OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE on the proposal for a Council Decision layning down a series of measures aimed at creating a more favourable context for the development of trans-European networks in the energy sector.