Rozporządzenie 1664/95 zmieniające rozporządzenia w sektorze zbóż, nasion oleistych i roślin o wysokiej zawartości białka, ustalające przed dniem 1 lutego 1995 r. niektóre ceny i kwoty, których wartości w ecu zostały dostosowane z powodu zniesienia czynnika korygującego w rolniczych kursach wymiany
Dz.U.UE.L.1995.158.13
Akt jednorazowyROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1664/95
z dnia 7 lipca 1995 r.
zmieniające rozporządzenia w sektorze zbóż, nasion oleistych i roślin o wysokiej zawartości białka, ustalające przed dniem 1 lutego 1995 r. niektóre ceny i kwoty, których wartości w ecu zostały dostosowane z powodu zniesienia czynnika korygującego w rolniczych kursach wymiany
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 3813/92 z dnia 28 grudnia 1992 r. w sprawie jednostki rozliczeniowej i kursów wymiany stosowanych do celów wspólnej polityki rolnej(1), ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 150/95(2), w szczególności jego art. 13 ust. 1,
a także mając na uwadze, co następuje:
z mocą od dnia 1 lutego 1995 r. art. 13 ust. 2 rozporządzenia (EWG) nr 3813/92 zmienia wartość w ecu niektórych cen i kwot w celu zneutralizowania skutków zniesienia wskaźnika korygującego w wysokości 1,207509, który do dnia 31 stycznia 1995 r. wpływał na kursy wymiany w rolnictwie;
nowe wartości w ecu tych cen i kwot zostały ustanowione od dnia 1 lutego 1995 r. zgodnie z zasadami ustanowionymi w art. 13 ust. 2 rozporządzenia (EWG) nr 3813/92 oraz art. 18 ust. 1 rozporządzenia (EWG) nr 1068/93 z dnia 30 kwietnia 1993 r. w sprawie szczegółowych zasad oznaczania i stosowania rolniczych kursów wymiany(3), ostatnio zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 1053/95(4);
zgodnie z art. 18 ust. 2 rozporządzenia (EWG) nr 1068/93, w celu uniknięcia niezgodności i ułatwienia stosowania wspólnej polityki rolnej, zastąpienie cen i wartości w ecu powinno być ustalone do stosowania najpóźniej od:
- dnia 1 stycznia 1996 r. dla kwot, które są niezależne od roku gospodarczego,
- początku roku gospodarczego 1996 w przypadku cen i kwot, dla których rok gospodarczy rozpoczyna się w styczniu 1996 r., oraz
- początku roku gospodarczego 1995/96 w pozostałych przypadkach,
które należą do instrumentów prawnych wchodzących w życie przed dniem 1 lutego 1995 r.;
gwarancje zgodne z rozporządzeniem Rady (EWG) nr 1766/92(5), ostatnio zmienionym rozporządzeniem (WE) nr 1528/95(6), i odnoszące się do nich rozporządzenia wykonawcze są już na właściwym poziomie dla spełnienia tego obowiązku; dlatego nie jest konieczne stosowanie kursu wymiany w wysokości 1,207509 dla tych gwarancji;
środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią danych Komitetów Zarządzających,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Sporządzono w Brukseli, dnia 7 lipca 1995 r.
W imieniu Komisji | |
Franz FISCHLER | |
Członek Komisji |
______
(1) Dz.U. L 387 z 31.12.1992, str. 1.
(2) Dz.U. L 22 z 31.1.1995, str. 1.
(3) Dz.U. L 108 z 1.5.1993, str. 106.
(4) Dz.U. L 107 z 12.5.1995, str. 4.
(5) Dz.U. L 181 z 1.7.1992, str. 21.
(6) Dz.U. L 148 z 30.6.1995, str. 3.
(7) Dz.U. L 362 z 27.12.1990, str. 28.
(8) Dz.U. L 181 z 1.7.1992. str. 12.
(9) Dz.U. L 90 z 7.4.1994, str. 8.
(10) Dz.U. L 197 z 30.7.1994, str. 4.
(11) Dz.U. L 197 z 30.7.1994, str. 10.