Pomoc państwa - Francja - Pomoc państwa SA.35611 (13/C) (ex 13/N) - Pomoc restrukturyzacyjna dla grupy PSA - Zaproszenie do zgłaszania uwag zgodnie z art. 108 ust. 2 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2013.137.10

Akt nienormatywny
Wersja od: 16 maja 2013 r.

POMOC PAŃSTWA - FRANCJA

Pomoc państwa SA.35611 (13/C) (ex 13/N) - Pomoc restrukturyzacyjna dla grupy PSA

Zaproszenie do zgłaszania uwag zgodnie z art. 108 ust. 2 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2013/C 137/07)

(Dz.U.UE C z dnia 16 maja 2013 r.)

Pismem z dnia 2 maja 2013 r. zamieszczonym w autentycznej wersji językowej na stronach następujących po niniejszym streszczeniu, Komisja powiadomiła Francję o swojej decyzji w sprawie wszczęcia postępowania określonego w art. 108 ust. 2 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej dotyczącego wyżej wspomnianej pomocy.

Zainteresowane strony mogą zgłaszać uwagi na temat pomocy, w odniesieniu do której Komisja wszczyna postępowanie, w ciągu jednego miesiąca od daty publikacji niniejszego streszczenia i następującego po nim pisma. Uwagi należy kierować do Kancelarii ds. Pomocy Państwa w Dyrekcji Generalnej ds. Konkurencji Komisji Europejskiej na następujący adres lub numer faksu:

European Commission

Directorate-General for Competition

State aid Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Faks +32 22961242

E-mail: stateaidgreffe@ec.europa.eu

Otrzymane uwagi zostaną przekazane władzom francuskim. Zainteresowane strony zgłaszające uwagi mogą wystąpić z odpowiednio uzasadnionym pisemnym wnioskiem o objęcie ich tożsamości klauzulą poufności.

STRESZCZENIE

PROCEDURA

W dniu 11 lutego 2013 r. na podstawie zasad pomocy państwa Komisja Europejska tymczasowo zatwierdziła przyznanie przez Francję pomocy na ratowanie dla Banque PSA Finance w formie gwarancji w wysokości 1,2 mld EUR, mającej na celu zabezpieczenie emisji obligacji. Jako że na pomocy korzysta nie tylko Banque PSA Finance, ale również cała grupa PSA, warunkiem zatwierdzenia pomocy przez Komisję było dostarczenie planu restrukturyzacji dla całej grupy PSA, która musiała również zapewnić prawidłowe funkcjonowanie Banque PSA Finance.

W dniu 12 marca 2013 r. władze francuskie zawiadomiły Komisję o planowanym przyznaniu pomocy państwa na restrukturyzację grupy PSA i dostarczyły plan restrukturyzacji grupy PSA oraz plan przywrócenia rentowności dla Banque PSA Finance.

OPIS ŚRODKÓW, W ODNIESIENIU DO KTÓRYCH KOMISJA WSZCZYNA POSTĘPOWANIE

Zgłoszona pomoc na restrukturyzację grupy PSA obejmuje dwa środki:

Pierwszy środek polega na przyznaniu gwarancji państwa na dodatkowe emisje obligacji Banque PSA Finance w wysokości 5,8 mld EUR, co zwiększa całkowitą kwotę przyznanych gwarancji do 7 mld EUR.

Drugi środek polega na wypłaceniu grupie PSA kwoty 85,9 mln EUR na wsparcie projektu badawczo-rozwojowego "50CO2CARS".

OCENA ŚRODKÓW

Zgodnie z dostarczonym przez władze francuskie planem restrukturyzacji, restrukturyzacja grupy PSA zostanie skończona w 2015 r., kiedy to grupa PSA będzie w stanie zapewnić autonomiczne finansowanie swoich potrzeb na rynkach finansowych

W świetle ostatnich tendencji rynkowych w Unii Europejskiej Komisja ma wątpliwości co do tego, czy założenia, na których oparty jest plan restrukturyzacji, mają wystarczająco konserwatywny charakter.

W planie restrukturyzacji wyszczególniono środki wyrównawcze, które zostaną zastosowane w celu uniknięcia jakichkolwiek nadmiernych zakłóceń konkurencji. Komisja ma wątpliwości co do tego, czy wszystkie odpowiednie środki przedstawione przez władze francuskie mogą rzeczywiście być uznane za środki wyrównawcze, lub czy niektóre z nich nie byłyby i tak niezbędne do przywrócenia rentowności. Środki odnoszące się do tej ostatniej kategorii nie będą traktowane jako ograniczenie zdolności produkcyjnych lub udziału w rynku dla celów oceny środków wyrównawczych w rozumieniu wytycznych wspólnotowych dotyczących pomocy państwa w celu ratowania i restrukturyzacji zagrożonych przedsiębiorstw(1).

Dlatego Komisja podjęła decyzję o wszczęciu postępowania określonego w art. 108 ust. 2 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej.

TEKST PISMA

grafika

______

(1) Wytyczne wspólnotowe dotyczące pomocy państwa w celu ratowania i restrukturyzacji zagrożonych przedsiębiorstw (Dz.U. C 244 z 1.10.2004, s. 2).

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.