Rozporządzenie 1826/69 ustanawiające postać dokumentu "laissez passer", który ma być wydawany członkom i pracownikom instytucji

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.1969.235.1

Akt utracił moc

Wersja od: 19 kwietnia 1995 r.

ROZPORZĄDZENIE RADY (EWWIS, EWG, EURATOM) NR 1826/69

z dnia 15 września 1969 r.

ustanawiające postać dokumentu "laissez passer", który ma być wydawany członkom i pracownikom instytucji

..................................................

Notka Redakcji Systemu Informacji Prawnej LEX

Tekst niniejszego aktu prawnego nie uwzględnia wszystkich zmian. Niektóre akty zmieniające nie zostały opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej - polskim wydaniu specjalnym, ponieważ instytucje UE uznały zmiany wynikające z nich za pochłonięte przez akty zmieniające opublikowane w kolejnych tomach tego wydawnictwa.

.................................................

RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając art. 7 ust. 1 Protokołu w sprawie przywilejów i immunitetów Wspólnot Europejskich, załączonego do Traktatu ustanawiającego Jedną Radę i Jedną Komisję Wspólnot Europejskich,

a także mając na uwadze, co następuje:

artykuł 7 ust. 1 Protokołu w sprawie przywilejów i immunitetów Wspólnot Europejskich stanowi, że Rada określi postać dokumentu "laissez passer", który może być wydawany członkom i pracownikom instytucji przez przewodniczących tych instytucji;

jednolita postać dokumentu "laissez passer" powinna zostać określona dla wszystkich instytucji, zatem właściwe jest uchylenie rozporządzenia nr 2 Rady Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej oraz Rady Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej, ustanawiającego postać dokumentu "laissez passer" wydawanego członkom Parlamentu Europejskiego ⁽¹⁾,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Dokument "laissez passer", wydawany członkom i pracownikom instytucji, jest sporządzany w postaci ustalonej w Załączniku do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł  2

Rozporządzenie nr 2 Rady Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej oraz Rady Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej z dnia 1 lipca 1958 r. traci moc.

Jednakże dokumenty "laissez passer", wydane na podstawie powyższego rozporządzenia, pozostaną w mocy do czasu wydania dokumentów "laissez passer" na podstawie niniejszego rozporządzenia.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 15 września 1969 r.

	W imieniu Rady
	H. J. DE KOSTER
	Przewodniczący

______

⁽¹⁾ Dz.U. 17 z 6.10.1958, str. 387/58 i 403/58.

ZAŁĄCZNIK ¹

..................................................

Notka Wydawnictwa Prawniczego "Lex"

Grafiki zostały zamieszczone wyłącznie w Internecie. Obejrzenie grafik podczas pracy z programem Lex wymaga dostępu do Internetu.

..................................................

grafika

¹ Załącznik zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 838/95 z dnia 10 kwietnia 1995 r. (Dz.U.UE.L.95.85.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 19 kwietnia 1995 r.