Decyzja 2013/504/UE w sprawie przyjęcia regulaminu wewnętrznego
Dz.U.UE.L.2013.273.41
Akt utracił mocDECYZJA EUROPEJSKIEGO INSPEKTORA OCHRONY DANYCH
z dnia 17 grudnia 2012 r.
w sprawie przyjęcia regulaminu wewnętrznego
(Dz.U.UE L z dnia 15 października 2013 r.)
EUROPEJSKI INSPEKTOR OCHRONY DANYCH,
uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 45/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2000 r. o ochronie osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych przez instytucje i organy wspólnotowe i o swobodnym przepływie takich danych 1 , w szczególności jego art. 46 lit. k),
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Przepisy art. 8 Karty Praw Podstawowych i art. 16 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej stanowią, że przestrzeganie zasad dotyczących ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem ich danych osobowych przez instytucje, organy, urzędy i agencje unijne podlega kontroli niezależnego organu.
(2) Rozporządzenie (WE) nr 45/2001 przewiduje powołanie niezależnego organu, zwanego Europejskim Inspektorem Ochrony Danych, który jest odpowiedzialny za zapewnienie, że podstawowe prawa i wolności osób fizycznych, w szczególności prawo do prywatności, są respektowane przez instytucje i organy unijne w odniesieniu do przetwarzania danych osobowych.
(3) Rozporządzenie (WE) nr 45/2001 określa również obowiązki i uprawnienia Europejskiego Inspektora Ochrony Danych oraz przewiduje powołanie Europejskiego Inspektora Ochrony Danych oraz zastępcy inspektora.
(4) Rozporządzenie (WE) nr 45/2001 stanowi również, że Europejski Inspektor Ochrony Danych jest wspomagany przez sekretariat, oraz ustanawia przepisy dotyczące kwestii personalnych i budżetowych.
(5) Decyzja nr 1247/2002/WE Parlamentu Europejskiego, Rady i Komisji z dnia 1 lipca 2002 r. w sprawie regulaminu i ogólnych warunków regulujących wykonywanie obowiązków przez Europejskiego Pełnomocnika ds. Ochrony Danych 2 określa dodatkowe przepisy w tym zakresie.
(6) Inne przepisy prawa unijnego określają dodatkowe obowiązki i uprawnienia Europejskiego Inspektora Ochrony Danych,
PRZYJMUJE NINIEJSZY REGULAMIN WEWNĘTRZNY:
ROZDZIAŁ I
PRZEPISY OGÓLNE
PRZEPISY OGÓLNE
Wykonywanie obowiązków i uprawnień
Europejski Inspektor Ochrony Danych wykonuje obowiązki i uprawnienia nałożone rozporządzeniem (WE) nr 45/2001 i innymi przepisami prawa unijnego.
Definicje
W niniejszym regulaminie:
ROZDZIAŁ II
INSTYTUCJA I SEKRETARIAT
INSTYTUCJA I SEKRETARIAT
Niezależność, dobre rządy i dobre postępowanie administracyjne
Role inspektora i zastępcy inspektora
Sekretariat
Dyrektor
Zarząd
Zebranie dyrektorskie
W regularnych odstępach czasu, normalnie raz w tygodniu, dyrektor spotyka się z kierownikami jednostek i sektorów, aby zapewnić koordynację i planowanie działań oraz przygotowanie i wdrażanie strategii i polityki. Dyrektor zapewnia właściwe funkcjonowanie sekretariatu zebrania dyrektorskiego.
Organ powołujący
Urzędnik zatwierdzający i księgowy
ROZDZIAŁ III
DELEGOWANIE I ZASTĘPSTWO
DELEGOWANIE I ZASTĘPSTWO
Delegowanie
Zastępstwo
ROZDZIAŁ IV
PLANOWANIE
PLANOWANIE
Roczny plan zarządzania
Sprawozdanie roczne
ROZDZIAŁ V
PROCEDURY SZCZEGÓLNE
PROCEDURY SZCZEGÓLNE
SEKCJA 1
Przepisy ogólne
Przepisy ogólne
Wytyczne i wartości kluczowe
Strategia działań
EIOD przyjmuje dokumenty programowe określające najważniejsze elementy strategii EIOD w odniesieniu do poszczególnych działań, jeżeli jest to stosowne w celu określenia wytycznych na temat pozycjonowania EIOD w odniesieniu do danego działania. Dokumenty programowe są regularnie aktualizowane.
Monitorowanie zgodności z rozporządzeniem
EIOD prowadzi regularne czynności monitorujące, aby uzyskać adekwatny ogląd przestrzegania przepisów dotyczących ochrony danych w obrębie instytucji. Takie czynności mogą mieć charakter ogólny lub bardziej ukierunkowany, w oparciu o informacje i dowody zebrane podczas wykonywania czynności nadzorczych.
Egzekwowanie
EIOD egzekwuje wykonywanie obowiązków z zakresu ochrony danych przy użyciu uprawnień nadanych mu w art. 47 rozporządzenia. Uprawnienia te są wykorzystywane w pełni w przypadkach poważnych, umyślnych lub uporczywych naruszeń.
SEKCJA 2
Kontrole wstępne
Kontrole wstępne
Wniosek o przeprowadzenie kontroli wstępnej
Opinie w sprawie kontroli wstępnych
Terminy i zawieszenia przyjęcia opinii w sprawie kontroli wstępnej
Terminy i zawieszenia
Rejestr kontroli wstępnych
SEKCJA 3
Konsultacje administracyjne
Konsultacje administracyjne
Konsultacje administracyjne
Opinie
SEKCJA 4
Konsultacje ustawodawcze i strategiczne
Konsultacje ustawodawcze i strategiczne
Zakres konsultacji
EIOD zapewnia takie doradztwo w następstwie konsultacji z Komisją na podstawie art. 28 ust. 2 rozporządzenia, w następstwie innych wniosków otrzymanych od instytucji lub z własnej inicjatywy.
Konsultacje nieformalne
Opinie na temat wniosków ustawodawczych i uwagi formalne
Priorytety roczne i wykaz
Działania następcze dotyczące opinii na temat wniosków ustawodawczych i uwag formalnych
SEKCJA 5
Skargi
Skargi
Skargi
Składanie skargi
Postępowanie ze skargami
Wynik skarg
Przegląd i środki sądowe
SEKCJA 6
Kontrole i wizyty
Kontrole i wizyty
Kontrole
Wizyty
SEKCJA 7
Technologia monitorowania
Technologia monitorowania
Technologia i badania
SEKCJA 8
Postępowania sądowe
Postępowania sądowe
Postępowanie przeciwko instytucjom
Zgodnie z art. 47 ust. 1 lit. h) rozporządzenia EIOD może przekazać sprawę Trybunałowi Sprawiedliwości Unii Europejskiej zgodnie z warunkami przewidzianymi w Traktacie. EIOD wykorzystuje to uprawnienie, w razie potrzeby, w przypadku nieprzestrzegania rozporządzenia przez instytucję i w przypadku braku skutecznej odpowiedzi na podjęte następnie przez EIOD działania egzekucyjne na mocy art. 47 rozporządzenia.
Odwołania od decyzji EIOD
Zgodnie z art. 32 ust. 3 rozporządzenia odwołania od decyzji EIOD wnoszone są do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej.
Interwencje
ROZDZIAŁ VI
INSPEKTORZY OCHRONY DANYCH
INSPEKTORZY OCHRONY DANYCH
Współpraca z inspektorami ochrony danych
Rejestr powołanych inspektorów ochrony danych
Zgodnie z art. 24 ust. 5 rozporządzenia EIOD prowadzi rejestr powołanych inspektorów ochrony danych, którzy zostali zgłoszeni do EIOD. Rejestr obejmuje, w szczególności, dane na temat okresu trwania mandatu każdego inspektora ochrony danych.
ROZDZIAŁ VII
WSPÓŁPRACA Z ORGANAMI DS. OCHRONY DANYCH
WSPÓŁPRACA Z ORGANAMI DS. OCHRONY DANYCH
Współpraca z organami ds. ochrony danych
Grupa robocza Art. 29
Skoordynowany nadzór nad systemami informacyjnymi o dużej skali
Współpraca międzynarodowa
ROZDZIAŁ VIII
ADMINISTRACJA
ADMINISTRACJA
Bezpieczeństwo
Komitet doradczy ds. technologii informacyjnych
Ustanawia się komitet doradczy ds. technologii informacyjnych, który ma doradzać zarządowi w kwestii znaczenia technologii informacyjnej dla bezpieczeństwa i rozwoju wewnętrznego EIOD.
Zarządzanie jakością
EIOD ustanawia odpowiednie mechanizmy zapewniające odpowiednie zarządzanie jakością, takie jak wewnętrzne standardy kontroli, coroczne sprawozdanie z działalności oraz zarządzanie ryzykiem.
Inspektor ochrony danych
Zgodnie z art. 24 rozporządzenia EIOD powołuje własnego inspektora ochrony danych, który podlega bezpośrednio dyrektorowi.
Informacje dla społeczeństwa
Dokumentacja
Czynne ujawnianie dokumentów
Publikacja w Dzienniku Urzędowym
Następujące dokumenty są publikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej:
Publiczny dostęp do dokumentów
Dokumenty będące w posiadaniu EIOD są dostępne dla społeczeństwa zgodnie z zasadami określonymi w rozporządzeniu (WE) nr 1049/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 30 maja 2001 r. w sprawie publicznego dostępu do dokumentów Parlamentu Europejskiego, Rady i Komisji 5 .
Uwierzytelnienie decyzji
Języki i języki robocze
Personel
Rada pracownicza
Współpraca administracyjna z innymi instytucjami
ROZDZIAŁ IX
PRZEPISY KOŃCOWE
PRZEPISY KOŃCOWE
Wejście w życie
Niniejszy regulamin wewnętrzny wchodzi w życie następnego dnia po jego podpisaniu i jest publikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Sporządzono w Brukseli dnia 17 grudnia 2012 r.
Peter HUSTINX | |
Europejski Inspektor Ochrony Danych |
© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.