Projekt budżetu korygującego nr 1/2012: finansowanie ITER (08136/2012 - C7-0088/2012 - 2012/2011(BUD)).

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2013.258E.161

Akt nienormatywny

Wersja od: 7 września 2013 r.

Projekt budżetu korygującego nr 1/2012: finansowanie ITER

P7_TA(2012)0138

Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia 20 kwietnia 2012 r. w sprawie stanowiska Rady dotyczącego projektu budżetu korygującego Unii Europejskiej nr 1/2012 na rok budżetowy 2012, sekcja 3 - Komisja (08136/2012 - C7-0088/2012 - 2012/2011(BUD))

(2013/C 258 E/27)

(Dz.U.UE C z dnia 7 września 2013 r.)

Parlament Europejski,

– uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 314, oraz Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Energii Atomowej, w szczególności jego art. 106a,

– uwzględniając rozporządzenie (WE, Euratom) nr 1605/2002 Rady z 25 czerwca 2002 r. w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich ¹ , w szczególności art. 37 i 38,

– uwzględniając budżet ogólny Unii Europejskiej na rok budżetowy 2012, w formie przyjętej ostatecznie w dniu 1 grudnia 2011 r. ² ,

– uwzględniając Porozumienie międzyinstytucjonalne pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami z dnia 17 maja 2006 r. ³ ,

– uwzględniając projekt budżetu korygującego nr 1/2012 Unii Europejskiej na rok budżetowy 2012, przedstawiony przez Komisję dnia 27 stycznia 2012 r. (COM(2012)0031),

– uwzględniając stanowisko Rady w sprawie projektu budżetu korygującego nr 1/2012, przyjęte przez Radę dnia 26 marca 2012 r. (08136/2012 - C7-0088/2012),

– uwzględniając art. 75b i art. 75e Regulaminu,

– uwzględniając sprawozdanie Komisji Budżetowej (A7-0097/2012),

A. mając na uwadze, że projekt budżetu korygującego nr 1/2012 ma zasilić budżet na 2012 r. o kwotę 650 mln EUR tytułem środków na zobowiązania w artykule 08 20 02 "Euratom - Europejskie wspólne przedsięwzięcie na rzecz realizacji projektu ITER - Energia termojądrowa (F4E)",

B. mając na uwadze, że taka korekta budżetowa jest w pełni zgodna z porozumieniem osiągniętym między Parlamentem i Radą w grudniu 2011 r. w celu uwzględnienia 1 300 mln EUR dodatkowych kosztów projektu ITER w latach 2012-2013,

1. przyjmuje do wiadomości projekt budżetu korygującego nr 1/2012;

2. zatwierdza stanowisko Rady w sprawie projektu budżetu korygującego nr 1/2012 bez poprawek i zobowiązuje swojego przewodniczącego do ogłoszenia, że budżet korygujący nr 1/2012 został ostatecznie przyjęty, oraz do zarządzenia jego publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej;

3. zobowiązuje swojego przewodniczącego do przekazania niniejszej rezolucji Radzie, Komisji i parlamentom narodowym.

¹ Dz.U. L 248 z 16.9.2002, s. 1.

² Dz.U. L 56 z 29.2.2012.

³ Dz.U. C 139 z 14.6.2006, s. 1.