Art. 1. - Rozporządzenie 1620/2006 nakładające tymczasowe cło antydumpingowe na przywóz desek do prasowania pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej i Ukrainy

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2006.300.13

Akt utracił moc

Wersja od: 1 listopada 2006 r.

Artykuł  1

1. 1 Niniejszym nakłada się tymczasowe cło antydumpingowe na przywóz desek do prasowania (włącznie z rękawnikami), nawet wolnostojących, nawet z blatem wyposażonym w odsysanie pary lub nadmuch, jak również na przywóz podstawowych części tych desek (włącznie z rękawnikami), tj. nóg, blatów i podstaw do żelazka, pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej i Ukrainy, sklasyfikowanych w ramach kodów CN ex 3924 90 90, ex 4421 90 98, ex 7323 93 90, ex 7323 99 91, ex 7323 99 99, ex 8516 79 70 i ex 8516 90 00 (kody TARIC 3924 90 90 10, 4421 90 98 10, 7323 93 90 10, 7323 99 91 10, 7323 99 99 10, 8516 79 70 10 i 8516 90 00 51).

2. Stawkę cła tymczasowego stosowaną do ceny netto na granicy Wspólnoty, przed ocleniem, dla produktów wytwarzanych przez przedsiębiorstwa wymienione poniżej, ustala się następująco:

Kraj	Przedsiębiorstwo	Cło antydumpingowe	Dodatkowy kod TARIC
ChRL	Foshan City Gaoming Lihe Daily Necessities Co. Ltd., Foshan	34,9 %	A782
	Guangzhou Power Team Houseware Co. Ltd., Guangzhou	36,5 %	A783
	Since Hardware (Guangzhou) Co. Ltd., Guangzhou	0 %	A784
	Foshan Shunde Yongjian Housewares and Hardware Co. Ltd., Foshan	18,1 %	A785
	Zhejiang Harmonic Hardware Products Co. Ltd., Guzhou	26,5 %	A786
	Wszystkie inne przedsiębiorstwa	38,1 %	A999
Ukraina	Wszystkie przedsiębiorstwa	10,3 %	-

3. Dopuszczenie do swobodnego obrotu na terenie Wspólnoty produktu, o którym mowa w ust. 1, uwarunkowane jest wpłaceniem zabezpieczenia w wysokości kwoty cła tymczasowego.

4. O ile nie określono inaczej, zastosowanie mają obowiązujące przepisy dotyczące należności celnych.

¹ Art. 1 ust. 1 zmieniony przez sprostowanie z dnia 31 grudnia 2009 r. (Dz.U.UE.L.09.353.70/2).