Rozdział 1 - Postanowienia ogólne - Rozporządzenie 1605/2002 w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2002.248.1

Akt utracił moc
Wersja od: 29 listopada 2010 r.

ROZDZIAŁ  I

Postanowienia ogólne

Artykuł  162
1. 
Pierwszą i trzecią część stosuje się do działań zewnętrznych finansowanych z budżetu, z zastrzeżeniem odmiennych przepisów niniejszego tytułu.
2. 
Środki przyznane na działania określone w ust. 1 wykorzystywane są przez Komisję:
a)
w ramach pomocy przyznanej na warunkach niezależnych; lub
b)
w ramach umów zawartych z jednym lub większą liczbą państw trzecich będących beneficjentami; lub
c)
na mocy umów z organizacjami międzynarodowymi określonymi w art. 53.

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Nasza strona internetowa wykorzystuje pliki cookie. Jeśli zgadzasz się na używanie plików cookie kliknij "Zamknij" lub po prostu kontynuuj przeglądanie. Uzyskaj więcej informacji lub zmień ustawienia .