Rozporządzenie 131/2004 nakładające niektóre środki ograniczające w odniesieniu do Sudanu i Sudanu Południowego
Dz.U.UE.L.2004.21.1
Akt utracił mocROZPORZĄDZENIE RADY (WE) NR 131/2004
z dnia 26 stycznia 2004 r.
nakładające niektóre środki ograniczające w odniesieniu do Sudanu i Sudanu Południowego 1
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 60 i 301,
uwzględniając wspólne stanowisko Rady 2004/31/WPZiB z dnia 9 stycznia 2004 r. dotyczące nałożenia na Sudan embarga na broń, amunicję i sprzęt wojskowy(1),
uwzględniając wniosek Komisji,
(1) Z uwagi na trwającą w Sudanie wojnę domową wspólne stanowisko 2004/31/WPZiB utrzymuje w mocy embargo na broń nałożone na to państwo decyzją Rady 94/165/WPZiB(2) oraz rozszerza to embargo o zakaz dotyczący pomocy technicznej i innych usług związanych z działalnością wojskową oraz pomocy finansowej związanej z działalnością wojskową.
(2) Wspólne stanowisko 2004/31/WPZiB przewiduje także wyłączenia z embarga na broń ze względów humanitarnych, włączając sprzedaż, dostawę, przekazywanie lub wywóz sprzętu i materiałów przeznaczonych dla operacji usuwania min w Sudanie.
(3) Embarga na niektóre rodzaje pomocy technicznej i finansowej są objęte zakresem Traktatu. Dlatego też, szczególnie aby uniknąć zakłóceń konkurencji, niezbędne jest prawodawstwo wspólnotowe w celu wprowadzenia embarg w odniesieniu do terytorium Wspólnoty. Do celów niniejszego rozporządzenia przyjmuje się, że terytorium Wspólnoty obejmuje terytoria Państw Członkowskich, do których zastosowanie ma Traktat, na warunkach określonych w tym Traktacie.
(4) Aby zapewnić skuteczność środków przewidzianych w niniejszym rozporządzeniu, niniejsze rozporządzenie powinno wejść życie niezwłocznie,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Sporządzono w Brukseli, dnia 26 stycznia 2004 r.
W imieniu Rady | |
B. COWEN | |
Przewodniczący |
(1) Dz.U. L 6 z 10.1.2004, str. 55.
(2) Dz.U. L 75 z 17.3.1994, str. 1. Decyzja uchylona wspólnym stanowiskiem 2004/31/WPZiB.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 1353/2004 z dnia 26 lipca 2004 r. (Dz.U.UE.L.04.251.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 10 czerwca 2004 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 838/2005 z dnia 30 maja 2005 r. (Dz.U.UE.L.05.139.3) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 29 marca 2005 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia Komisji nr 1516/2004 z dnia 25 sierpnia 2004 r. (Dz.U.UE.L.04.278.15) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 maja 2004 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 1354/2005 z dnia 17 sierpnia 2005 r. (Dz.U.UE.L.05.213.11) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 19 sierpnia 2005 r.
- zmieniony przez art. 1 ust. 1 rozporządzenia nr 1791/2006 z dnia 20 listopada 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.363.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2007 r.
- zmieniony przez art. 1 ust. 1 lit. o) rozporządzenia nr 517/2013 z dnia 13 maja 2013 r. (Dz.U.UE.L.13.158.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 lipca 2013 r.