Art. 69. - Regulamin Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich.
Dz.U.UE.L.1991.176.7
Akt utracił moc§1
Trybunał rozstrzyga o kosztach w wyroku lub postanowieniu kończącym postępowanie.
§2
Kosztami zostaje obciążona, na żądanie strony przeciwnej, strona przegrywająca sprawę.
Jeżeli więcej niż jedna strona przegrała sprawę, Trybunał rozstrzyga o rozdziale kosztów.
§3
W razie częściowego tylko uwzględnienia żądań każdej ze stron oraz w przypadkach szczególnych, Trybunał może postanowić, że koszty zostaną rozdzielone albo że każda ze stron poniesie własne koszty.
Niezależnie od wyniku sprawy, Trybunał może nałożyć na stronę obowiązek zwrotu kosztów, które w rezultacie jej działania, niemającego uzasadnionego powodu lub podjętego w złej wierze, poniosła druga strona.
§4
Państwa Członkowskie oraz instytucje, które wstąpiły do sprawy w charakterze interwenienta, pokrywają własne koszty.
Państwa będące stronami Porozumienia EOG, inne niż Państwa Członkowskie, jak również Urząd Nadzoru EFTA, które wstąpiły do sprawy w charakterze interwenienta, pokrywają własne koszty.
Trybunał może postanowić, iż interwenienci niewymienieni w akapitach poprzednich pokrywają własne koszty.
§5
Strona cofająca skargę zostaje obciążona kosztami, jeżeli strona przeciwna wniosła o to w swoich uwagach dotyczących cofnięcia skargi. Jednakże, na żądanie strony cofającej skargę, koszty ponosi strona przeciwna, jeżeli wydaje się to usprawiedliwione ze względu na jej postępowanie.
Jeżeli strony zgodziły się co do kosztów, Trybunał rozstrzyga zgodnie z ugodą.
Jeżeli strony nie żądają zwrotu kosztów, ponoszą własne koszty.
§6
W przypadku umorzenia postępowania, rozstrzygnięcie w przedmiocie kosztów zależy od uznania Trybunału.
© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.