Rozporządzenie 902/2006 określające zakres, w jakim mogą zostać przyjęte wnioski złożone w czerwcu 2006 r. o pozwolenia na przywóz w ramach kontyngentów taryfowych na przywóz niektórych produktów w sektorze wieprzowiny w okresie od dnia 1 lipca do 30 września 2006 r.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2006.167.24

Akt utracił moc

Wersja od: 21 sierpnia 2006 r.

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 902/2006

z dnia 19 czerwca 2006 r.

określające zakres, w jakim mogą zostać przyjęte wnioski złożone w czerwcu 2006 r. o pozwolenia na przywóz w ramach kontyngentów taryfowych na przywóz niektórych produktów w sektorze wieprzowiny w okresie od dnia 1 lipca do 30 września 2006 r.

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Komisji (WE) nr 1458/2003 z dnia 18 sierpnia 2003 r. otwierające i ustalające zarządzanie kontyngentami taryfowymi na przywóz w sektorze wieprzowiny⁽¹⁾, w szczególności jego art. 5 ust. 6,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Ilości objęte wnioskami o pozwolenia na przywóz złożonymi na trzeci kwartał 2006 r. są mniejsze od dostępnych ilości i mogą w związku z tym zostać w całości uwzględnione.

(2) Należy określić nadwyżkę dodawaną do ilości dostępnej w następnym okresie,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

1. Uwzględnia się wnioski o pozwolenie na przywóz złożone na okres od dnia 1 lipca do dnia 30 września 2006 r. na mocy rozporządzenia (WE) nr 1458/2003 w stopniu określonym w załączniku I.

2. Na okres od dnia 1 października do dnia 31 grudnia 2006 r. można składać wnioski o pozwolenie na przywóz odnośnie do całkowitej ilości określonej w załączniku II, zgodnie z przepisami rozporządzenia (WE) nr 1458/2003.

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 lipca 2006 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 19 czerwca 2006 r.

	W imieniu Komisji
	J. L. DEMARTY
	Dyrektor Generalny ds. Rolnictwa i Rozwoju Obszarów Wiejskich

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 208 z 19.8.2003, str. 3. Rozporządzenie zmienione rozporządzeniem (WE) nr 341/2005 (Dz.U. L 53 z 26.2.2005, str. 28).

ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK  I

Numer porządkowy	Procent przyjęcia wniosków o pozwolenia na przywóz złożonych na okres od dnia 1 lipca do 30 września 2006 r.
09.4038	100
09.4039	100
09.4071	-
09.4072	-
09.4073	-
09.4074	100

ZAŁĄCZNIK  II ¹

	(w tonach)
Numer porządkowy	Całkowita ilość dostępna w okresie od dnia 1 października do 31 grudnia 2006 r.
09.4038	15.286,248
09.4039	2.250,000
09.4071	1.501,000
09.4072	3.080,500
09.4073	7.533,500
09.4074	2.658,200

¹ Załącznik II zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 1240/2006 z dnia 17 sierpnia 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.226.3) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 21 sierpnia 2006 r.