Pomoc panstwa - Franja - Pomoc państwa SA.26763 (2014/C) (ex 2012/NN) - Domniemana pomoc przyznana na rzecz przedsiębiorstw transportu publicznego przez region Ile-de-France - Zaproszenie do zgłaszania uwag zgodnie z art. 108 ust. 2 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2014.141.38

Akt nienormatywny
Wersja od: 9 maja 2014 r.

POMOC PANSTWA - FRANJA

Pomoc państwa SA.26763 (2014/C) (ex 2012/NN) - Domniemana pomoc przyznana na rzecz przedsiębiorstw transportu publicznego przez region Ile-de-France

Zaproszenie do zgłaszania uwag zgodnie z art. 108 ust. 2 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2014/C 141/05)

(Dz.U.UE C z dnia 9 maja 2014 r.)

Pismem z dnia 11 marca 2014 r., zamieszczonym w autentycznej wersji językowej na stronach następujących po niniejszym streszczeniu, Komisja powiadomiła Francję o swojej decyzji w sprawie wszczęcia postępowania określonego w art. 108 ust. 2 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej dotyczącego wyżej wspomnianego środka pomocy.

Zainteresowane strony mogą zgłaszać uwagi na temat środka pomocy, w odniesieniu do którego Komisja wszczyna postępowanie, w terminie jednego miesiąca od daty publikacji niniejszego streszczenia i następującego po nim pisma. Uwagi należy kierować do Kancelarii ds. Pomocy Państwa w Dyrekcji Generalnej ds. Konkurencji Komisji Europejskiej na następujący adres lub numer faksu:

European Commission

Competition Directorate-General

State Aid Greffe

1049 Bruxelles/Brussel

Belgia

Faks: + 32-2-296-1242

Otrzymane uwagi zostaną przekazane władzom francuskim. Zainteresowane strony zgłaszające uwagi mogą wystąpić z odpowiednio uzasadnionym pisemnym wnioskiem o objęcie ich tożsamości klauzulą poufności.

TEKST STRESZCZENIA

Do Komisji wpłynęła skarga dotycząca programu dotacji przyznawanych od 1994 r. przedsiębiorstwom świadczącym usługi transportu publicznego w regionie Ile-de-France.

Program ten miał zostać ustanowiony decyzjami podjętymi przez radę regionu Ile-de-France przewidującymi dotacje dla władz lokalnych w celu poprawy usług transportu publicznego. Przedmiotowe dotacje są wypłacane przez władze lokalne przedsiębiorstwom transportowym i są przeznaczone na zakup autobusów i sprzętu. Ponadto skarżący twierdzi, że autobusy, których zakup był przedmiotem dotacji, mogą być następnie wykorzystywane przez ich właścicieli na innych rynkach niż te, które podlegają obowiązkowi świadczenia usługi publicznej. Skarżący twierdzi ponadto, że od 2006 r. i po zakończeniu procedury krajowej, która doprowadziła do unieważnienia obowiązującego programu, konsorcjum transportowe Ile-de-France (Syndicat des transports d'Ile-de-France - STIF), kontrolowane przez region Ile-de-France, nadal stosowało podobny program dotacji.

Według władz francuskich łączna kwota przedmiotowych dotacji przyznana w latach 1994-2008 przekracza 200 mln EUR i została ona przyznana ponad 200 beneficjentom.

Na obecnym etapie Komisja ma wątpliwości co do charakteru tych środków pomocy i ich zgodności z zasadami pomocy państwa.

Zgodnie z art. 14 rozporządzenia Rady (WE) nr 659/1999 wszelka pomoc bezprawnie przyznana beneficjentowi może podlegać odzyskaniu.

TEKST PISMA

grafika

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.