanawiające ramy monitorowania bezpośrednich inwestycji zagranicznych w Unii (Dz.U. L 79 I z 21.3.2019, s. 1).

⁶⁶ Art. 4 ust. 5 dodany przez art. 1 pkt 2 lit. e rozporządzenia nr 2022/991 z dnia 8 czerwca 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.169.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 28 czerwca 2022 r.

⁶⁷ Art. 4 ust. 5a dodany przez art. 1 pkt 2 lit. f rozporządzenia nr 2022/991 z dnia 8 czerwca 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.169.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 28 czerwca 2022 r.