Ogłoszenie skierowane do osób i podmiotów, do których mają zastosowanie środki ograniczające przewidziane w decyzji Rady 2010/413/WPZiB i w rozporządzeniu Rady (UE) nr 267/2012 w sprawie środków ograniczających wobec Iranu.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2012.380.7

Akt nienormatywny

Wersja od: 11 grudnia 2012 r.

Ogłoszenie skierowane do osób i podmiotów, do których mają zastosowanie środki ograniczające przewidziane w decyzji Rady 2010/413/WPZiB i w rozporządzeniu Rady (UE) nr 267/2012 w sprawie środków ograniczających wobec Iranu

(2012/C 380/04)

(Dz.U.UE C z dnia 11 grudnia 2012 r.)

RADA UNII EUROPEJSKIEJ

Poniższa informacja skierowana jest do osób i podmiotów wymienionych w załączniku II do decyzji Rady 2010/413/WPZiB⁽¹⁾ i w załączniku IX do rozporządzenia Rady (UE) nr 267/2012⁽²⁾ w sprawie środków ograniczających wobec Iranu.

Zainteresowane osoby i podmioty mogą - do dnia 31 stycznia 2013 r. - złożyć do Rady wniosek, wraz z dokumentami uzupełniającymi, o ponowne rozpatrzenie decyzji o umieszczeniu ich w wyżej wymienionych wykazach; w tej sprawie należy pisać na następujący adres:

Council of the European Union

General Secretariat

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Wszelkie przedłożone uwagi zostaną uwzględnione do celu przeprowadzanego przez Radę okresowego przeglądu - zgodnie z art. 46 rozporządzenia (UE) nr 267/2012 i z art. 26 ust. 3 decyzji 2010/413/WPZiB - wykazu osób i podmiotów wyznaczonych odpowiednio w załącznikach IX i II.

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 195 z 27.7.2010, s. 39.

⁽²⁾ Dz.U. L 88 z 24.3.2012, s. 1.