OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE on the proposal for a Council Regulation (EC) laying down general rules for the granting of Community financial aid in the field of trans-European networks.