Rozporządzenie 1356/2000 zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1474/95 otwierające i ustalające zarządzanie kontyngentami taryfowymi w sektorze jaj i albumin jaj

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2000.155.36

Akt jednorazowy

Wersja od: 28 czerwca 2000 r.

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1356/2000

z dnia 27 czerwca 2000 r.

zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1474/95 otwierające i ustalające zarządzanie kontyngentami taryfowymi w sektorze jaj i albumin jaj

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1095/96 z dnia 18 czerwca 1996 r. w sprawie wprowadzenia koncesji określonych w Harmonogramie CXL sporządzonym w wyniku zakończenia negocjacji GATT XXIV.6⁽¹⁾, w szczególności jego art. 1,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W ramach prac Światowej Organizacji Handlu Wspólnota zobowiązała się do otwarcia kontyngentów taryfowych dla niektórych produktów z sektora jaj i albuminy jaja. W związku z tym powinny zostać ustanowione szczegółowe zasady stosowania tych kontyngentów od dnia 1 lipca 2000 r.

(2) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1474/95⁽²⁾, ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1323/1999⁽³⁾, przewiduje zarządzanie tymi kontyngentami w okresie od dnia 1 lipca 1999 r. do dnia 30 czerwca 2000 r. Należy ustanowić przepisy dotyczące zarządzania nimi od dnia 1 lipca 2000 r.

(3) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Mięsa Drobiowego i Jaj,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

W rozporządzeniu (WE) nr 1474/95 wprowadza się następujące zmiany:

1) Artykuł 1 otrzymuje brzmienie:

"Artykuł 1

Przywozowe kontyngenty taryfowe wymienione w załączniku I otwierane są corocznie dla grup produktów i zgodnie z określonymi w nim warunkami."

2) Załącznik I zastępuje się załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 lipca 2000 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 27 czerwca 2000 r.

	W imieniu Komisji
	Franz FISCHLER
	Członek Komisji

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 146 z 20.6.1996, str. 1.

⁽²⁾ Dz.U. L 145 z 29.6.1995, str. 19.

⁽³⁾ Dz.U. L 157 z 24.6.1999, str. 29.

ZAŁĄCZNIK

"ZAŁĄCZNIK I

(tony)
Numer grupy	Kod CN	Stosowane cło, EURO/tona masy produktu	Kontyngenty taryfowe od 2000 r.
E 1	0407 00 30	152	135.000
E 2	0408 11 80	711
	0408 19 81	310	7.000^(1)
	0408 19 89	331
	0408 91 80	687
	0408 99 80	176
E 3	3502 11 90	617	15.500^(1)
	3502 19 90	83
^(1) W przeliczeniu na jaja w skorupkach. Przeliczenie zgodnie ze współczynnikami wydajności ustalonymi w załączniku 77 do rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 (Dz.U. L 253 z 11.10.1993, str. 1)."