Noty wyjaśniające do Nomenklatury Scalonej Wspólnot Europejskich.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2009.112.5

Akt jednorazowy

Wersja od: 16 maja 2009 r.

Noty wyjaśniające do Nomenklatury Scalonej Wspólnot Europejskich

(2009/C 112/02)

(Dz.U.UE C z dnia 16 maja 2009 r.)

Zgodnie z artykułem 9 ust. 1 lit. a) tiret drugie rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej⁽¹⁾, w Notach wyjaśniających do Nomenklatury Scalonej Wspólnot Europejskich⁽²⁾ wprowadza się następujące zmiany:

Strona 29

Na końcu akapitu "0304 11 10" dodaje się następujący tekst:

"Podpozycja ta obejmuje również kawałki z prawej i lewej anatomicznej strony ryby, tj. część ryby znaną jako filety. Kawałki te są czasami wycinane bezpośrednio z całej ryby lub z części ryby bez uprzedniego wycinania całego fileta."

Strona 30

Na końcu akapitu "0304 19 13 do 0304 19 39" dodaje się następujący tekst:

"Podpozycje te obejmują również kawałki z prawej i lewej anatomicznej strony ryby, tj. część ryby znaną jako filety. Kawałki te są czasami wycinane bezpośrednio z całej ryby lub z części ryby bez uprzedniego wycinania całego fileta. Może to mieć miejsce w przypadku dużych ryb, takich jak tuńczyk itp."

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 256 z 7.9.1987, s. 1.

⁽²⁾ Dz.U. C 133 z 30.5.2008, s. 1.