Art. 1. - Rozporządzenie 1089/2008 zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1832/2006 ustanawiające środki przejściowe w sektorze cukru ze względu na przystąpienie Bułgarii i Rumunii

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2008.297.15

Akt jednorazowy

Wersja od: 6 listopada 2008 r.

Artykuł  1

W rozporządzeniu (WE) nr 1832/2006 wprowadza się następujące zmiany:

1) w art. 9 ust. 1 datę "31 lipca 2007 r." zastępuje się datą "31 grudnia 2008 r.";

2) w art. 11 wprowadza się następujące zmiany:

a) w ust. 1 datę "30 kwietnia 2008 r." zastępuje się datą "30 września 2009 r.";

b) w ust. 3 wprowadza się następujące zmiany:

(i) datę "30 kwietnia 2008 r." zastępuje się datą "30 września 2009 r.";

(ii) datę "31 grudnia 2008 r." zastępuje się datą "31 maja 2010 r.";

3) w art. 12 wprowadza się następujące zmiany:

a) w ust. 1 datę "31 lipca 2008 r." zastępuje się datą "31 grudnia 2009 r.";

b) w ust. 2 akapit czwarty datę "30 kwietnia 2008 r." zastępuje się datą "30 września 2009 r.";

4) w art. 13 wprowadza się następujące zmiany:

a) w ust. 1 datę "31 sierpnia 2008 r." zastępuje się datą "31 stycznia 2010 r.";

b) w ust. 2 wprowadza się następujące zmiany:

(i) w akapicie pierwszym datę "30 kwietnia 2008 r." zastępuje się datą "30 września 2009 r.";

(ii) w akapicie drugim datę "31 grudnia 2008 r." zastępuje się datą "31 maja 2010 r.";

(iii) w akapicie trzecim datę "31 października 2008 r." zastępuje się datą "31 marca 2010 r.".