Decyzja 2013/321/UE w sprawie przyjęcia protokołu dotyczącego wieloletnich ram finansowych na lata 2014-2020 w ramach Umowy o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku z jednej strony a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi z drugiej strony
Dz.U.UE.L.2013.173.67
Akt jednorazowyDECYZJA NR 1/2013 RADY MINISTRÓW AKP-UE
z dnia 7 czerwca 2013 r.
w sprawie przyjęcia protokołu dotyczącego wieloletnich ram finansowych na lata 2014-2020 w ramach Umowy o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku z jednej strony a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi z drugiej strony
(Dz.U.UE L z dnia 26 czerwca 2013 r.)
RADA MINISTRÓW AKP-UE,
uwzględniając Umowę o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku z jednej strony a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi z drugiej strony, podpisaną w Kotonu dnia 23 czerwca 2000 r.(1), zmienioną w Luksemburgu dnia 25 czerwca 2005 r.(2) oraz w Wagadugu dnia 22 czerwca 2010 r.(3) (zwaną dalej "umową o partnerstwie AKP-UE"), w szczególności jej art. 95 ust. 2 oraz art. 100,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Zgodnie z art. 7 załącznika Ib do umowy o partnerstwie AKP-UE Unia Europejska i jej państwa członkowskie wraz z państwami AKP dokonały przeglądu wyników, polegającego na ocenie między innymi stopnia realizacji zobowiązań i wypłat.
(2) Unia Europejska i jej państwa członkowskie osiągnęły porozumienie w sprawie ustanowienia mechanizmu finansowania, a mianowicie w sprawie 11. EFR, dokładnego okresu jego obowiązywania (2014-2020) oraz wielkości środków, które zostaną przeznaczone na ten mechanizm.
(3) Protokół ustanawiający wieloletnie ramy finansowe na lata 2014-2020 powinien zostać dodany do umowy jako załącznik Ic,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
(1) Dz.U. L 317 z 15.12.2000, s. 3. Umowa sprostowana w Dz.U. L 385 z 29.12.2004, s. 88.
(2) Dz.U. L 209 z 11.8.2005, s. 27.
(3) Dz.U. L 287 z 4.11.10, s. 3.