Rozporządzenie 1308/96 dotyczące klasyfikacji niektórych towarów według Nomenklatury Scalonej

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.1996.167.19

Akt obowiązujący

Wersja od: 4 czerwca 2013 r.

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1308/96

z dnia 4 lipca 1996 r.

dotyczące klasyfikacji niektórych towarów według Nomenklatury Scalonej

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej⁽¹⁾, ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1192/96⁽²⁾, w szczególności jego art. 9,

a także mając na uwadze, co następuje:

w celu zapewnienia jednolitego stosowania Nomenklatury Scalonej, załączonej do wyżej wymienionego rozporządzenia, konieczne jest przyjęcie środków dotyczących klasyfikacji towarów określonych w Załączniku do niniejszego rozporządzenia;

rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 ustaliło ogólne reguły interpretacji Nomenklatury Scalonej i te reguły stosuje się także do jakiejkolwiek innej nomenklatury, w całości lub w części opartej na Nomenklaturze Scalonej, bądź która dodaje do niej jakiekolwiek dodatkowe poddziały i która jest ustanowiona przez szczególne przepisy wspólnotowe w celu stosowania taryfy lub innych środków odnoszących się do obrotu towarowego;

zgodnie z wyżej wymienionymi ogólnymi regułami towary opisane w kolumnie 1 tabeli załączonej do niniejszego rozporządzenia muszą być klasyfikowane do odpowiednich kodów CN wskazanych w kolumnie 2, z przyczyn określonych w kolumnie 3;

właściwe jest, z zastrzeżeniem obowiązujących we Wspólnocie przepisów dotyczących systemów podwójnej kontroli oraz wspólnotowego nadzoru uprzedniego i wstecznego wyrobów tekstylnych w chwili przywozu do Wspólnoty, że na wiążące informacje taryfowe wydane przez organy celne Państw Członkowskich w odniesieniu do klasyfikacji towarów w Nomenklaturze Scalonej, niezgodne z przepisami niniejszego rozporządzenia, można nadal powoływać się przez okres 60 dni, zgodnie z przepisami art. 12 ust. 6 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 z dnia 12 października 1992 r. ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny⁽³⁾;

środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Sekcji Nomenklatury Taryfowej i Statystycznej Komitetu Kodeksu Celnego;

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Towary opisane w kolumnie 1 załączonej tabeli są obecnie klasyfikowane do odpowiednich kodów CN, określonych w kolumnie 2 tej tabeli.

Artykuł  2

Z uwzględnieniem obowiązujących we Wspólnocie przepisów dotyczących systemów podwójnej kontroli oraz wspólnotowego nadzoru uprzedniego i wstecznego wyrobów tekstylnych w chwili przywozu do Wspólnoty, na wiążącą informację taryfową wydaną przez organy celne Państw Członkowskich, niezgodną z przepisami niniejszego rozporządzenia, można powoływać się przez okres 60 dni, zgodnie z przepisami art. 12 ust. 6 rozporządzenia (EWG) nr 2913/92.

Artykuł  3

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego pierwszego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 4 lipca 1996 r.

	W imieniu Komisji
	Mario MONTI
	Członek Komisji

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 256 z 7.9.1987, str. 1.

⁽²⁾ Dz.U. L 156 z 29.6.1996, str. 15.

⁽³⁾ Dz.U. L 302 z 19.10.1992, str. 1.

ZAŁĄCZNIK   ¹

Wyszczególnienie	Klasyfikacja (kod CN)	Uzasadnienie
1	2	3
1. Ubranie zrobione z tkaniny (100 % bawełny), przeznaczone do okrycia dolnej części ciała, powyżej kolana do pasa, obejmujące oddzielnie każdą nogę, nierozpinane z przodu, z kieszeniami po bokach. Ubranie jest ściśnięte w talii za pomocą elastycznej taśmy i paska, wszytego z przodu dla dopasowania za pomocą klamerki zachodzącej na lewą stronę. Ubranie posiada również fałszywy rozporek (naszyty) z brzegiem zachodzącym z lewej strony na prawą (symulowane zamykanie). (Szorty). (Patrz fotografia nr 547)^(*)	6204 62 90	Klasyfikacja ustalona przez przepisy ogólnych reguł 1 i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej, uwagą 8 do rozdziału 62 oraz treścią kodów CN nr 6204, 6204 62 oraz 6204 62 90. Ani fałszywy rozporek, ani usytuowanie klamerki nie wystarczają, aby zidentyfikować je jako ubranie męskie lub chłopięce.
2. Dwa ubrania zapakowane do sprzedaży detalicznej oraz składające się z: a) lekkiego, luźno dopasowanego ubrania zrobionego z dwóch różniących się kolorami tkanin (100 % powleczony nylonem w postaci tworzywa sztucznego, który może być widoczny gołym okiem), przeznaczonego do okrycia górnej części ciała, który sięga okolic powyżej połowy uda. Ubranie to posiada całkowicie rozpinany przód z zamkiem na suwak oraz zabezpieczającą klapą przeznaczoną do zapinania za pomocą zatrzasków z lewej strony na prawą. Ubranie posiada naszyty wysoki kołnierz, kaptur, który może być ściągany za pomocą pociąganych sznurków i chowany do kieszeni kołnierza, długich rękawów ściąganych na końcach oraz dwóch kieszeni wstawionych z przodu zamykanych na suwak. Ubranie może być również ściągane za pomocą pociąganych sznurków przy kołnierzu, talii i dołu oraz posiada taśmy "na rzepy" przy kołnierzu i zakończeniach rękawów, częściową podszewkę w górnej części ubrania (100 % nylonu), naszytą ozdobę na lewy rękaw i wyhaftowane logo na piersiach. (Patrz fotografia nr 545 A)^(*)	6210 40 00	Klasyfikacja ustalona przez przepisy ogólnych reguł 1 i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej, uwagę 14. do sekcji XI, uwagą 5 do rozdziału 62 dla odzieży a), uwagę 8 do rozdziału 62 oraz treścią kodów CN nr 6202, 6202 93 00, 6210 oraz 6210 40 00.
b) luźno dopasowanego ubrania, zrobionego z dwóch różniących się kolorami tkanin (100 % nylonu), przeznaczonego do okrycia górnej części ciała, które sięga okolic powyżej połowy uda, z całkowicie rozpinanym przodem przy pomocy zamka na suwak. Ubranie posiada długie rękawy z dzianym ściągaczem na końcach, naszyty kołnierz z weluru oraz dwie kieszenie wstawione z przodu zamykane na suwak. Ubranie posiada również wyhaftowane z przodu logo, miejsce ściągane w talii przy pomocy pociąganych sznurków oraz pikowaną podszewkę z wewnętrzną kieszenią. (Fotografia nr 545 B)^(*)	6202 93 00
Te dwa ubrania mogą być używane oddzielnie i mogą być łączone za pomocą taśm "na przylepce" przy kołnierzu, wewnętrznych guzików zatrzaskowych na zakończeniach rękawów oraz zamka na suwak w przednim zapięciu.
3. (skreślony)
^(*) Fotografie mają charakter wyłącznie orientacyjny.

..................................................

Notka Wydawnictwa Prawniczego "Lex"

Grafiki zostały zamieszczone wyłącznie w Internecie. Obejrzenie grafik podczas pracy z programem Lex wymaga dostępu do Internetu.

..................................................

grafika

¹ Załącznik:

- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 1179/2009 z dnia 26 listopada 2009 r. (Dz.U.UE.L.09.317.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 23 grudnia 2009 r.

- zmieniony przez art. 2 rozporządzenia nr 441/2013 z dnia 7 maja 2013 r. (Dz.U.UE.L.13.130.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 4 czerwca 2013 r.