Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE on the systems of chartering and pricing in national and international inland waterway transport in the Community.