Pomoc państwa - Dania - Pomoc państwa C 58/07 (ex N 240/07) - Zmiany w zakresie obecnego systemu podatku tonażowego - Zaproszenie do zgłaszania uwag zgodnie z art. 88 ust. 2 Traktatu WE.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2008.48.16

Akt nienormatywny
Wersja od: 21 lutego 2008 r.

POMOC PAŃSTWA - DANIA

Pomoc państwa C 58/07 (ex N 240/07) - Zmiany w zakresie obecnego systemu podatku tonażowego

Zaproszenie do zgłaszania uwag zgodnie z art. 88 ust. 2 Traktatu WE

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2008/C 48/05)

(Dz.U.UE C z dnia 21 lutego 2008 r.)

Pismem z dnia 11 grudnia 2007 r. zamieszczonym w autentycznej wersji językowej na stronach następujących po niniejszym streszczeniu, Komisja powiadomiła Królestwo Danii o swojej decyzji w sprawie wszczęcia postępowania określonego w art. 88 ust. 2 Traktatu WE, dotyczącego wyżej wymienionej pomocy.

Zainteresowane strony mogą zgłaszać uwagi w terminie jednego miesiąca od daty publikacji niniejszego streszczenia i następującego po nim pisma. Uwagi należy kierować na następujący adres lub numer faksu:

European Commission

Directorate-General for Energy and Transport

Directorate A - Unit 4

B-1049 Brussels

Faks: (32-2) 296 41 04

Uwagi te zostaną przekazane Królestwu Danii. Zainteresowane strony zgłaszające uwagi mogą wystąpić z odpowiednio umotywowanym pisemnym wnioskiem o objęcie ich tożsamości klauzulą poufności.

TEKST STRESZCZENIA

1. OPIS ŚRODKA POMOCY

1.1. Tytuł

1. Zmiany w zakresie obecnego systemu podatku tonażowego w Danii

1.2. Opis zgłoszonej zmiany systemu

2. Dania proponuje, aby:

– objąć systemem podatku tonażowego zyski ze sprzedaży statków opodatkowanych podatkiem tonażowym,

– objąć systemem podatku tonażowego dochody z zarządzania pulami,

– zmienić stosunek tonażu własnego do tonażu czarterowanego w taki sposób, że tonaż brutto ze statków czarterowanych w systemie podatku tonażowego może być dziesięć razy większy od tonażu własnego brutto posiadanego przez samo przedsiębiorstwo żeglugowe, oraz

– umożliwić odpisy od podatku tonażowego odsetek do wysokości górnego limitu odpowiadającego opodatkowanej wartości pomnożonej przez 6,5 % (środek zabezpieczający), oraz

– zezwolić przedsiębiorstwom nieopodatkowanym podatkiem tonażowym na skorzystanie z objęcia tym podatkiem z mocą wsteczną od 2001 r.

1.3. Skutki budżetowe zgłoszonych modyfikacji

3. Utratę dochodów z tytułu podatków szacuje się na 7,5 mln DKK (ok. 1 mln EUR) w 2007 r. Ubytek dochodów będzie wzrastać stopniowo z każdym rokiem, osiągając 30 mln DKK (ok. 4 mln EUR) w 2016 r.

2. WĄTPLIWOŚCI DOTYCZĄCE ZGODNOŚCI ŚRODKA Z ZASADAMI WSPÓLNEGO RYNKU

4. Zgodność zgłoszonych środków z zasadami wspólnego rynku należy przeanalizować pod kątem wytycznych wspólnotowych w sprawie pomocy państwa dla transportu morskiego(1), zwanych dalej wytycznymi. Zgodnie z tymi wytycznymi przedsiębiorstwa mogą otrzymać subsydia od państw członkowskich, pod warunkiem że świadczą głównie usługi w zakresie transportu morskiego.

5. Komisja ma wątpliwości co do tego, czy nastepujące zmiany są zgodne z zasadami wspólnego rynku:

– objęcie systemem podatku tonażowego dochodów z zarządzania pulami,

– zmiana stosunku tonażu własnego do tonażu czarterowanego w taki sposób, że tonaż brutto ze statków czarterowanych w systemie podatku tonażowego może być dziesięć razy większy od tonażu własnego brutto posiadanego przez samo przedsiębiorstwo żeglugowe, oraz

– zezwolenie przedsiębiorstwom nieopodatkowanym podatkiem tonażowym na skorzystanie z objęcia tym podatkiem z mocą wsteczną od 2001 r.

6. Komisja uważa ponadto, że objęcie podatkiem tonażowym zysków pochodzących ze sprzedaży statków opodatkowanych podatkiem tonażowym oraz wprowadzenie wyżej opisanego środka zabezpieczającego nie wpływa na zgodność duńskiego systemu podatkowego z zasadami wspólnego rynku.

______

(1) Dz.U. C 13 z 17.1.2004, str. 3.

..................................................

Notka Redakcji Systemu Informacji Prawnej LEX

Grafiki zostały zamieszczone wyłącznie w Internecie. Obejrzenie grafik podczas pracy z programem Lex wymaga dostępu do Internetu.

..................................................

TEKST PISMA

grafika

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.