Powiadomienie złożone przez Unię Europejską zgodnie z Umową o handlu i współpracy między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej, z jednej strony, a Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej, z drugiej strony

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2021.427I.1

Akt nienormatywny

Wersja od: 22 października 2021 r.

Powiadomienie złożone przez Unię Europejską zgodnie z Umową o handlu i współpracy między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej, z jednej strony, a Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej, z drugiej strony

(2021/C 427 I/01)

Unia Europejska niniejszym przekazuje Zjednoczonemu Królestwu poniższe powiadomienie w związku z Umową o handlu i współpracy między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej, z jednej strony, a Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej, z drugiej strony (zwaną dalej "umową o handlu i współpracy").

Powiadomienie na mocy art. 525 [Ochrona danych osobowych] umowy o handlu i współpracy

Unia niniejszym powiadamia o wykazie organów nadzorczych odpowiedzialnych za nadzorowanie wdrażania i zapewnienie przestrzegania zasad ochrony danych na podstawie art. 525 umowy o handlu i współpracy:

WYKAZ ORGANÓW W POSZCZEGÓLNYCH PAŃSTWACH CZŁONKOWSKICH

1. Belgia

Autorité de la protection des données - Gegevensbeschermingsautoriteit (APD-GBA)

Rue de Louvain/Leuvenseweg 48

1000 Bruxelles/Brussel

Tel. [phone]

Faks [phone]

E-mail: [e-mail]: mailto:[e-mail]: mailto:[e-mail]: mailto:[e-mail] Strona internetowa: https://www.autoriteprotectiondonnees.be https://www.gegevensbe schermingsautoriteit.be

Supervisory Body for Police Information (Organe de Contrôle de l'Information Policière - Controleorgaan op de poli- tionele informatie)

Rue de Louvain/Leuvenseweg 48

1000 Bruxelles/Brussel

Tel. [phone]

E-mail: [e-mail] / [e-mail]

Strona internetowa: https://www.autoriteprotectiondonnees.be www.controleorgaan.be / www.organedecontrole.be

W Belgii kompetencje w zakresie skarg rozdzielone są między różne organy nadzorcze ds. ochrony danych. Właściwe organy można znaleźć w wykazie zamieszczonym na stronach: https://www.autoriteprotectiondonnees.be/citoyen/lInternet: https://www.autoriteprotectiondonnees.be/citoyen/lInternet: https://www.autoriteprotectiondonnees.be/citoyen/lInternet: https://www.autoriteprotectiondonnees.be/citoyen/lInternet- autorite/autres-autorites https://www.gegevensbeschermingsautoriteit.be/burger/de-autoriteit/andere-autoriteiten

2. Bułgaria

Commission for Personal Data Protection

2, Prof. Tsvetan Lazarov blvd.

1592 Sofia

Tel. [phone]

Faks [phone]

E-mail: [e-mail]

Strona internetowa: https://www.cpdp.bg/

3. Republika Czeska

Office for Personal Data Protection

Pplk. Sochora 27

170 00 Prague 7

Tel. [phone]

Faks [phone]

E-mail: [e-mail]

Strona internetowa: http://www.uoou.cz/

4. Dania

Danish Data Protection Agency (Datatilsynet)

Carl Jacobsens Vej 35

2500 Valby

Tel. [phone]

E-mail: [e-mail]

Strona internetowa: http://www.datatilsynet.dk/

Court Administration (Domstolsstyrelsen)

Store Kongensgade 1-3

1264 København K

Tel. [phone]

E-mail: [e-mail]

Strona internetowa: https://domstol.dk/om-os/domstolsstyrelsen/

5. Niemcy

Federal Commissioner for Data Protection and Freedom of Information (Der Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit)

Graurheindorfer Straße 153

53117 Bonn

Tel. [phone]

Faks [phone]

E-mail: [e-mail]

Strona internetowa: http://www.bfdi.bund.de/

W Niemczech kompetencje rozdzielone są między różne organy nadzorcze. Organy ścigania działające w niemieckich krajach związkowych powołały własne organy ochrony danych. Właściwe organy można znaleźć w wykazie zamieszczonym na stronie www.bfdi.bund.de/anschriften.

6. Estonia

Estonian Data Protection Inspectorate (Andmekaitse Inspektsioon)

Tatari 39

10134 Tallinn

Tel. [phone]

E-mail: [e-mail]

Strona internetowa: http://www.aki.ee/

7. Irlandia

Data Protection Commission

21 Fitzwilliam Square

Dublin 2

D02 RD28

Tel. [phone]

E-mail: [e-mail]

Strona internetowa: http://www.dataprotection.ie/

8. Grecja

Hellenic Data Protection Authority

Kifisias Av. 1-3

11523 Ampelokipi Athens

Tel. [phone]

Faks [phone]

E-mail: [e-mail]

Strona internetowa: http://www.dpa.gr/

9. Hiszpania

Spanish Data Protection Authority (Agencia Española de Protección de Datos)

C/Jorge Juan, 6

28001 Madrid

Tel. [phone]

Faks [phone]

E-mail: [e-mail] [e-mail]

Strona internetowa: https://www.aepd.es/

10. Francja

National Commission for Informatics and Liberty (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés)

3 Place de Fontenoy

TSA 80715

75334 Paris Cedex 07

Tel. [phone]

Faks [phone]

Strona internetowa: http://www.cnil.fr/Internet: http://www.cnil.fr/Internet: http://www.cnil.fr/Internet: http://www.cnil.fr/Internet; https://www.cnil.fr/en/contact-cnil

11. Chorwacja

Croatian Personal Data Protection Agency

Selska Cesta 136

HR-10000 Zagreb

Tel. [phone]

Faks [phone]

E-mail: [e-mail]

Strona internetowa: http://www.azop.hr/

Ministry of Justice and Public Administration

Vukovarska 49

HR-10000 Zagreb

Tel. [phone]

E-mail: [e-mail]

Strona internetowa: https://mpu.gov.hr

12. Włochy

Italian Data Protection Authority (Garante per la protezione dei dati personali)

Piazza Venezia, 11

00187 Roma

Tel. [phone]

Faks [phone]

E-mail: [e-mail]

Strona internetowa: http://www.garanteprivacy.it/

13. Cypr

Commissioner for Personal Data Protection

1 Iasonos Street

P.O. Box 23378

1082 Nicosia

Tel. [phone]

Faks [phone]

E-mail: [e-mail]

Strona internetowa: http://www.dataprotection.gov.cy/

14. Łotwa

Data State Inspectorate

Elijas Street 17

Riga, LV-1050

Tel. [phone]

Faks [phone]

E-mail: [e-mail]

Strona internetowa: http://www.dvi.gov.lv/

15. Litwa

State Data Protection Inspectorate

L. Sapiegos str. 17

LT-10312 Vilnius

Tel. [phone]

Faks [phone]

E-mail: [e-mail]

Strona internetowa: https://vdai.lrv.lt/

16. Luksemburg

National Commission for Data Protection (Commission Nationale pour la Protection des Données)

15, Boulevard du Jazz

L-4370 Belvaux

Tel. [phone]

Faks [phone]

E-mail: [e-mail]

Strona internetowa: https://cnpd.public.lu/fr.html

Organ właściwy w zakresie nadzoru nad przetwarzaniem danych osobowych przez sądy powszechne, w tym prokuratora, lub sądy administracyjne sprawujące funkcje sądowe:

Judicial Control Authority (Autorité de Contrôle Judiciaire)

Cité judiciaire Plateau du St-Esprit

L-2080 Luxembourg

17. Węgry

Hungarian National Authority for Data Protection and Freedom of Information

Falk Miksa utca 9-11

1055 Budapest

Tel. [phone]

E-mail: [e-mail]

Strona internetowa: http://www.naih.hu/

18. Malta

Office of the Information and Data Protection Commissioner

Second Floor, Airways House

High Street

SLM 1549 Sliema

Tel. [phone]

Faks [phone]

E-mail: [e-mail]

Strona internetowa: http://www.idpc.org.mt/

19. Niderlandy

Dutch Data Protection Authority (Autoriteit Persoonsgegevens)

Bezuidenhoutseweg 30

P.O. Box 93374

2509 AJ Den Haag/The Hague

Tel. [phone]

Faks [phone]

Strona internetowa: https://autoriteitpersoonsgegevens.nl/

20. Austria

Austrian Data Protection Authority (Österreichische Datenschutzbehörde)

Barichgasse 40-42

1030 Wien

Tel. [phone]

E-mail: [e-mail]

Strona internetowa: http://www.dsb.gv.at/

21. Polska

Personal Data Protection Office (Urząd Ochrony Danych Osobowych)

ul. Stawki 2

00-193 Warszawa

Tel. [phone]

E-mail: [e-mail] [e-mail]

Strona internetowa: https://uodo.gov.pl/

22. Portugalia

Portuguese Data Protection Authority (Comissão Nacional de Proteção de Dados)

Av. D. Carlos I, 134, 1^o

1200-651 Lisboa

Tel. [phone]

Faks [phone]

E-mail: [e-mail]

Strona internetowa: http://www.cnpd.pt/

23. Rumunia

The National Supervisory Authority for Personal Data Processing

B-dul Magheru 28-30, Sector 1

Bucuresti

Tel. [phone]

Faks [phone]

E-mail: [e-mail]

Strona internetowa: http://www.dataprotection.ro/

24. Słowenia

Information Commissioner of the Republic of Slovenia

Dunajska 22

SI-1000 Ljubljana

Tel. [phone]

Faks [phone]

E-mail: [e-mail]

Strona internetowa: https://www.ip-rs.si/

25. Słowacja

Office for Personal Data Protection of the Slovak Republic Hranicna 12

820 07 Bratislava 27

Tel. + 421 232313214

Faks + 421 232313234

E-mail: [e-mail]

Strona internetowa: http://www.dataprotection.gov.sk/

26. Finlandia

Office of the Data Protection Ombudsman

P.O. Box 800

FI-00531 Helsinki

Tel. [phone]

Faks [phone]

E-mail: [e-mail]

Strona internetowa: http://www.tietosuoja.fi/en/

27. Szwecja

Swedish Authority for Privacy Protection (Integritetsskyddsmyndigheten)

Drottninggatan 29

5th Floor

Box 8114

SE-104 20 Stockholm

Tel. [phone]

E-mail: [e-mail]

Strona internetowa: http://www.imy.se/