Maroko-Unia Europejska. Porozumienie w formie wymiany listów dotyczące wzajemnych środków liberalizacyjnych w odniesieniu do produktów rolnych, przetworzonych produktów rolnych oraz ryb i produktów rybołówstwa, a także zastąpienia protokołów 1, 2 i 3 oraz załączników do nich, jak również zmian do Układu eurośródziemnomorskiego ustanawiającego stowarzyszenie między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Królestwem Marokańskim, z drugiej strony. Bruksela.2010.12.13.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2012.241.4

Akt jednorazowy
Wersja od: 7 września 2012 r.

POROZUMIENIE
w formie wymiany listów między Unią Europejską a Królestwem Marokańskim dotyczące wzajemnych środków liberalizacyjnych w odniesieniu do produktów rolnych, przetworzonych produktów rolnych oraz ryb i produktów rybołówstwa, a także zastąpienia protokołów 1, 2 i 3 oraz załączników do nich, jak również zmian do Układu eurośródziemnomorskiego ustanawiającego stowarzyszenie między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Królestwem Marokańskim, z drugiej strony

A. List Unii

Szanowni Państwo!

Mam zaszczyt zwrócić się do Państwa w związku z negocjacjami przeprowadzonymi zgodnie z eurośródziemnomorskim planem działania dla rolnictwa (plan działania uzgodniony w Rabacie) przyjętym przez ministrów spraw zagranicznych w trakcie konferencji eurośródziemnomorskiej w dniu 28 listopada 2005 r. w celu przyspieszenia liberalizacji handlu produktami rolnymi, przetworzonymi produktami rolnymi oraz rybami i produktami rybołówstwa, na mocy art. 16 i 18 Układu eurośródziemnomorskiego ustanawiającego stowarzyszenie między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Królestwem Marokańskim, z drugiej strony (zwanego dalej "Układem o stowarzyszeniu"), który wszedł w życie w dniu 1 marca 2000 r. i który przewiduje stopniowe zwiększenie liberalizacji we wzajemnym handlu produktami rolnymi, przetworzonymi produktami rolnymi oraz rybami i produktami rybołówstwa.

W wyniku zakończonych negocjacji Unia Europejska i Królestwo Marokańskie uzgodniły następujące zmiany w układzie o stowarzyszeniu:

1)
art. 7 otrzymuje brzmienie:

"Postanowienia niniejszego rozdziału mają zastosowanie do produktów pochodzących z Unii Europejskiej lub z Maroka, z wyjątkiem produktów wymienionych w rozdziałach 1-24 Nomenklatury scalonej (CN) i produktów wymienionych w pkt 1 ppkt (ii) załącznika 1 do Porozumienia WTO w sprawie rolnictwa.";

2)
uchyla się art. 10;
3)
tytuł rozdziału II otrzymuje brzmienie:

"PRODUKTY ROLNE, PRZETWORZONE PRODUKTY ROLNE ORAZ RYBY I PRODUKTY RYBOŁÓWSTWA";

4)
art. 15 otrzymuje brzmienie:

"Wyrażenia »produkty rolne«, »przetworzone produkty rolne« oraz »ryby i produkty rybołówstwa« odnoszą się do produktów wymienionych w rozdziałach 1-24 Nomenklatury scalonej (CN) i produktów wymienionych w pkt 1 ppkt (ii) załącznika 1 do Porozumienia WTO w sprawie rolnictwa.";

5)
art. 17 otrzymuje brzmienie:

"1. Produkty rolne, przetworzone produkty rolne oraz ryby i produkty rybołówstwa pochodzące z Maroka, wymienione w protokole nr 1, podlegają ustaleniom dotyczącym przywozu do Unii Europejskiej określonym w tym protokole.

Postanowienia niniejszego rozdziału nie wyłączają możliwości zachowania przez Unię Europejską składnika rolnego w odniesieniu do fruktozy (kod CN 1702 50 00) pochodzącej z Maroka.

Ten składnik rolny odzwierciedla różnice pomiędzy cenami na rynku Unii Europejskiej produktów rolnych uznanych za wykorzystane w produkcji fruktozy a cenami przywozu takich produktów z państw trzecich.

2. Produkty rolne, przetworzone produkty rolne oraz ryby i produkty rybołówstwa pochodzące z Unii Europejskiej, wymienione w protokole nr 2, podlegają uzgodnieniom dotyczącym przywozu do Maroka zawartym w tym protokole.

Postanowienia niniejszego rozdziału nie wyłączają możliwości oddzielnego określenia przez Maroko składnika rolnego w obowiązujących opłatach przywozowych nakładanych na produkty mieszczące się w podrozdziale HS 1902 (makarony), wymienione w wykazie 3 protokołu nr 2.";

6)
art. 18 ust. 1 otrzymuje brzmienie:

"1. Strony spotykają się najpóźniej trzy lata po dacie wejścia w życie niniejszego porozumienia, aby rozważyć możliwość wzajemnej poprawy preferencyjnych koncesji, uwzględniając przy tym politykę rolną, wrażliwość i specyfikę każdego odnośnego produktu.";

7)
protokoły nr 1, 2 i 3 oraz załączniki do nich zastępuje się protokołami oraz załącznikami do nich zawartymi w załącznikach I i II do niniejszej wymiany listów.

Niniejsze porozumienie w formie wymiany listów wchodzi w życie pierwszego dnia trzeciego miesiąca następującego po dniu, w którym złożono ostatni instrument zatwierdzenia.

Byłbym wdzięczny, gdyby zechcieli Państwo potwierdzić zgodę Państwa Rządu na powyższe ustalenia.

Z wyrazami szacunku

Съставено в Брюксел на

Hecho en Bruselas, el

V Bruselu dne

Udfærdiget i Bruxelles, den

Geschehen zu Brüssel am

Brüssel,

Έγινε στις Βρυξέλλες, στις

Done at Brussels,

Fait à Bruxelles, le

Fatto a Bruxelles, addì

Briselē,

Priimta Briuselyje,

Kelt Brüsszelben,

Magħmul fi Brussell,

Gedaan te Brussel,

Sporządzono w Brukseli, dnia

Feito em Bruxelas,

Întocmit la Bruxelles,

V Bruseli

V Bruslju,

Tehty Brysselissä

Utfärdat i Bryssel den

grafika

За Европейския съюз

Por la Unión Europea

Za Evropskou unii

For Den Europæiske Union

Für die Europäische Union

Euroopa Liidu nimel

Гια την Ευρωπαϊκή Ένωση

For the European Union

Pour l’Union européenne

Per l’Unione europea

Eiropas Savienības vārdā -

Europos Sąjungos vardu

Az Európai Unió részéről

GħallUnjoni Ewropea

Voor de Europese Unie

W imieniu Unii Europejskiej

Pela União Europeia

Pentru Uniunea Europeană

Za Európsku úniu

Za Evropsko unijo

Euroopan unionin puolesta

För Europeiska unionen

(podpis pominięto)

grafika

ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK  I

 "PROTOKÓŁ NR 1

dotyczący uzgodnień mających zastosowanie do przywozu do Unii Europejskiej produktów rolnych, przetworzonych produktów rolnych oraz ryb i produktów rybołówstwa pochodzących z królestwa marokańskiego

Przywóz do Unii Europejskiej produktów rolnych, przetworzonych produktów rolnych oraz ryb i produktów rybołówstwa pochodzących z Maroka podlega warunkom określonym poniżej.

TYTUŁ I

POSTANOWIENIA OGÓLNE

Artykuł 1

1. Mając na celu przyspieszenie liberalizacji dwustronnego handlu produktami rolnymi, przetworzonymi produktami rolnymi oraz rybami i produktami rybołówstwa pomiędzy Królestwem Marokańskim a Unią Europejską, obie Strony uzgodniły nowe postanowienia i koncesje zgodnie z eurośródziemnomorskim planem działania przyjętym w Rabacie w 2005 r., ustanowionym na rzecz liberalizacji handlu produktami rolnymi, przetworzonymi produktami rolnymi oraz rybami i produktami rybołówstwa.

2. Te nowe postanowienia i koncesje, wymienione w poniższych postanowieniach szczegółowych, będą regulować dwustronny handel produktami rolnymi, przetworzonymi produktami rolnymi oraz rybami i produktami rybołówstwa między Stronami.

TYTUŁ II

POSTANOWIENIA SZCZEGÓŁOWE

Artykuł 2

Postanowienia celne

1. Z dniem wejścia w życie niniejszego protokołu znoszone są cła (ad valorem i specyficzne), mające zastosowanie do przywozu do Unii Europejskiej produktów rolnych, przetworzonych produktów rolnych oraz ryb i produktów rybołówstwa pochodzących z Maroka, o ile nie przewidziano inaczej w ust. 2 i 3 w odniesieniu do produktów rolnych i w art. 5 w odniesieniu do przetworzonych produktów rolnych.

2. W odniesieniu do produktów pochodzących z Maroka, wymienionych w załączniku do niniejszego protokołu, cła są obniżane o wartość procentową podaną w kolumnie »a« w granicach kontyngentu taryfowego podanego w kolumnie »b« dla każdego produktu.

Cła odnoszące się do ilości powyżej kontyngentu taryfowego są obniżane o wartość procentową podaną w kolumnie »c« dla każdego produktu.

3. W drodze odstępstwa od ust. 1 i 2:

a) w odniesieniu do produktów, które podlegają cenie wejścia zgodnie z art. 140a rozporządzenia Rady (WE) nr 1234/2007(1) i w odniesieniu do których we Wspólnej Taryfie Celnej przewidziano stosowanie ceł ad valorem oraz ceł specyficznych, zniesienie ma zastosowanie jedynie do części cła ad valorem.

b) dla wymienionych w poniższej tabeli produktów umowne ceny wejścia, począwszy od których cła specyficzne podlegają w wymienionych okresach obniżeniu do zera, są równe wymienionym niżej cenom, a cła ad valorem są znoszone w granicach kontyngentów taryfowych określonych w załączniku do niniejszego protokołu, a w nieograniczonych ilościach w przypadku produktów objętych kodami CN 0709 90 80, 0805 10 20, 0806 10 10, 0809 10 00 i 0809 30.

Kod CNProduktyOkresUmowna cena wejścia

(EUR/100 kg)

0702 00 00Pomidory, świeże lub chłodzone01/10 - 31/0546,1
0707 00 05Ogórki, świeże lub chłodzone01/11 - 31/0544,9
0709 90 70Cukinie, świeże lub chłodzone01/10 - 31/01

01/02 - 31/03

01/04 - 20/04

42,4

41,3

42,4

0709 90 80Karczochy, świeże lub chłodzone01/11 - 31/1257,1
0805 10 20Pomarańcze słodkie, świeże01/12 - 31/0526,4
0805 20 10Klementynki, świeże01/11 - koniec lutego48,4
0806 10 10Winogrona stołowe, świeże21/07 - 20/1135,8
0809 10 00Morele, świeże01/06 - 31/0764,5
0809 30Brzoskwinie, włącznie z nektarynami11/06 - 30/0949,1

W odniesieniu do produktów wymienionych w powyższej tabeli:

jeżeli cena partii towaru jest o 2 %, 4 %, 6 % lub 8 % niższa od umownej ceny wejścia, preferencyjne cło specyficzne jest równe odpowiednio 2 %, 4 %, 6 % lub 8 % tej umownej ceny wejścia,

jeżeli cena wejścia partii jest niższa od 92 % umownej ceny wejścia, stosuje się cło specyficzne skonsolidowane w ramach WTO,

umowne ceny wejścia są obniżane w takich samych proporcjach i w takim samym tempie, jak ceny wejścia skonsolidowane w ramach WTO,

c) w przypadku produktów objętych kodami CN 1701 i 1702 nie stosuje się żadnej preferencyjnej koncesji taryfowej, z wyjątkiem kodów CN 1702 11 00, ex 1702 30 50, ex 1702 30 90 (laktoza i glukoza chemicznie czysta, już zwolnione z cła) i produktu objętego kodem CN 1702 50 00 podanego w załączniku do niniejszego protokołu.

4. W przypadku produktów objętych kodami CN 0707 00 05 i 0709 90 70 ilości kontyngentów taryfowych zwiększa się w czterech równych partiach, z których każda stanowi 3 % kwot podanych w kolumnie »b« załącznika do niniejszego protokołu. Pierwszy wzrost będzie miał miejsce w dniu drugiego otwarcia każdego kontyngentu taryfowego po wejściu w życie niniejszego protokołu.

5. W pierwszym roku stosowania niniejszego protokołu wielkość kontyngentów taryfowych, dla których okres stosowania kontyngentu rozpoczął się przed datą wejścia w życie niniejszego protokołu, jest obliczana proporcjonalnie do wielkości podstawowych, uwzględniając okres, jaki upłynął do dnia wejścia w życie niniejszego protokołu.

Artykuł 3

Ustalenia dotyczące pomidorów

1. W przypadku pomidorów świeżych lub chłodzonych, objętych kodem CN 0702 00 00, dla każdego okresu od dnia 1 października do dnia 31 maja, zwanego dalej »rokiem gospodarczym«, preferencyjne traktowanie przedstawione w załączniku do niniejszego protokołu ma zastosowanie w ramach następujących miesięcznych kontyngentów taryfowych i dodatkowego kontyngentu taryfowego:

Podstawowe miesięczne kontyngenty taryfoweRok gospodarczy 2011/2012Rok gospodarczy 2012/2013Rok gospodarczy 2013/2014Rok gospodarczy 2014/2015Rok gospodarczy 2015/2016 i kolejne
Październik12 90013 35013 80014 25014 700
Listopad33 70034 90036 10037 30038 500
Grudzień38 10039 45040 80042 15043 500
Styczeń38 10039 45040 80042 15043 500
Luty38 10039 45040 80042 15043 500
Marzec38 10039 45040 80042 15043 500
Kwiecień20 00020 70021 40022 10022 800
Maj6 0006 2506 5006 7507 000
Razem225 000233 000241 000249 000257 000
Dodatkowy kontyngent taryfowy (od dnia 1 listopada do dnia 31 maja)28 00028 00028 00028 00028 000

2. Maroko zobowiązuje się, że w ciągu jednego miesiąca wykorzystane będzie nie więcej niż 30 % kontyngentu dodatkowego.

3. Ciągnienia dotyczące podstawowych miesięcznych kontyngentów taryfowych są przerywane w dniu 15 stycznia dla miesięcy od października do grudnia każdego roku gospodarczego oraz w drugim dniu roboczym po dniu 1 kwietnia dla miesięcy od stycznia do marca. W następnym dniu roboczym Komisja ustala niewykorzystane ilości w ramach określonych podstawowych kontyngentów miesięcznych i przenosi je do kontyngentu dodatkowego dla tego samego roku gospodarczego. Począwszy od tych dat, wszystkie wnioski z mocą wsteczną dotyczące jednego z zamkniętych podstawowych miesięcznych kontyngentów taryfowych obowiązujących w listopadzie, grudniu i od stycznia do marca oraz wszelkie ewentualne niewykorzystane wielkości do zwrotu do tych zamkniętych podstawowych miesięcznych kontyngentów taryfowych są rozpatrywane w odniesieniu do dodatkowego kontyngentu taryfowego z tego samego roku gospodarczego.

4. Maroko powiadamia służby Komisji o tygodniowych wysyłkach realizowanych do Unii Europejskiej w terminie umożliwiającym dokładną i wiarygodną notyfikację. Termin ten nie może w żadnym przypadku przekroczyć piętnastu dni.

Artykuł 4

Współpraca

1. Szczegółowe ustalenia zawarte w art. 2 ust. 2 i 3 oraz art. 3 mają na celu utrzymanie poziomu tradycyjnego wywozu z Maroka do Unii Europejskiej i uniknięcie zakłócenia rynków wspólnotowych.

2. Dla pełnego zrealizowania tego celu oraz dla poprawienia stabilności rynku i ciągłości dostaw w sektorze owoców i warzyw obydwie Strony przeprowadzają konsultacje co najmniej raz w roku lub w każdym momencie na wniosek jednej ze Stron, w terminie nieprzekraczającym 5 dni roboczych.

3. Konsultacje dotyczą wymiany handlowej w poprzednim roku gospodarczym oraz perspektyw na następny rok gospodarczy, w szczególności w związku z sytuacją na rynku, prognozami produkcyjnymi, spodziewanymi cenami producenta i cenami wywozowymi oraz potencjalnym rozwojem rynków i zasadami stosowania szczegółowych ustaleń zawartych w art. 2 ust. 3 i art. 3. W ramach tych konsultacji Strony mogą skorzystać ze wsparcia, w stosownych przypadkach, ekspertów lub przedstawicieli branży.

Artykuł 5

Przetworzone produkty rolne

1. Produkty o zawartości sacharozy lub izoglukozy 70 % i więcej, wymienione poniżej, podlegają specjalnemu mechanizmowi nadzoru:

Kod CN(1)Opis(2)
ex 1704 90 99Pozostałe wyroby cukiernicze niezawierające kakao, zawierające 70 % masy lub więcej sacharozy (włącznie z cukrem inwertowanym wyrażonym jako sacharoza) lub izoglukozy
ex 1806 10 30Proszek kakaowy zawierający dodatek cukru lub innego środka słodzącego oraz zawierający 70 % masy lub więcej, ale mniej niż 80 % masy, sacharozy (włącznie z cukrem inwertowanym wyrażonym jako sacharoza) lub izoglukozy wyrażonej jako sacharoza
1806 10 90Proszek kakaowy zawierający dodatek cukru lub innego środka słodzącego zawierający 80 % masy lub więcej sacharozy (włącznie z cukrem inwertowanym wyrażonym jako sacharoza) lub izoglukozy wyrażonej jako sacharoza
ex 1806 20 95Pozostałe przetwory spożywcze zawierające kakao, w blokach, tabliczkach lub batonach, o masie większej niż 2 kg, lub w płynie, paście, proszku, granulkach lub w innej postaci, w pojemnikach lub w bezpośrednich opakowaniach, o zawartości przekraczającej 2 kg, zawierające 70 % masy lub więcej sacharozy (włącznie z cukrem inwertowanym wyrażonym jako sacharoza) lub izoglukozy
ex 1901 90 99Pozostałe przetwory spożywcze z mąki, kasz, mączki, skrobi lub z ekstraktu słodowego, zawierające 70 % masy lub więcej sacharozy (włącznie z cukrem inwertowanym wyrażonym jako sacharoza) lub izoglukozy
ex 2101 12 98Przetwory na bazie kawy, zawierające 70 % masy lub więcej sacharozy (włącznie z cukrem inwertowanym wyrażonym jako sacharoza) lub izoglukozy
ex 2101 20 98Przetwory na bazie herbaty lub maté (herbaty paragwajskiej), zawierające 70 % masy lub więcej sacharozy (w tym cukier inwertowany przeliczony na sacharozę) lub izoglukozy
ex 2106 90 59Pozostałe aromatyzowane lub barwione syropy cukrowe, zawierające 70 % masy lub więcej sacharozy (włącznie z cukrem inwertowanym wyrażonym jako sacharoza) lub izoglukozy
ex 2106 90 98Pozostałe przetwory spożywcze, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone, zawierające 70 % masy lub więcej sacharozy (włącznie z cukrem inwertowanym wyrażonym jako sacharoza) lub izoglukozy
ex 3302 10 29Pozostałe mieszaniny i preparaty na bazie substancji zapachowych, w rodzaju stosowanych do produkcji napojów, zawierające 70 % masy lub więcej sacharozy (włącznie z cukrem inwertowanym wyrażonym jako sacharoza) lub izoglukozy
(1) Kody CN zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1031/2008 (Dz.U. L 291 z 31.10.2008, s. 1).

(2) Bez uszczerbku dla zasad wdrażania Nomenklatury scalonej przedstawione opisy produktów mają charakter wyłącznie orientacyjny, ponieważ system preferencyjny, do którego odnosi się niniejszy załącznik, określany jest w oparciu o zakres kodu CN. Tam, gdzie przed kodem CN widnieje »ex«, system preferencyjny określany jest jednocześnie w oparciu o zakres kodu CN oraz zakres odpowiadającego mu opisu.

2. W razie łącznego wzrostu przywozu produktów pochodzących z Maroka określonych w ust. 1 o ponad 20 % pod względem ilości w ciągu bieżącego roku kalendarzowego, w porównaniu do średniej rocznego przywozu z trzech wcześniejszych lat kalendarzowych, Unia Europejska zawiesi koncesję na preferencyjne traktowanie w bieżącym roku kalendarzowym.

3. Ust. 2 nie ma zastosowania, jeśli całkowita ilość objęta przywozem od początku bieżącego roku kalendarzowego dla ogółu produktów wymienionych w ust. 1 jest niższa niż 5 000 ton.

4. W ciągu pięciu dni roboczych od daty wejścia w życie zawieszenia preferencyjnego traktowania Strony odbywają konsultacje w celu wspólnej oceny sytuacji na rynku, pod względem ilościowym oraz w zakresie klasyfikacji celnej odnośnych produktów, by dojść do porozumienia w sprawie warunków ponownego wprowadzenia preferencyjnego traktowania.

5. Po spełnieniu warunków, o których mowa w ust. 4, Unia Europejska przyjmuje w ciągu maksymalnie 15 dni roboczych wszystkie środki mające na celu zniesienie zawieszenia preferencyjnego traktowania ze skutkiem natychmiastowym.

Preferencyjne traktowanie musi jednak zostać przywrócone najpóźniej:

- na początku kolejnego roku, jeśli zawieszenie zaczęło obowiązywać przed dniem 30 czerwca,

- w maksymalnym okresie 6 miesięcy od dnia wejścia w życie zawieszenia, jeśli to ostatnie zaczęło obowiązywać po dniu 30 czerwca.

6. Najpóźniej w ciągu trzech kolejnych lat od wejścia w życie niniejszego protokołu Strony wspólnie oceniają funkcjonowanie tego mechanizmu nadzoru.

Artykuł 6

Klauzula przeglądowa

Strony spotykają się najpóźniej trzy lata po dacie wejścia w życie niniejszego protokołu, aby rozważyć możliwość wzajemnej poprawy preferencyjnych koncesji, uwzględniając przy tym politykę rolną, wrażliwość i specyfikę każdego odnośnego produktu.

Artykuł 7

Środek ochronny

Nie naruszając postanowień art. 25-27 Układu, jeśli z powodu szczególnej wrażliwości rynków rolnych przywóz dotyczy tak zwiększonych ilości produktów pochodzących z Maroka, będących przedmiotem koncesji przyznanych na mocy niniejszego protokołu, że prowadzi to do poważnych zakłóceń na rynkach lub do znacznych szkód dla sektora produkcji, Strony niezwłocznie podejmują konsultacje w celu znalezienia odpowiedniego rozwiązania. W oczekiwaniu na to rozwiązanie Strona, do której następuje przywóz produktów, jest upoważniona do zastosowania środków, które uzna za niezbędne.

Środek ochronny podjęty na mocy powyższego akapitu może mieć zastosowanie wyłącznie w maksymalnym okresie jednego roku i podlega tylko jednokrotnemu przedłużeniu w drodze decyzji Komitetu Stowarzyszenia.

Artykuł 8

Postanowienia sanitarne i fitosanitarne oraz uregulowania techniczne i normy

Strony, mając na celu wyeliminowanie barier w handlu produktami rolnymi, przetworzonymi produktami rolnymi oraz rybami i produktami rybołówstwa, postanawiają wdrożyć, w ramach dwustronnej wymiany, następujące postanowienia sanitarne i fitosanitarne oraz uregulowania techniczne i normy:

1. Prawa i obowiązki Stron w zakresie środków sanitarnych i fitosanitarnych wynikają z Porozumienia WTO w sprawie stosowania środków sanitarnych i fitosanitarnych (Porozumienie o środkach sanitarnych i fitosanitarnych).

2. Stosowanie środków sanitarnych i fitosanitarnych musi uwzględniać normy, procedury i zalecenia międzynarodowych organizacji normatywnych obejmujących Komisję Kodeksu Żywnościowego (Codex Aliementarius), Światową Organizację Zdrowia Zwierząt, Międzynarodową Konwencję Ochrony Roślin oraz Europejską i Śródziemnomorską Organizację Ochrony Roślin.

3. Prawa i obowiązki Stron w zakresie uregulowań technicznych, norm i oceny zgodności są regulowane postanowieniami Porozumienia WTO w sprawie barier technicznych w handlu (Porozumienie o barierach technicznych w handlu).

4. Strony przekażą sobie nazwy i dane adresowe punktów kontaktowych w celu ułatwienia analizy i rozwiązania problemów związanych ze stosowaniem ust. 1, 2 i 3.

Artykuł 9

Oznaczenia geograficzne

Mając na względzie promowanie, zwiększanie znaczenia produkcji wysokiej jakości i ochronę charakterystycznych znaków jakości, zgodnie z eurośródziemnomorskim planem działania dla rolnictwa z 2005 r., Strony zobowiązują się do prowadzenia w tym względzie rozmów.

W wyniku tych rozmów, mając na względzie wspólny interes w zawarciu porozumienia pomiędzy Stronami w sprawie ochrony oznaczeń geograficznych dla produktów rolnych, przetworzonych produktów rolnych oraz ryb i produktów rybołówstwa, Strony postanowiły rozpocząć negocjacje najpóźniej w ciągu 3 miesięcy od daty wejścia w życie niniejszego protokołu.

Artykuł 10

Wina objęte nazwą pochodzenia

Winom pochodzącym z Maroka objętym oznaczeniami geograficznymi zawierającymi określenie »appellation d'origine contrôlée« zgodnie z prawem marokańskim musi towarzyszyć dokument V I 1 lub V I 2 zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 555/2008(2), w szczególności z jego art. 50 ust. 2 dotyczącym świadectw i analiz wymaganych przy przywozie win, soków winogronowych i moszczu gronowego.

______

(1) Dz.U. L 299 z 16.11.2007, s. 1.

(2) Dz.U. L 170 z 30.6.2008, s. 1.

ZAŁĄCZNIK

dotyczący uzgodnień mających zastosowanie do przywozu do Unii Europejskiej produktów rolnych, przetworzonych produktów rolnych oraz ryb i produktów rybołówstwa pochodzących z Królestwa Marokańskiego

Kod CN(1)Opis(2)abc
Obniżka cła kontyngentowego KNU (%)Kontyngent taryfowy roczny lub na wskazany okres (waga netto w tonach)Obniżka cła KNU poza obecnie obowiązującymi kontyngentami taryfowymi (%)
0702 00 00Pomidory, świeże lub chłodzone, od dnia 1 października do dnia 31 maja100 %Zob. art. 360 %
0702 00 00Pomidory, świeże lub chłodzone, od dnia 1 czerwca do dnia 30 września60 %nieograniczony
0703 20 00Czosnek, świeży lub chłodzony100 %1 500-
0707 00 05Ogórki, świeże lub chłodzone, od dnia 1 listopada do dnia 31 maja100 %15 000-
0707 00 05Ogórki, świeże lub chłodzone, od dnia 1 czerwca do dnia 31 października100 %nieograniczony
0709 90 70Cukinie, świeże lub chłodzone, od dnia 1 października do dnia 20 kwietnia100 %50 000-
0709 90 70Cukinie, świeże lub chłodzone, od dnia 21 kwietnia do dnia 31 maja60 %nieograniczony
0805 20 10Klementynki, świeże, od dnia 1 listopada do końca lutego100 %175 00080 %
0805 20 10Klementynki, świeże, od dnia 1 marca do dnia 31 października100 %nieograniczony
0810 10 00Truskawki i poziomki, świeże, od dnia 1 listopada do dnia 31 marca100 %nieograniczony
0810 10 00Truskawki i poziomki, świeże, od dnia 1 kwietnia do dnia 30 kwietnia100 %3 600-
0810 10 00Truskawki i poziomki, świeże, od dnia 1 maja do dnia 31 maja50 %1 000-
0810 10 00Truskawki i poziomki, świeże, od dnia 1 czerwca do dnia 31 października0 %-
1702 50 00Fruktoza chemicznie czysta100 %600100 % dla cła ad

valorem + 30 % dla

SR(3) przez 3 lata

(10 % rocznie)

(1) Kody CN zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1031/2008 (Dz.U. L 291 z 31.10.2008, s. 1).

(2) Bez uszczerbku dla zasad wdrażania Nomenklatury scalonej przedstawione opisy produktów mają charakter wyłącznie orientacyjny, ponieważ system preferencyjny, do którego odnosi się niniejszy załącznik, określany jest w oparciu o zakres kodu CN. Tam, gdzie przed kodem CN widnieje »ex«, system preferencyjny określany jest jednocześnie w oparciu o zakres kodu CN oraz zakres odpowiadającego mu opisu.

(3) SR: składnik rolny, o którym mowa w rozporządzeniu (WE) nr 3448/93 z dnia 6 grudnia 1993 r. (Dz.U. L 318 z 20.12.1993, s. 18)."

ZAŁĄCZNIK  II

 "PROTOKÓŁ NR 2

Dotyczący uzgodnień mających zastosowanie do przywozu do królestwa marokańskiego produktów rolnych, przetworzonych produktów rolnych oraz ryb i produktów rybołówstwa pochodzących z unii europejskiej

Przywóz do Królestwa Marokańskiego produktów rolnych, przetworzonych produktów rolnych oraz ryb i produktów rybołówstwa pochodzących z Unii Europejskiej podlega warunkom określonym poniżej.

TYTUŁ I

POSTANOWIENIA OGÓLNE

Artykuł 1

1. Mając na celu przyspieszenie liberalizacji dwustronnego handlu produktami rolnymi, przetworzonymi produktami rolnymi oraz rybami i produktami rybołówstwa pomiędzy Królestwem Marokańskim a Unią Europejską, obie Strony uzgodniły nowe postanowienia i koncesje zgodnie z eurośródziemnomorskim planem działania przyjętym w Rabacie w 2005 r., ustanowionym na rzecz liberalizacji handlu produktami rolnymi, przetworzonymi produktami rolnymi oraz rybami i produktami rybołówstwa.

2. Te nowe postanowienia i koncesje, wymienione w poniższych postanowieniach szczegółowych, regulują dwustronny handel produktami rolnymi, przetworzonymi produktami rolnymi oraz rybami i produktami rybołówstwa między Stronami.

TYTUŁ II

POSTANOWIENIA SZCZEGÓŁOWE

Artykuł 2

Postanowienia celne

1. Z dniem wejścia w życie niniejszego protokołu, przywóz do Królestwa Marokańskiego produktów rolnych, przetworzonych produktów rolnych oraz ryb i produktów rybołówstwa pochodzących z Unii Europejskiej podlega warunkom określonym w wykazach (1), (2) i (3) dołączonych do niniejszego protokołu.

2. Produkty wymienione w wykazie (1) dołączonym do niniejszego protokołu podlegają procesowi liberalizacji w oparciu o coroczne liniowe obniżanie (w równych częściach) ceł zgodnie z poniższymi wskazaniami, zawartymi w kolumnie »a«, od chwili wejścia w życie porozumienia:

- G1, cła zostają zniesione z chwilą wejścia w życie niniejszego protokołu,

- G2, cła są obniżane liniowo od chwili wejścia w życie niniejszego protokołu w celu osiągnięcia stawki zero w ciągu 5 lat; w przypadku produktów z tej grupy oznaczonych gwiazdką w kolumnie »a« okres znoszenia wynosi dwa lata od dnia 1 marca 2010 r.,

- G3, cła są obniżane liniowo od chwili wejścia w życie niniejszego protokołu w celu osiągnięcia stawki zero w ciągu 10 lat.

3. W przypadku produktów pochodzących z Unii Europejskiej, wymienionych w wykazie (2) dołączonym do niniejszego protokołu, z zastrzeżeniem stosowania ust. 2, cła są obniżane o wartość procentową podaną w kolumnie »a« w granicach kontyngentu taryfowego podanego w kolumnie »b« dla każdego z nich.

Powyżej kontyngentu taryfowego cła są znoszone linearnie od chwili wejścia w życie porozumienia, według schematu określonego dla każdej z grup G2 lub G3, o którym mowa w ust. 2.

4. W przypadku produktów pochodzących z Unii Europejskiej, niepodlegających procesowi liberalizacji, wymienionych w wykazie (3) dołączonym do niniejszego protokołu, cła są obniżane o wartość procentową podaną w kolumnie »a« w granicach kontyngentu taryfowego podanego w kolumnie »b« dla każdego z nich. Stawka poza kontyngentem to obowiązujące cło KNU.

5. W przypadku produktów objętych kodami HS 1701 nie stosuje się żadnej preferencyjnej koncesji taryfowej, z wyjątkiem produktów objętych kodami HS 1701 99 10 11, 1701 99 10 19, 1701 99 20 00 i 1701 99 99 00, wymienionych w wykazie 1 dołączonym do niniejszego protokołu.

Artykuł 3

Postanowienia dotyczące zbóż

1. W przypadku zbóż o marokańskim kodzie 1001 90 90 10 ustalenie kontyngentu taryfowego zgodnie z przypisem na stronie 2 wykazu (3) niniejszego protokołu następuje w oparciu o produkcję marokańską w bieżącym roku, oszacowaną i podaną do wiadomości publicznej przez władze marokańskie w maju. Kontyngent ten zostaje ewentualnie dostosowany pod koniec lipca na podstawie komunikatu władz marokańskich określającego ostateczną wielkość marokańskiej produkcji. Wynik tego dostosowania może jednak zostać skorygowany, po porozumieniu się Stron, o 5 % w dół lub w górę, w zależności od wyników konsultacji, o których mowa w art. 4.

2. Powyższy kontyngent taryfowy nie ma zastosowania do czerwca i lipca. W trakcie konsultacji przewidzianych w powyższym ustępie Strony postanawiają przeanalizować możliwość przedłużenia tego okresu w zależności od prognoz dla rynku marokańskiego. Przedłużenie to musi jednak dotyczyć okresu do dnia 31 sierpnia.

3. Jeśli chodzi o produkty objęte pozycją 1001 90 90 10, o których mowa w wykazie 3 załączonym do niniejszego protokołu, cło wskazane w kolumnie »a« to cło stosowane na dzień 1 października 2003 r. i jest to jego maksymalny poziom przy obliczaniu obniżki taryfowej.

Jeśli po tej dacie cło to zostanie obniżone erga omnes, wartość procentowa wskazana w kolumnie (a) ulega zmianie według następujących zasad:

- w przypadku obniżenia cła erga omnes współczynnik ten zostaje podniesiony o 0,275 % na punkt obniżki,

- w przypadku późniejszego podwyższenia cła erga omnes współczynnik zostaje obniżony o 0,275 % na punkt zwyżki,

- w przypadku kolejnych zmian cła polegających na jego obniżeniu lub podwyższeniu, współczynnik wynikający z zastosowania poprzednich tiret jest zmieniany zgodnie z właściwym wzorem.

4. W przypadku gdy po wejściu w życie niniejszego protokołu Maroko udzieli, dla zbóż o marokańskim kodzie 1001 90 90 10, państwu trzeciemu [w ramach porozumienia międzynarodowego], obniżki taryfowej o większym wymiarze, Maroko zobowiązuje się do udzielenia niezależnie takiej samej obniżki taryfowej Unii Europejskiej.

Artykuł 4

Współpraca

1. W celu umożliwienia stosowania art. 3 ust. 1 oraz w celu zapewnienia zaopatrzenia rynku marokańskiego, jak również jego stabilności i trwałości, oraz stabilizacji cen na rynku marokańskim i utrzymania tradycyjnych kanałów wymiany, w sektorze tym stosuje się poniższy system współpracy: przed rozpoczęciem każdego roku gospodarczego, najpóźniej w pierwszych dwóch tygodniach czerwca, obydwie Strony wymieniają opinie.

2. Rozmowy w trakcie tych konsultacji dotyczą sytuacji na rynku zbóż, a w szczególności prognoz dotyczących produkcji marokańskiej pszenicy zwyczajnej, stanu zapasów, konsumpcji, cen producenta oraz potencjalnego rozwoju rynku, jak również możliwości dostosowania podaży do popytu.

Artykuł 5

Klauzula przeglądowa

Strony spotykają się najpóźniej trzy lata po dacie wejścia w życie niniejszego protokołu, aby rozważyć możliwość wzajemnej poprawy preferencyjnych koncesji, uwzględniając przy tym politykę rolną, wrażliwość i specyfikę każdego odnośnego produktu.

Artykuł 6

Środek ochronny

Nie naruszając art. 25-27 Układu, jeśli z powodu szczególnej wrażliwości rynków rolnych przywóz dotyczy tak zwiększonych ilości produktów pochodzących z Unii Europejskiej, będących przedmiotem koncesji przyznanych na mocy niniejszego protokołu, że prowadzi to do poważnych zakłóceń na rynku lub do znacznych szkód dla sektora produkcji, Strony niezwłocznie podejmują konsultacje w celu znalezienia odpowiedniego rozwiązania. W oczekiwaniu na to rozwiązanie Strona, do której następuje przywóz produktów, jest upoważniona do zastosowania środków, które uzna za niezbędne.

Środek ochronny, podjęty na mocy wcześniejszego akapitu, może mieć zastosowanie wyłącznie w maksymalnym okresie jednego roku i podlega tylko jednokrotnemu przedłużeniu w drodze decyzji Komitetu Stowarzyszenia.

Artykuł 7

Postanowienia sanitarne i fitosanitarne oraz uregulowania techniczne i normy

Strony, mając na celu wyeliminowanie barier w handlu produktami rolnymi, przetworzonymi produktami rolnymi oraz rybami i produktami rybołówstwa, postanawiają wdrożyć, w ramach dwustronnej wymiany, następujące postanowienia sanitarne i fitosanitarne oraz uregulowania techniczne i normy:

1. Prawa i obowiązki Stron w zakresie środków sanitarnych i fitosanitarnych wynikają z Porozumienia WTO w sprawie stosowania środków sanitarnych i fitosanitarnych (Porozumienie o środkach sanitarnych i fitosanitarnych).

2. Stosowanie środków sanitarnych i fitosanitarnych musi uwzględniać normy, procedury i zalecenia międzynarodowych organizacji normatywnych obejmujących Komisję Kodeksu Żywnościowego (Codex Alimentarius), Światową Organizację Zdrowia Zwierząt, Międzynarodową Konwencję Ochrony Roślin oraz Europejską i Śródziemnomorską Organizację Ochrony Roślin.

3. Prawa i obowiązki Stron w zakresie uregulowań technicznych, norm i oceny zgodności są regulowane postanowieniami Porozumienia WTO w sprawie barier technicznych w handlu (Porozumienie o barierach technicznych w handlu).

4. Strony przekażą sobie nazwy i dane adresowe punktów kontaktowych w celu ułatwienia analizy i rozwiązania problemów związanych ze stosowaniem ust. 1, 2 i 3.

Artykuł 8

Oznaczenia geograficzne

Mając na względzie promowanie, zwiększanie znaczenia produkcji wysokiej jakości i ochronę charakterystycznych znaków jakości, zgodnie z eurośródziemnomorskim planem działania dla rolnictwa z 2005 r., Strony zobowiązują się do prowadzenia w tym względzie rozmów.

W wyniku tych rozmów, mając na względzie wspólny interes w zawarciu porozumienia pomiędzy Stronami w sprawie ochrony oznaczeń geograficznych dla produktów rolnych, przetworzonych produktów rolnych oraz ryb i produktów rybołówstwa, Strony postanowiły rozpocząć negocjacje najpóźniej w ciągu 3 miesięcy od daty wejścia w życie niniejszego protokołu.

Wykaz (1): Produkty podlegające liberalizacji

Kod marokańskiTraktowanie (a)Kod marokańskiTraktowanie (a)Kod marokańskiTraktowanie (a)Kod marokańskiTraktowanie (a)
0101 10 10 00G10106 19 50 00G10204 21 00 90G10208 90 00 99G3
0101 10 20 00G10106 19 61 00G10204 22 00 90G10209 00 00 11G1
0101 90 10 00G10106 19 69 00G10204 23 00 90G10209 00 00 19G1
0101 90 20 00G10106 19 90 00G10204 30 00 90G10209 00 00 30G1
0101 90 30 10G10106 20 10 00G10204 41 00 90G10209 00 00 90G1
0101 90 30 90G10106 20 91 00G10204 42 00 90G10210 11 00 10G1
0101 90 90 10G10106 20 92 00G10204 43 00 90G10210 11 00 90G1
0101 90 90 90G10106 20 99 00G10205 00 00 00G10210 12 00 10G1
0102 10 00 10G10106 31 10 00G10206 10 10 00G20210 12 00 90G1
0102 10 00 90G10106 31 90 00G10206 10 99 00G10210 19 00 10G1
0102 90 22 00G10106 32 10 00G10206 21 00 10G20210 19 00 90G1
0102 90 31 00G10106 32 90 00G10206 21 00 99G10210 20 11 00G3
0102 90 90 00G10106 39 11 00G10206 22 00 10G10210 20 15 00G3
0103 10 00 10G10106 39 12 00G10206 22 00 99G10210 20 17 00G3
0103 10 00 90G10106 39 19 00G10206 29 10 00G10210 20 90 00G1
0103 91 10 00G10106 39 20 00G10206 29 99 00G10210 91 00 10G1
0103 91 90 00G10106 39 30 00G10206 30 00 10G10210 91 00 90G1
0103 92 10 10G10106 39 91 00G10206 30 00 91G10210 92 00 10G1
0103 92 10 90G10106 39 99 00G10206 30 00 99G10210 92 00 90G1
0103 92 90 00G10106 90 10 00G10206 41 00 10G10210 93 00 10G1
0104 10 10 10G10106 90 21 00G10206 41 00 91G10210 93 00 90G1
0104 10 10 90G10106 90 29 00G10206 41 00 99G10210 99 10 00G3
0104 10 90 90G10106 90 30 00G10206 49 00 10G10210 99 90 11G3
0104 20 10 10G10106 90 91 00G10206 49 00 91G10210 99 90 19G3
0104 20 10 90G10106 90 92 00G10206 49 00 99G10210 99 90 20G1
0104 20 90 90G10106 90 99 00G10206 80 00 10G10210 99 90 31G1
0105 11 10 00G10201 10 00 90G10206 80 00 91G10210 99 90 32G1
0105 11 90 00G20201 20 90 10G10206 90 10 10G10210 99 90 33G1
0105 12 00 10G10201 20 90 90G10206 90 10 91G10210 99 90 34G1
0105 12 00 90G10201 30 90 10G10206 90 90 10G10210 99 90 35G1
0105 19 00 11G10201 30 90 90G10206 90 90 91G10210 99 90 36G1
0105 19 00 19G10202 10 00 90G10207 32 00 00G30210 99 90 39G1
0105 19 00 23G10202 20 90 10G10207 33 00 10G30210 99 90 40G3
0105 19 00 29G10202 20 90 90G10207 33 00 20G30210 99 90 50G3
0105 19 00 93G10202 30 11 00G20207 33 00 90G30210 99 90 90G3
0105 19 00 99G10202 30 90 00G10207 34 10 00G30301 10 00 10G1
0105 92 00 00G10203 11 00 10G10207 34 90 00G30301 10 00 90G2
0105 93 00 00G10203 11 00 90G10207 36 10 00G30301 91 10 00G1
0105 99 00 10G10203 12 00 11G10208 10 00 10G10301 91 90 00G1
0105 99 00 20G10203 12 00 19G10208 10 00 91G30301 92 10 00G1
0105 99 00 30G20203 12 00 91G10208 10 00 99G30301 92 90 10G1
0105 99 00 90G20203 12 00 99G10208 20 00 00G10301 92 90 90G1
0106 11 10 00G10203 19 00 10G10208 30 00 10G10301 93 10 00G1
0106 11 90 00G10203 19 00 90G10208 30 00 90G10301 93 90 00G1
0106 12 10 00G10203 21 00 10G10208 40 00 10G10301 99 11 00G1
0106 12 90 00G10203 21 00 90G10208 40 00 20G10301 99 19 10G1
0106 19 11 00G10203 22 00 11G10208 40 00 90G10301 99 19 20G1
0106 19 19 00G30203 22 00 19G10208 50 00 10G10301 99 19 90G1
0106 19 21 00G10203 22 00 91G10208 50 00 90G10301 99 90 01G2
0106 19 29 00G10203 22 00 99G10208 90 00 10G10301 99 90 11G2
0106 19 30 00G10203 29 00 10G10208 90 00 20G10301 99 90 15G2
0106 19 41 00G10203 29 00 90G10208 90 00 91G10301 99 90 21G2
0106 19 49 00G10204 10 00 90G10208 90 00 93G10301 99 90 25G2
0301 99 90 31G20303 41 00 00G20304 10 00 37G30305 49 00 90G2
0301 99 90 35G20303 42 00 00G10304 10 00 38G30305 51 00 10G2
0301 99 90 41G20303 43 00 00G20304 10 00 39G30305 51 00 90G2
0301 99 90 45G20303 44 00 00G20304 10 00 41G30305 59 00 10G2
0301 99 90 51G20303 45 00 00G20304 10 00 42G30305 59 00 21G2
0301 99 90 55G20303 46 00 00G20304 10 00 43G30305 59 00 23G2
0301 99 90 90G20303 49 00 00G20304 10 00 44G30305 59 00 29G2
0302 11 00 00G30303 50 00 00G20304 10 00 90G30305 59 00 30G2
0302 12 00 00G20303 60 00 00G20304 20 00 11G30305 59 00 40G2
0302 19 00 10G20303 71 00 11G20304 20 00 12G30305 59 00 50G2
0302 19 00 90G20303 71 00 13G20304 20 00 13G30305 59 00 90G2
0302 21 00 00G20303 71 00 19G20304 20 00 14G30305 61 00 00G2
0302 22 00 00G20303 71 00 90G20304 20 00 19G30305 62 00 00G2
0302 23 00 00G20303 72 00 00G20304 20 00 91G30305 63 00 00G1
0302 29 00 00G20303 73 00 00G20304 20 00 92G30305 69 00 11G2
0302 31 00 00G10303 74 00 00G20304 20 00 93G30305 69 00 12G2
0302 32 00 00G10303 75 00 00G20304 20 00 94G30305 69 00 19G2
0302 33 00 00G10303 76 00 10G30304 20 00 95G30305 69 00 91G2
0302 34 00 00G10303 76 00 90G30304 20 00 96G30305 69 00 92G2
0302 35 00 00G10303 77 00 00G20304 20 00 99G30305 69 00 99G2
0302 36 00 00G10303 78 00 00G20304 90 00 11G30306 11 00 10G2
0302 39 00 00G10303 79 00 10G30304 90 00 12G30306 11 00 90G2
0302 40 00 00G20303 79 00 91G20304 90 00 13G30306 12 00 10G2
0302 50 00 00G20303 79 00 93G20304 90 00 14G30306 12 00 90G2
0302 61 00 11G10303 79 00 94G20304 90 00 19G30306 13 00 11G2
0302 61 00 13G10303 79 00 99G20304 90 00 21G30306 13 00 12G2
0302 61 00 19G20303 80 00 10G30304 90 00 22G30306 13 00 19G2
0302 61 00 90G10303 80 00 90G20304 90 00 23G30306 13 00 90G2
0302 62 00 00G20304 10 00 01G30304 90 00 24G30306 14 00 00G2
0302 63 00 00G10304 10 00 02G30304 90 00 25G30306 19 00 10G2
0302 64 00 00G10304 10 00 03G30304 90 00 26G30306 19 00 91G2
0302 65 00 00G20304 10 00 04G30304 90 00 27G30306 19 00 99G2
0302 66 00 10G30304 10 00 09G30304 90 00 28G30306 21 00 10G2
0302 66 00 90G20304 10 00 11G30304 90 00 29G30306 21 00 90G2
0302 69 00 10G30304 10 00 12G30304 90 00 31G30306 22 00 10G2
0302 69 00 91G20304 10 00 13G30304 90 00 32G30306 22 00 91G2
0302 69 00 93G10304 10 00 14G30304 90 00 33G30306 22 00 99G2
0302 69 00 94G20304 10 00 15G30304 90 00 34G30306 23 00 11G1
0302 69 00 99G20304 10 00 16G30304 90 00 90G30306 23 00 12G1
0302 70 00 10G30304 10 00 19G30305 10 00 00G20306 23 00 19G1
0302 70 00 90G20304 10 00 21G30305 20 00 00G20306 23 00 90G1
0303 11 00 00G20304 10 00 22G30305 30 00 10G20306 24 00 00G2
0303 19 00 00G20304 10 00 23G30305 30 00 20G20306 29 00 10G2
0303 21 00 00G30304 10 00 24G30305 30 00 30G20306 29 00 91G2
0303 22 00 00G20304 10 00 29G30305 30 00 40G20306 29 00 99G2
0303 29 00 10G20304 10 00 31G30305 30 00 90G20307 10 10 00G1
0303 29 00 90G20304 10 00 32G30305 41 00 00G20307 10 20 00G3
0303 31 00 00G20304 10 00 33G30305 42 00 00G20307 10 30 00G1
0303 32 00 00G20304 10 00 34G30305 49 00 10G20307 10 40 00G3
0303 33 00 00G20304 10 00 35G30305 49 00 20G20307 10 90 00G3
0303 39 00 00G20304 10 00 36G30305 49 00 30G20307 21 00 00G1
0307 29 00 00G10402 10 91 20G30403 90 01 20G30406 30 00 00G3
0307 31 00 00G20402 10 91 90G30403 90 01 91G30406 40 00 00G2
0307 39 00 00G20402 10 99 10G30403 90 01 99G30406 90 12 00G1
0307 41 00 10G10402 10 99 20G30403 90 11 00G30406 90 19 11G2
0307 41 00 90G10402 10 99 30G30403 90 19 00G30406 90 19 19G2
0307 49 00 10G10402 10 99 91G30403 90 21 00G30406 90 19 91G2
0307 49 00 90G10402 10 99 92G30403 90 29 00G30406 90 19 93G2
0307 51 00 00G20402 10 99 99G30403 90 30 00G30406 90 19 99G2
0307 59 00 00G20402 29 10 10G10403 90 40 00G30406 90 90 10G2
0307 60 00 00G30402 29 10 20G10403 90 51 00G30406 90 90 91G2
0307 91 11 00G10402 29 10 90G10403 90 59 00G30406 90 90 99G2
0307 91 19 00G10402 29 21 10G30403 90 60 00G30407 00 10 00G3
0307 91 90 10G10402 29 21 20G30403 90 70 00G30407 00 21 00G3
0307 91 90 90G10402 29 21 30G30403 90 81 00G30407 00 29 00G3
0307 99 00 11G10402 29 21 91G30403 90 89 00G30407 00 91 00G1
0307 99 00 19G10402 29 21 92G30403 90 91 00G30407 00 92 00G3
0307 99 00 21G10402 29 21 99G30403 90 99 00G30407 00 99 00G3
0307 99 00 29G10402 29 29 10G30404 10 10 00G10408 11 00 10G3
0307 99 00 90G10402 29 29 20G30404 10 21 00G10408 11 00 90G3
0401 10 00 11G30402 29 29 90G30404 10 29 10G10408 19 00 11G3
0401 10 00 19G30402 29 91 10G30404 10 29 20G10408 19 00 12G3
0401 10 00 20G30402 29 91 20G30404 10 29 90G10408 19 00 19G3
0401 10 00 99G30402 29 91 90G30404 10 30 00G10408 19 00 90G3
0401 20 00 11G30402 29 99 11G30404 10 41 00G10408 91 00 10G3
0401 20 00 19G30402 29 99 12G30404 10 49 00G10408 91 00 90G3
0401 20 00 20G30402 29 99 19G30404 10 91 00G10408 99 00 10G3
0401 20 00 99G30402 29 99 91G30404 10 99 00G10408 99 00 90G3
0401 30 00 11G20402 29 99 92G30404 90 10 00G10409 00 00 10G3
0401 30 00 19G20402 29 99 99G30404 90 21 00G10409 00 00 90G3
0401 30 00 20G20402 91 00 10G30404 90 29 00G10410 00 00 00G3
0401 30 00 30G20402 91 00 91G30404 90 31 00G10501 00 00 00G1
0401 30 00 40G20402 91 00 99G30404 90 39 00G10502 10 00 10G1
0401 30 00 99G20402 99 00 11G30404 90 40 00G10502 10 00 90G1
0402 10 11 10G30402 99 00 12G30404 90 50 00G10502 90 00 00G1
0402 10 11 90G30402 99 00 19G30404 90 61 00G10503 00 00 10G1
0402 10 12 00G30402 99 00 21G30404 90 69 00G10503 00 00 90G1
0402 10 18 00G30402 99 00 22G30404 90 91 00G10504 00 10 00G1
0402 10 20 10G30402 99 00 29G30404 90 99 00G10504 00 21 11G1
0402 10 20 91G30402 99 00 91G30405 10 00 10G20504 00 21 19G1
0402 10 20 99G30402 99 00 92G30405 10 00 90G20504 00 21 20G1
0402 10 30 10G10402 99 00 99G30405 20 00 00G20504 00 21 90G1
0402 10 30 20G10403 10 10 00G30405 90 00 00G10504 00 29 00G1
0402 10 30 90G10403 10 20 00G30406 10 10 10G20504 00 91 00G1
0402 10 41 10G30403 10 31 10G30406 10 10 90G20504 00 99 00G1
0402 10 41 20G30403 10 31 90G30406 10 90 10G20505 10 00 10G1
0402 10 41 30G30403 10 39 00G30406 10 90 90G20505 10 00 90G1
0402 10 41 91G30403 10 40 00G30406 20 00 10G20505 90 00 10G1
0402 10 41 92G30403 10 50 00G30406 20 00 21G20505 90 00 91G1
0402 10 41 99G30403 10 61 00G30406 20 00 29G20505 90 00 99G1
0402 10 49 10G30403 10 69 00G30406 20 00 30G20506 10 00 00G1
0402 10 49 20G30403 10 91 00G30406 20 00 40G20506 90 10 00G1
0402 10 49 90G30403 10 99 00G30406 20 00 50G20506 90 91 00G1
0402 10 91 10G30403 90 01 10G30406 20 00 90G20506 90 99 00G1
0507 10 00 00G10602 20 31 00G10705 11 00 10G10710 10 00 00G2
0507 90 11 00G10602 20 39 00G10705 11 00 90G10710 21 00 00G2
0507 90 19 00G10602 20 91 11G10705 19 00 00G10710 22 00 00G2
0507 90 90 10G10602 20 91 19G10705 21 00 00G10710 29 00 10G2
0507 90 90 21G10602 20 91 21G10705 29 00 00G10710 29 00 90G2
0507 90 90 29G10602 20 91 29G10706 10 00 10G10710 30 00 00G1
0507 90 90 30G10602 20 91 91G10706 10 00 90G10710 40 00 00G3
0507 90 90 40G10602 20 91 99G10706 90 00 11G10710 80 10 00G1
0507 90 90 50G10602 20 99 10G10706 90 00 19G10710 80 20 00G1
0507 90 90 60G10602 20 99 20G10706 90 00 91G10710 80 30 00G1
0507 90 90 91G10602 20 99 90G10706 90 00 92G10710 80 40 00G1
0507 90 90 99G10602 30 10 10G10706 90 00 99G10710 80 50 00G1
0508 00 10 10G10602 30 10 90G10707 00 00 10G10710 80 60 00G1
0508 00 10 90G10602 30 90 00G10707 00 00 90G10710 80 70 00G1
0508 00 91 00G10602 40 10 00G10708 10 00 11G10710 80 90 00G1
0508 00 99 00G10602 40 90 00G10708 10 00 19G10710 90 10 00G1
0509 00 00 10G10602 90 10 00G10708 10 00 91G10710 90 90 00G1
0509 00 00 90G10602 90 20 00G10708 10 00 99G10711 20 10 00G1
0510 00 10 00G10602 90 91 11G10708 20 11 00G10711 20 90 10G1
0510 00 91 00G10602 90 91 19G10708 20 13 00G10711 20 90 90G1
0510 00 99 00G10602 90 91 90G10708 20 19 00G10711 30 10 00G1
0511 10 00 10G10602 90 99 00G10708 20 91 00G10711 30 90 00G1
0511 10 00 90G10603 10 00 10G10708 20 93 00G10711 40 00 10G1
0511 91 11 00G10603 10 00 20G10708 20 99 00G10711 40 00 90G1
0511 91 19 00G10603 10 00 90G10708 90 00 10G10711 51 00 10G1
0511 91 20 00G10603 90 00 00G10708 90 00 90G10711 51 00 90G1
0511 91 31 00G10604 10 00 10G10709 10 00 00G10711 59 00 11G1
0511 91 39 00G10604 10 00 91G10709 20 00 00G10711 59 00 19G1
0511 91 90 10G10604 10 00 93G10709 30 00 00G10711 59 00 90G1
0511 91 90 90G10604 10 00 99G10709 40 00 00G10711 90 12 00G1
0511 99 10 10G10604 91 00 00G10709 51 00 00G10711 90 13 00G1
0511 99 10 90G10604 99 00 10G10709 52 00 10G10711 90 19 00G1
0511 99 20 10G10604 99 00 90G10709 52 00 90G10711 90 93 00G1
0511 99 20 90G10701 10 00 00G10709 59 00 10G10711 90 94 00G3
0511 99 30 00G10701 90 00 11G20709 59 00 20G10711 90 95 00G1
0511 99 90 10G10701 90 00 19G20709 59 00 90G10711 90 96 00G1
0511 99 90 20G10701 90 00 91G20709 60 00 10G10711 90 99 10G1
0511 99 90 30G10701 90 00 99G20709 60 00 91G10711 90 99 20G1
0511 99 90 90G10702 00 00 10G10709 60 00 92G10711 90 99 30G1
0601 10 00 00G10702 00 00 90G10709 60 00 99G10711 90 99 40G1
0601 20 10 00G10703 10 00 11G10709 70 00 00G10711 90 99 50G1
0601 20 91 00G10703 10 00 19G10709 90 10 00G10711 90 99 90G1
0601 20 99 00G10703 10 00 90G10709 90 20 00G10712 20 00 00G2
0602 10 10 00G10703 20 00 00G10709 90 30 10G10712 31 00 00G1
0602 10 21 00G10703 90 00 00G10709 90 30 90G10712 32 00 00G1
0602 10 29 00G10704 10 00 10G10709 90 40 00G10712 33 00 00G1
0602 10 90 10G10704 10 00 90G10709 90 50 00G10712 39 00 10G1
0602 10 90 20G10704 20 00 00G10709 90 90 10G10712 39 00 90G1
0602 10 90 30G10704 90 00 10G10709 90 90 20G10712 90 10 10G1
0602 10 90 90G10704 90 00 20G10709 90 90 30G10712 90 10 90G1
0602 20 10 00G10704 90 00 90G10709 90 90 90G10712 90 91 00G1
0712 90 93 00G20801 32 00 00G10809 20 00 10G20814 00 00 00G1
0712 90 99 00G20802 11 00 11G30809 20 00 90G20901 11 00 00G1
0713 10 11 00G10802 11 00 19G30809 30 00 00G20901 12 00 00G1
0713 10 19 00G10802 12 00 11G30809 40 00 10G20901 21 00 00G3
0713 10 91 00G10802 12 00 19G30809 40 00 90G20901 22 00 00G3
0713 10 99 10G30802 21 00 10G20810 10 00 10G10901 90 11 00G1
0713 10 99 20G30802 21 00 90G20810 10 00 90G10901 90 19 00G1
0713 10 99 30G10802 22 00 10G20810 20 00 10G10901 90 90 00G3
0713 10 99 90G30802 22 00 90G20810 20 00 90G10902 10 00 00G2
0713 20 11 00G10802 31 00 10G20810 30 00 11G10902 20 00 00G1
0713 20 19 00G10802 31 00 90G20810 30 00 19G10902 30 00 00G1
0713 20 90 10G30802 32 00 10G20810 30 00 90G10902 40 00 00G1
0713 20 90 90G30802 32 00 90G20810 40 00 10G10903 00 00 00G1
0713 31 10 00G10802 40 00 00G10810 40 00 90G10904 11 00 10G1
0713 31 90 10G30802 50 00 00G10810 50 00 00G10904 11 00 90G1
0713 31 90 90G30802 90 00 10G10810 60 00 00G10904 12 00 00G1
0713 32 10 00G10802 90 00 90G10810 90 00 10G10904 20 10 00G1
0713 32 90 10G30803 00 00 10G30810 90 00 20G10904 20 90 11G1
0713 32 90 90G30803 00 00 90G20810 90 00 80G10904 20 90 12G1
0713 33 10 00G10804 10 00 00G30811 10 00 11G20904 20 90 19G1
0713 33 90 10G30804 20 10 00G10811 10 00 19G20904 20 90 91G1
0713 33 90 90G30804 20 91 00G20811 10 00 90G20904 20 90 99G1
0713 39 10 00G10804 20 99 00G10811 20 00 11G10905 00 00 10G1
0713 39 90 10G30804 30 00 00G10811 20 00 19G10905 00 00 90G1
0713 39 90 90G30804 40 00 00G20811 20 00 91G10906 10 00 00G1
0713 40 11 10G10804 50 00 00G10811 20 00 99G10906 20 00 00G1
0713 40 11 90G10805 10 00 11G10811 90 00 11G20907 00 00 10G1
0713 40 19 10G10805 10 00 19G10811 90 00 19G20907 00 00 90G1
0713 40 19 90G10805 10 00 91G10811 90 00 91G20908 10 00 11G1
0713 40 90 10G30805 10 00 99G10811 90 00 99G20908 10 00 19G1
0713 40 90 90G30805 20 00 10G10812 10 00 00G10908 10 00 90G1
0713 50 11 00G10805 20 00 20G10812 90 00 11G10908 20 00 11G1
0713 50 19 00G10805 20 00 30G10812 90 00 19G10908 20 00 19G1
0713 90 10 00G10805 20 00 90G10812 90 00 91G20908 20 00 90G1
0713 90 90 10G10805 40 00 00G10812 90 00 92G20908 30 00 11G1
0713 90 90 90G20805 50 00 00G10812 90 00 93G20908 30 00 19G1
0714 10 00 00G10805 90 00 00G10812 90 00 99G20908 30 00 90G1
0714 20 00 00G10806 10 00 11G30813 10 00 00G30909 10 00 11G1
0714 90 10 00G10806 10 00 19G30813 20 00 00G30909 10 00 19G1
0714 90 21 00G10806 10 00 91G30813 30 00 00G20909 10 00 91G1
0714 90 29 00G10806 10 00 99G30813 40 00 10G30909 10 00 99G1
0714 90 80 00G10806 20 00 10G30813 40 00 20G30909 20 00 11G1
0714 90 92 00G10806 20 00 90G30813 40 00 30G10909 20 00 19G1
0714 90 98 00G10807 11 00 00G10813 40 00 90G30909 20 00 90G1
0801 11 00 10G10807 19 00 00G10813 50 10 00G10909 30 00 -11G1
0801 11 00 90G10807 20 00 00G10813 50 20 00G20909 30 00 19G1
0801 19 00 10G10808 20 11 00G20813 50 90 10G20909 30 00 90G1
0801 19 00 90G10808 20 19 10G20813 50 90 20G20909 40 00 11G1
0801 21 00 00G10808 20 19 90G20813 50 90 30G20909 40 00 19G1
0801 22 00 00G10808 20 90 00G20813 50 90 40G20909 40 00 90G1
0801 31 00 00G10809 10 00 00G20813 50 90 90G20909 50 10 00G1
0909 50 90 11G11008 10 10 00G11103 20 10 90G31104 29 42 00G1
0909 50 90 19G11008 10 90 00G11103 20 90 10G11104 29 43 00G1
0909 50 90 90G11008 20 10 00G11103 20 90 20G11104 29 44 00G1
0910 10 00 11G11008 20 90 00G11103 20 90 30G11104 29 45 00G1
0910 10 00 19G11008 30 10 00G11103 20 90 40G11104 29 46 00G1
0910 10 00 90G11008 30 90 00G11103 20 90 50G11104 29 49 00G1
0910 20 00 10G11008 90 11 00G11103 20 90 90G21104 29 50 10G1
0910 20 00 90G11008 90 19 00G11104 12 00 10G11104 29 50 20G3
0910 30 00 10G11008 90 20 00G11104 12 00 90G11104 29 50 30G1
0910 30 00 19G11008 90 81 00G11104 19 11 00G31104 29 50 90G1
0910 40 00 11G11008 90 89 00G11104 19 12 00G11104 29 91 00G1
0910 40 00 19G11008 90 91 00G11104 19 13 00G11104 29 92 00G1
0910 40 00 90G11008 90 99 00G11104 19 14 00G11104 29 93 00G1
0910 50 00 10G11102 10 00 00G11104 19 15 00G11104 29 94 00G1
0910 50 00 90G11102 20 00 11G21104 19 16 00G11104 29 95 00G1
0910 91 00 10G11102 20 00 19G21104 19 17 00G11104 29 96 00G1
0910 91 00 90G11102 20 00 91G21104 19 18 00G11104 29 98 00G1
0910 99 11 00G11102 20 00 99G21104 19 19 10G11104 30 00 10G1
0910 99 19 10G11102 30 00 10G31104 19 19 90G11104 30 00 90G1
0910 99 19 90G11102 30 00 90G31104 19 20 10G11105 10 00 10G1
0910 99 90 10G11102 90 11 00G31104 19 20 20G31105 10 00 90G1
0910 99 90 90G11102 90 19 00G31104 19 20 90G11105 20 00 10G1
1001 10 11 00G11102 90 20 00G11104 19 91 00G11105 20 00 90G1
1001 10 19 00G11102 90 40 00G11104 19 92 00G11106 10 00 10G1
1001 90 11 10G11102 90 51 00G11104 19 93 00G11106 10 00 90G1
1001 90 11 90G11102 90 59 00G11104 19 94 00G11106 20 00 10G1
1001 90 19 10G11102 90 60 00G11104 19 95 00G11106 20 00 91G1
1001 90 19 90G11102 90 71 00G21104 19 96 00G11106 20 00 99G1
1002 00 10 00G11102 90 79 00G21104 19 97 00G11106 30 00 10G1
1002 00 90 00G11102 90 90 00G11104 19 98 00G11106 30 00 20G1
1003 00 11 00G11103 13 00 01G21104 22 00 11G11106 30 00 90G1
1003 00 19 00G11103 13 00 09G21104 22 00 19G11107 10 00 11G1
1003 00 90 10G11103 13 00 20G21104 22 00 20G11107 10 00 19G1
1003 00 90 90G11103 13 00 31G21104 22 00 90G11107 10 00 91G1
1004 00 11 00G11103 13 00 39G21104 23 00 10G21107 10 00 99G1
1004 00 19 00G11103 13 00 80G21104 23 00 20G21107 20 00 00G1
1004 00 90 00G11103 19 10 10G31104 23 00 90G21108 11 00 00G2
1005 10 10 00G11103 19 10 90G31104 29 10 10G11108 12 00 00G2
1005 10 90 00G11103 19 20 00G11104 29 10 20G31108 13 00 00G1
1005 90 00 00G21103 19 30 00G11104 29 10 90G11108 14 00 00G1
1006 10 10 00G11103 19 40 10G11104 29 21 00G11108 19 00 10G1
1006 10 90 10G31103 19 40 90G11104 29 22 00G11108 19 00 90G1
1006 10 90 90G31103 19 50 10G21104 29 23 00G11108 20 00 00G1
1006 20 10 00G11103 19 50 90G21104 29 24 00G11109 00 00 10G3
1006 20 90 10G31103 19 60 00G11104 29 25 00G11109 00 00 90G3
1006 20 90 90G31103 19 70 00G11104 29 26 00G11201 00 10 00G1
1006 30 10 00G31103 19 90 11G31104 29 29 00G11201 00 81 00G1
1006 30 90 00G31103 19 90 19G31104 29 30 10G11201 00 89 00G1
1006 40 00 00G31103 19 90 90G31104 29 30 20G31202 10 10 00G1
1007 00 10 00G11103 20 10 10G31104 29 30 90G11202 10 90 10G3
1007 00 90 00G11103 20 10 20G31104 29 41 00G11202 10 90 90G3
1202 20 10 00G11207 99 90 90G11212 10 00 91G11401 90 10 00G1
1202 20 90 10G11208 10 00 00G11212 10 00 92G11401 90 90 10G1
1202 20 90 90G11208 90 10 00G11212 10 00 99G11401 90 90 21G1
1203 00 00 00G11208 90 90 10G11212 20 11 00G11401 90 90 29G1
1204 00 10 00G11208 90 90 20G11212 20 19 00G11401 90 90 31G1
1204 00 90 00G11208 90 90 30G11212 20 90 10G11401 90 90 39G1
1205 10 10 10G11208 90 90 40G11212 20 90 91G11401 90 90 41G1
1205 10 10 90G11208 90 90 90G11212 20 90 99G11401 90 90 49G1
1205 10 90 11G11209 10 00 00G11212 30 00 00G11401 90 90 51G1
1205 10 90 19G11209 21 00 00G11212 91 00 10G11401 90 90 59G1
1205 10 90 91G11209 22 00 00G11212 91 00 90G21401 90 90 91G1
1205 10 90 99G11209 23 00 00G11212 99 00 11G11401 90 90 99G1
1205 90 10 10G11209 24 00 00G11212 99 00 19G11402 00 10 10G1
1205 90 10 90G11209 25 00 00G11212 99 00 20G11402 00 10 91G1
1205 90 90 11G11209 26 00 00G11212 99 00 30G11402 00 10 99G1
1205 90 90 19G11209 29 10 00G11212 99 00 90G11402 00 90 11G1
1205 90 90 91G11209 29 90 00G11213 00 10 11G11402 00 90 19G1
1205 90 90 99G11209 30 00 00G11213 00 10 19G11402 00 90 81G1
1206 00 10 00G11209 91 00 01G11213 00 10 91G11402 00 90 89G1
1206 00 81 00G11209 91 00 05G11213 00 10 99G11403 00 10 10G1
1206 00 89 00G11209 91 00 11G11213 00 90 00G11403 00 10 90G1
1207 10 10 00G11209 91 00 15G11214 10 00 00G11403 00 90 11G1
1207 10 90 10G11209 91 00 21G11214 90 00 00G11403 00 90 19G1
1207 10 90 90G11209 91 00 25G11301 10 00 10G11403 00 90 21G1
1207 20 10 00G11209 91 00 31G11301 10 00 90G11403 00 90 29G1
1207 20 90 00G11209 91 00 35G11301 20 00 00G11403 00 90 31G1
1207 30 10 00G11209 91 00 41G11301 90 00 10G11403 00 90 39G1
1207 30 90 00G11209 91 00 45G11301 90 00 90G11403 00 90 90G1
1207 40 10 00G11209 91 00 51G11302 11 00 10G11404 10 00 11G1
1207 40 90 00G11209 91 00 55G11302 11 00 90G11404 10 00 12G1
1207 50 10 00G11209 91 00 60G11302 12 00 00G11404 10 00 13G1
1207 50 90 00G11209 91 00 90G11302 13 00 00G11404 10 00 14G1
1207 60 10 00G11209 99 00 10G11302 14 00 00G11404 10 00 15G1
1207 60 90 10G11209 99 00 90G11302 19 10 00G11404 10 00 16G1
1207 60 90 90G11210 10 00 00G11302 19 90 10G11404 10 00 19G1
1207 91 10 00G11210 20 00 10G11302 19 90 20G11404 10 00 21G1
1207 91 90 00G11210 20 00 90G11302 19 90 30G11404 10 00 22G1
1207 99 11 00G11211 10 00 00G11302 19 90 91G11404 10 00 23G1
1207 99 12 00G11211 20 00 00G11302 19 90 99G11404 10 00 29G1
1207 99 13 00G11211 30 00 00G11302 20 00 10G11404 10 00 30G1
1207 99 19 00G11211 40 00 00G11302 20 00 90G11404 10 00 41G1
1207 99 90 01G11211 90 10 00G11302 31 10 00G11404 10 00 42G1
1207 99 90 02G11211 90 20 00G11302 31 90 00G11404 10 00 49G1
1207 99 90 10G11211 90 30 00G11302 32 10 00G11404 10 00 51G1
1207 99 90 20G11211 90 40 00G11302 32 90 00G11404 10 00 59G1
1207 99 90 30G11211 90 50 00G11302 39 10 00G11404 10 00 60G1
1207 99 90 40G11211 90 60 00G11302 39 90 00G11404 10 00 91G1
1207 99 90 50G11211 90 80 00G11401 10 00 10G11404 10 00 92G1
1207 99 90 60G11211 90 90 00G11401 10 00 90G11404 10 00 93G1
1207 99 90 70G11212 10 00 11G11401 20 00 10G11404 10 00 99G1
1207 99 90 80G11212 10 00 19G11401 20 00 90G11404 20 00 10G1
1404 20 00 91G11512 11 00 00G11517 90 99 19G21604 13 00 90G3
1404 20 00 99G11512 19 00 00G21517 90 99 21G21604 14 00 11G3
1404 90 00 10G11512 21 00 00G11517 90 99 29G21604 14 00 19G3
1404 90 00 20G11512 29 00 00G11517 90 99 31G21604 14 00 90G3
1404 90 00 91G11513 11 00 00G11517 90 99 39G21604 15 00 10G3
1404 90 00 99G11513 19 00 00G11517 90 99 90G21604 15 00 90G3
1501 00 10 00G11513 21 00 00G11518 00 10 00G21604 16 00 10G3
1501 00 90 00G11513 29 00 00G11518 00 20 00G21604 16 00 90G3
1502 00 00 10G11514 11 00 00G11518 00 90 00G21604 19 00 11G3
1502 00 00 21G11514 19 00 00G21520 00 00 00G11604 19 00 15G3
1502 00 00 29G11514 91 00 00G11521 10 00 10G11604 19 00 19G3
1502 00 00 31G11514 99 00 00G21521 10 00 90G11604 19 00 90G3
1502 00 00 39G11515 11 00 00G11521 90 10 00G11604 20 00 10G3
1502 00 00 91G11515 19 00 00G11521 90 90 11G11604 20 00 20G3
1502 00 00 99G11515 21 00 00G11521 90 90 19G11604 20 00 30G3
1503 00 00 11G11515 29 00 00G11521 90 90 91G11604 20 00 40G3
1503 00 00 19G11515 30 00 00G11521 90 90 99G11604 20 00 50G3
1503 00 00 20G11515 40 10 00G11522 00 10 00G11604 20 00 61G3
1503 00 00 91G11515 40 90 00G11522 00 90 11G11604 20 00 63G3
1503 00 00 92G11515 50 10 00G11522 00 90 12G11604 20 00 69G3
1503 00 00 99G11515 50 90 00G11522 00 90 19G11604 20 00 71G3
1504 10 10 10G21515 90 11 00G11522 00 90 91G11604 20 00 79G3
1504 10 10 90G21515 90 19 00G11522 00 90 99G11604 20 00 90G3
1504 10 91 00G21515 90 91 00G11601 00 91 10G31604 30 00 10G3
1504 10 99 10G21515 90 99 00G11601 00 91 90G31604 30 00 90G3
1504 10 99 90G21516 10 10 10G11602 10 00 00G31605 10 00 10G3
1504 20 10 00G21516 10 10 90G31602 20 00 10G31605 10 00 90G3
1504 20 91 00G21516 10 21 00G11602 39 00 96G31605 20 00 10G3
1504 20 99 10G21516 10 29 00G11602 39 00 98G31605 20 00 91G3
1504 20 99 90G21516 10 90 10G11602 41 00 10G11605 20 00 99G3
1504 30 10 10G21516 10 90 20G11602 41 00 90G11605 30 00 10G3
1504 30 10 90G21516 10 90 30G11602 42 00 10G11605 30 00 91G3
1504 30 91 00G21516 10 90 90G11602 42 00 90G11605 30 00 99G3
1504 30 99 10G21516 20 10 10G21602 49 00 11G11605 40 00 10G3
1504 30 99 90G21516 20 10 90G21602 49 00 12G11605 40 00 91G3
1505 00 10 00G11516 20 20 00G21602 49 00 19G11605 40 00 99G3
1505 00 90 10G11516 20 31 10G21602 49 00 90G11605 90 00 10G3
1505 00 90 20G11516 20 31 20G21602 50 00 10G11605 90 00 91G3
1505 00 90 90G11516 20 31 90G21602 90 00 10G11605 90 00 93G3
1506 00 10 10G21516 20 39 00G21602 90 00 20G31605 90 00 99G3
1506 00 10 20G21516 20 91 00G21603 00 00 10G21701 99 10 11G3
1506 00 10 90G21516 20 92 00G21603 00 00 21G21701 99 10 19G3
1506 00 91 00G21516 20 93 00G21603 00 00 29G21701 99 20 00G3
1506 00 99 10G21516 20 94 00G21603 00 00 30G21701 99 99 00G3
1506 00 99 90G21516 20 99 00G21603 00 00 90G21702 11 11 00G1
1507 10 00 00G11517 10 00 10G31604 11 00 10G31702 11 19 00G1
1507 90 00 00G21517 10 00 90G31604 11 00 90G31702 11 90 00G1
1508 10 00 00G11517 90 10 00G21604 12 00 10G31702 19 11 00G1
1508 90 00 00G11517 90 91 00G21604 12 00 90G31702 19 19 00G1
1511 10 00 00G11517 90 92 00G31604 13 00 11G31702 19 90 00G1
1511 90 00 00G11517 90 99 11G21604 13 00 19G31702 20 11 00G2
1702 20 19 00G21702 90 98 50G31806 20 90 19G31901 90 39 19G3
1702 20 90 10G21702 90 98 91G31806 20 90 91G31901 90 39 90G3
1702 20 90 90G21702 90 98 92G31806 20 90 99G31901 90 91 00G3
1702 30 11 00G21702 90 98 99G31806 31 00 11G31901 90 92 00G3
1702 30 19 11G21703 10 00 10G21806 31 00 19G31901 90 99 11G3
1702 30 19 19G21703 10 00 20G21806 31 00 91G31901 90 99 19G3
1702 30 19 91G21703 10 00 91G21806 31 00 99G31901 90 99 21G3
1702 30 19 99G21703 10 00 92G21806 32 00 11G31901 90 99 29G3
1702 30 91 00G21703 10 00 99G21806 32 00 19G31901 90 99 91G1
1702 30 99 10G21703 90 00 10G21806 32 00 20G31901 90 99 93G1
1702 30 99 90G21703 90 00 20G21806 32 00 90G31901 90 99 95G1
1702 40 11 10G21703 90 00 91G21806 90 00 10G31901 90 99 99G2
1702 40 11 90G21703 90 00 92G21806 90 00 20G31903 00 00 10G1
1702 40 19 10G21703 90 00 99G21806 90 00 30G31903 00 00 90G1
1702 40 19 90G21704 10 00 00G31806 90 00 50G31904 10 12 10G1
1702 40 90 10G31704 90 10 10G31806 90 00 61G31904 10 12 90G1
1702 40 90 90G31704 90 10 20G31806 90 00 69G31904 10 90 10G1
1702 50 00 00G11704 90 10 90G31806 90 00 71G31904 10 90 20G1
1702 60 11 00G21704 90 20 10G31806 90 00 79G31904 10 90 90G1
1702 60 19 00G21704 90 20 20G31806 90 00 91G31904 20 00 10G1
1702 60 90 10G31704 90 20 90G31806 90 00 99G31904 20 00 90G1
1702 60 90 90G31704 90 91 00G31901 10 10 00G21904 30 10 10G1
1702 90 10 10G21704 90 92 00G31901 10 21 10G31904 30 10 90G1
1702 90 10 91G21704 90 99 11G31901 10 21 20G31904 30 90 00G1
1702 90 10 99G21704 90 99 12G31901 10 21 90G31904 90 00 12G1
1702 90 21 00G11704 90 99 13G31901 10 28 00G31904 90 00 18G1
1702 90 22 10G21704 90 99 14G31901 10 90 11G31904 90 00 91G1
1702 90 22 91G21704 90 99 19G31901 10 90 19G31904 90 00 99G1
1702 90 22 99G11704 90 99 91G31901 10 90 90G31905 10 00 00G2
1702 90 27 00G11704 90 99 99G31901 20 10 00G31905 20 00 10G2
1702 90 28 11G21801 00 00 00G11901 20 20 00G31905 20 00 20G2
1702 90 28 19G21802 00 00 00G11901 20 91 00G31905 20 00 31G2
1702 90 28 20G21803 10 00 00G11901 20 99 11G31905 20 00 39G2
1702 90 28 30G21803 20 00 00G11901 20 99 19G31905 20 00 90G2
1702 90 28 90G21804 00 00 00G11901 20 99 21G31905 31 00 21G3
1702 90 91 00G11805 00 00 00G11901 20 99 29G31905 31 00 22G3
1702 90 92 00G11806 10 10 10G31901 20 99 90G31905 31 00 29G3
1702 90 98 03G31806 10 10 90G31901 90 10 10G11905 31 00 91G3
1702 90 98 05G31806 10 20 10G31901 90 10 90G11905 31 00 92G3
1702 90 98 07G31806 10 20 90G31901 90 21 11G31905 31 00 93G3
1702 90 98 13G31806 10 30 10G31901 90 21 21G31905 31 00 99G3
1702 90 98 15G31806 10 30 90G31901 90 21 29G31905 32 00 00G3
1702 90 98 17G31806 10 40 11G31901 90 21 91G31905 40 10 00G3
1702 90 98 21G31806 10 40 19G31901 90 21 92G31905 40 90 10G3
1702 90 98 22G31806 10 40 91G31901 90 21 99G31905 40 90 90G3
1702 90 98 29G31806 10 40 99G31901 90 28 10G31905 90 10 00G3
1702 90 98 31G31806 20 10 00G31901 90 28 20G31905 90 21 00G3
1702 90 98 39G31806 20 20 00G31901 90 28 90G31905 90 22 00G3
1702 90 98 41G31806 20 30 00G31901 90 31 00G31905 90 29 10G3
1702 90 98 42G31806 20 40 00G31901 90 32 00G31905 90 29 90G3
1702 90 98 49G31806 20 90 11G31901 90 39 11G31905 90 91 00G3
1905 90 99 10G32004 90 37 00G32005 70 00 13G32008 19 21 10G3
1905 90 99 20G32004 90 39 10G32005 70 00 19G32008 19 21 90G3
1905 90 99 30G32004 90 39 30G32005 70 00 91G32008 19 29 10G3
1905 90 99 91G32004 90 39 90G32005 70 00 92G32008 19 29 90G3
1905 90 99 99G32004 90 40 00G32005 70 00 93G32008 19 90 10G3
2001 10 00 11G12004 90 51 10G22005 70 00 99G32008 19 90 90G3
2001 10 00 19G12004 90 51 90G22005 80 00 00G32008 20 00 10G2
2001 10 00 21G12004 90 52 10G22005 90 10 00G32008 20 00 21G2
2001 10 00 29G12004 90 52 90G22005 90 20 00G32008 20 00 29G2
2001 10 00 90G12004 90 53 11G32005 90 31 00G22008 20 00 91G2
2001 90 10 00G12004 90 53 19G32005 90 33 00G22008 20 00 99G2
2001 90 20 00G12004 90 53 91G22005 90 35 00G32008 30 00 10G2
2001 90 30 00G32004 90 53 92G22005 90 37 10G32008 30 00 21G2
2001 90 50 00G12004 90 53 93G22005 90 37 90G32008 30 00 29G2
2001 90 90 11G12004 90 53 94G22005 90 41 00G32008 30 00 31G2
2001 90 90 12G12004 90 53 95G22005 90 43 00G32008 30 00 32G2
2001 90 90 13G12004 90 53 96G22005 90 49 00G32008 30 00 33G2
2001 90 90 19G12004 90 53 97G22005 90 51 00G22008 30 00 34G2
2001 90 90 21G12004 90 53 98G22005 90 53 00G32008 30 00 39G2
2001 90 90 22G12004 90 55 11G32005 90 59 00G32008 30 00 90G2
2001 90 90 23G12004 90 55 19G32005 90 90 00G32008 40 00 10G2
2001 90 90 29G12004 90 55 91G32006 00 00 10G22008 40 00 21G2
2001 90 90 91G12004 90 55 99G32006 00 00 91G22008 40 00 29G2
2001 90 90 99G12004 90 61 00G32006 00 00 99G22008 40 00 91G2
2002 10 10 00G32004 90 62 00G32007 10 00 11G32008 40 00 99G2
2002 10 90 10G32004 90 69 00G32007 10 00 19G32008 50 00 11G2
2002 10 90 90G32004 90 71 00G32007 10 00 90G32008 50 00 19G2
2003 10 10 00G22004 90 72 00G32007 91 00 11G32008 50 00 21G2
2003 10 90 10G22004 90 79 00G32007 91 00 13G32008 50 00 29G2
2003 10 90 90G22004 90 90 00G32007 91 00 19G32008 50 00 91G2
2003 20 10 00G22005 10 00 00G32007 91 00 21G32008 50 00 92G2
2003 20 90 11G22005 20 10 00G32007 91 00 23G32008 50 00 99G2
2003 20 90 19G22005 20 20 00G12007 91 00 29G32008 60 00 10G2
2003 20 90 91G22005 20 90 10G32007 91 00 91G32008 60 00 21G2
2003 20 90 99G22005 20 90 90G32007 91 00 93G32008 60 00 29G2
2003 90 10 00G22005 40 10 00G32007 91 00 99G32008 60 00 91G2
2003 90 90 10G22005 40 20 00G32007 99 10 11G32008 60 00 99G2
2003 90 90 90G22005 40 90 11G32007 99 10 19G32008 70 00 10G2
2004 10 10 00G32005 40 90 19G32007 99 10 90G32008 70 00 21G2
2004 10 20 00G22005 40 90 91G32007 99 20 00G12008 70 00 29G2
2004 10 91 00G12005 40 90 99G32007 99 90 11G32008 70 00 30G2
2004 10 99 10G32005 51 00 10G32007 99 90 13G32008 70 00 91G2
2004 10 99 90G32005 51 00 90G32007 99 90 19G32008 70 00 99G2
2004 90 10 00G32005 59 10 00G32007 99 90 91G32008 80 00 10G2
2004 90 20 00G32005 59 20 00G32007 99 90 93G32008 80 00 21G2
2004 90 31 00G32005 59 90 10G32007 99 90 98G32008 80 00 29G2
2004 90 32 00G32005 59 90 90G32008 11 11 00G32008 80 00 91G2
2004 90 33 00G22005 60 00 10G22008 11 19 00G32008 80 00 99G2
2004 90 34 00G32005 60 00 90G22008 11 90 00G32008 91 00 00G2
2004 90 35 00G32005 70 00 11G32008 19 10 10G32008 92 00 10G2
2004 90 36 00G32005 70 00 12G32008 19 10 90G32008 92 00 20G2
2008 92 00 31G22009 71 00 91G32103 30 00 11G2*2202 10 00 11G2*
2008 92 00 39G22009 71 00 99G32103 30 00 19G2*2202 10 00 19G2*
2008 92 00 91G22009 79 00 10G12103 30 00 91G2*2202 10 00 90G2*
2008 92 00 99G22009 79 00 91G22103 30 00 99G2*2202 90 00 11G2*
2008 99 00 10G22009 79 00 99G22103 90 10 00G2*2202 90 00 19G2*
2008 99 00 21G22009 80 00 11G32103 90 91 00G2*2202 90 00 90G2*
2008 99 00 29G22009 80 00 19G32103 90 99 10G2*2203 00 10 00G3
2008 99 00 31G22009 80 00 22G12103 90 99 91G2*2203 00 90 10G3
2008 99 00 32G22009 80 00 26G32103 90 99 99G2*2203 00 90 90G3
2008 99 00 39G22009 80 00 28G32104 10 10 00G2*2204 10 00 00G3
2008 99 00 41G22009 80 00 92G12104 10 90 10G2*2204 21 00 10G3
2008 99 00 42G22009 80 00 96G32104 10 90 91G2*2204 21 00 20G3
2008 99 00 49G22009 80 00 98G32104 10 90 99G2*2204 21 00 31G3
2008 99 00 51G22009 90 00 11G32104 20 00 10G2*2204 21 00 39G3
2008 99 00 52G22009 90 00 19G32104 20 00 90G2*2204 21 00 41G3
2008 99 00 59G22009 90 00 21G32105 00 00 10G32204 21 00 49G3
2008 99 00 61G22009 90 00 29G32105 00 00 90G32204 21 00 51G3
2008 99 00 69G22009 90 00 91G32106 10 00 00G12204 21 00 59G3
2008 99 00 91G22009 90 00 99G32106 90 10 00G12204 21 00 70G3
2008 99 00 99G22101 11 00 11G2*2106 90 21 00G2*2204 21 00 91G3
2009 11 10 00G32101 11 00 19G2*2106 90 29 00G2*2204 21 00 99G3
2009 11 90 00G32101 11 00 90G2*2106 90 31 00G2*2204 29 00 10G3
2009 12 10 00G32101 12 10 00G2*2106 90 39 00G2*2204 29 00 20G3
2009 12 90 00G32101 12 20 00G2*2106 90 40 10G32204 29 00 31G3
2009 19 10 00G32101 12 30 00G2*2106 90 40 20G32204 29 00 39G3
2009 19 90 00G32101 12 90 10G2*2106 90 40 91G32204 29 00 41G3
2009 21 10 00G32101 12 90 90G2*2106 90 40 92G32204 29 00 49G3
2009 21 90 00G32101 20 10 00G12106 90 40 93G32204 29 00 51G3
2009 29 10 00G32101 20 20 00G12106 90 40 99G32204 29 00 59G3
2009 29 90 00G32101 20 30 00G12106 90 50 00G2*2204 29 00 70G3
2009 31 10 10G32101 20 90 11G12106 90 60 00G2*2204 29 00 91G3
2009 31 10 90G32101 20 90 19G12106 90 71 11G2*2204 29 00 99G3
2009 31 90 10G32101 20 90 90G12106 90 71 12G2*2204 30 00 00G3
2009 31 90 90G32101 30 10 10G2*2106 90 71 19G2*2205 10 00 10G2*
2009 39 10 10G32101 30 10 90G2*2106 90 72 00G2*2205 10 00 20G2*
2009 39 10 90G32101 30 90 10G2*2106 90 79 11G2*2205 10 00 90G2*
2009 39 90 10G32101 30 90 90G2*2106 90 79 12G2*2205 90 00 10G2*
2009 39 90 90G32102 10 00 10G2*2106 90 79 19G2*2205 90 00 20G2*
2009 41 00 20G12102 10 00 21G2*2106 90 79 90G2*2205 90 00 90G2*
2009 41 00 91G12102 10 00 29G2*2106 90 80 00G2*2206 00 00 10G3
2009 41 00 99G12102 10 00 30G2*2106 90 90 10G2*2206 00 00 21G3
2009 49 00 20G12102 10 00 90G2*2106 90 90 20G2*2206 00 00 29G3
2009 49 00 91G12102 20 00 11G2*2106 90 90 91G2*2206 00 00 30G3
2009 49 00 99G12102 20 00 19G2*2106 90 90 92G2*2206 00 00 91G3
2009 50 00 10G32102 20 00 30G2*2106 90 90 93G2*2206 00 00 99G3
2009 50 00 90G32102 20 00 40G2*2106 90 90 99G2*2207 10 00 00G2*
2009 61 00 10G32102 20 00 91G2*2201 10 00 11G2*2207 20 00 00G2*
2009 61 00 90G32102 20 00 99G2*2201 10 00 19G2*2208 20 00 10G1
2009 69 00 10G32102 30 00 00G2*2201 10 00 90G2*2208 20 00 90G1
2009 69 00 90G32103 10 00 00G12201 90 10 00G2*2208 30 00 10G1
2009 71 00 10G12103 20 00 00G2*2201 90 90 00G2*2208 30 00 90G1
2208 40 00 10G12304 00 00 90G32403 99 90 10G2*3301 90 90 00G2*
2208 40 00 90G12305 00 00 10G22403 99 90 20G2*3302 10 10 00G2*
2208 50 00 11G12305 00 00 90G22403 99 90 30G2*3302 10 20 00G2*
2208 50 00 19G12306 10 00 10G12403 99 90 90G2*3302 10 30 00G2*
2208 50 00 21G12306 10 00 90G22905 43 00 00G13302 10 81 00G2*
2208 50 00 29G12306 20 00 00G22905 44 00 10G13302 10 89 00G2*
2208 50 00 91G12306 30 00 10G22905 44 00 90G13501 10 00 10G2*
2208 50 00 99G12306 30 00 90G33301 11 00 10G2*3501 10 00 20G2*
2208 60 00 21G12306 41 00 11G33301 11 00 90G2*3501 10 00 90G2*
2208 60 00 29G12306 41 00 19G13301 12 00 10G2*3501 90 10 00G2*
2208 60 00 91G12306 41 00 91G33301 12 00 90G2*3501 90 90 00G2*
2208 60 00 99G12306 41 00 92G13301 13 00 10G2*3502 11 00 10G2*
2208 70 00 21G12306 41 00 99G13301 13 00 90G2*3502 11 00 90G2*
2208 70 00 29G12306 49 00 11G33301 14 00 10G2*3502 19 00 10G2*
2208 70 00 91G12306 49 00 19G13301 14 00 90G2*3502 19 00 90G2*
2208 70 00 99G12306 49 00 91G33301 19 00 11G2*3502 20 00 10G2*
2208 90 00 12G12306 49 00 92G13301 19 00 13G2*3502 20 00 91G2*
2208 90 00 18G12306 49 00 99G13301 19 00 19G2*3502 20 00 93G2*
2208 90 00 22G12306 50 00 00G23301 19 00 90G2*3502 20 00 99G2*
2208 90 00 28G12306 60 00 00G23301 21 00 11G2*3502 90 00 10G2*
2208 90 00 32G12306 70 00 00G23301 21 00 19G2*3502 90 00 20G2*
2208 90 00 38G12306 90 10 00G13301 21 00 90G2*3502 90 00 90G2*
2208 90 00 41G12306 90 20 00G23301 22 00 10G2*3503 00 00 10G2*
2208 90 00 49G12306 90 31 00G23301 22 00 90G2*3503 00 00 21G2*
2208 90 00 61G12306 90 38 00G13301 23 00 10G2*3503 00 00 29G2*
2208 90 00 68G12306 90 80 00G13301 23 00 90G2*3503 00 00 30G2*
2208 90 00 71G12307 00 00 10G13301 24 00 10G2*3503 00 00 90G2*
2208 90 00 79G12307 00 00 90G13301 24 00 90G2*3504 00 00 00G2*
2208 90 00 91G12308 00 10 00G13301 25 11 00G2*3505 10 10 00G2*
2208 90 00 98G12308 00 20 00G13301 25 19 00G2*3505 10 20 00G2*
2209 00 00 10G2*2308 00 90 00G13301 25 90 00G2*3505 10 30 00G2*
2209 00 00 90G2*2309 10 00 00G13301 26 00 10G2*3505 10 90 00G2*
2301 10 00 00G12309 90 10 00G13301 26 00 90G2*3505 20 10 00G2*
2301 20 00 00G32309 90 90 10G13301 29 11 00G2*3505 20 20 00G2*
2302 10 00 10G12309 90 90 20G13301 29 13 00G2*3505 20 90 00G2*
2302 10 00 91G12309 90 90 30G13301 29 18 11G2*3809 10 10 10G2*
2302 10 00 99G12309 90 90 40G13301 29 18 12G2*3809 10 10 90G2*
2302 20 00 10G12309 90 90 50G13301 29 18 21G2*3809 10 91 00G2*
2302 20 00 91G12309 90 90 60G13301 29 18 29G2*3809 10 99 00G2*
2302 20 00 99G12309 90 90 70G13301 29 18 30G2*3823 11 00 00G1
2302 30 00 10G12309 90 90 81G13301 29 18 50G2*3823 12 00 00G1
2302 30 00 90G12401 10 00 00G23301 29 18 70G2*3823 13 00 00G1
2302 40 00 10G12401 20 00 00G23301 29 90 00G2*3823 19 00 10G1
2302 40 00 90G12401 30 00 00G23301 30 00 00G2*3823 19 00 90G1
2302 50 00 10G12402 10 00 00G2*3301 90 10 00G2*3823 70 10 00G1
2302 50 00 90G12402 20 00 00G2*3301 90 20 00G2*3823 70 90 90G1
2303 10 00 00G32402 90 00 10G2*3301 90 30 10G2*3824 60 00 10G1
2303 20 00 10G12402 90 00 90G2*3301 90 30 20G2*3824 60 00 90G1
2303 20 00 90G12403 10 00 00G2*3301 90 30 30G2*4101 20 11 00G2*
2303 30 00 00G12403 91 00 00G2*3301 90 30 40G2*4101 20 19 10G1
2304 00 00 10G22403 99 10 00G2*3301 90 30 90G2*4101 20 19 21G1
4101 20 19 29G14101 90 90 99G15102 11 00 00G1
4101 20 19 31G14102 10 00 11G15102 19 00 10G1
4101 20 19 39G14102 10 00 12G15102 19 00 20G1
4101 20 19 41G14102 10 00 19G15102 19 00 90G1
4101 20 19 49G14102 10 00 91G15102 20 00 00G1
4101 20 19 51G14102 10 00 92G15103 10 00 00G1
4101 20 19 59G14102 10 00 99G15103 20 00 10G1
4101 20 19 91G14102 21 10 00G2*5103 20 00 91G1
4101 20 19 92G14102 21 90 10G15103 20 00 99G1
4101 20 19 99G14102 21 90 90G15103 30 00 10G1
4101 20 80 00G14102 29 10 00G2*5103 30 00 91G1
4101 20 91 00G14102 29 90 10G15103 30 00 99G1
4101 20 93 00G14102 29 90 90G15201 00 00 10G1
4101 20 94 00G14103 10 10 00G2*5201 00 00 91G1
4101 20 99 00G14103 10 90 10G15201 00 00 99G1
4101 50 10 00G2*4103 10 90 20G15202 10 00 10G1
4101 50 90 11G14103 10 90 30G15202 10 00 90G1
4101 50 90 18G14103 10 90 90G15202 91 00 00G1
4101 50 90 19G14103 20 10 00G2*5202 99 00 00G1
4101 50 90 21G14103 20 90 10G15203 00 10 10G1
4101 50 90 29G14103 20 90 90G15203 00 10 20G1
4101 50 90 31G14103 30 10 00G2*5203 00 10 90G1
4101 50 90 39G14103 30 90 10G15203 00 90 00G1
4101 50 90 41G14103 30 90 90G15301 10 00 00G1
4101 50 90 49G14103 90 10 00G2*5301 21 00 00G1
4101 50 90 51G14103 90 90 11G15301 29 00 10G1
4101 50 90 52G14103 90 90 12G15301 29 00 90G1
4101 50 90 59G14103 90 90 19G15301 30 00 10G1
4101 50 90 91G14103 90 90 92G15301 30 00 90G1
4101 50 90 92G14103 90 90 99G15302 10 00 00G1
4101 50 90 93G14301 10 00 00G15302 90 10 00G1
4101 50 90 99G14301 30 00 00G15302 90 20 00G1
4101 90 10 00G2*4301 60 00 00G15302 90 30 00G1
4101 90 90 11G14301 70 00 00G15302 90 80 00G1
4101 90 90 12G14301 80 10 00G1
4101 90 90 19G14301 80 20 00G1
4101 90 90 21G14301 80 30 00G1
4101 90 90 22G14301 80 90 00G1
4101 90 90 29G14301 90 00 00G1
4101 90 90 31G15001 00 00 00G1
4101 90 90 39G15002 00 00 00G1
4101 90 90 41G15003 10 00 00G1
4101 90 90 49G15003 90 00 10G1
4101 90 90 51G15003 90 00 90G1
4101 90 90 59G15101 11 00 10G1
4101 90 90 61G15101 11 00 90G1
4101 90 90 62G15101 19 00 10G1
4101 90 90 69G15101 19 00 90G1
4101 90 90 91G15101 21 00 00G1
4101 90 90 92G15101 29 00 00G1
4101 90 90 93G15101 30 00 00G1

Wykaz (2): Produkty podlegające liberalizacji z kontyngentami

Kod marokański lub HSOpis(1)Obniżka ceł KNU (%)Kontyngent taryfowy roczny lub na wskazany okres (waga netto w tonach)Cła poza kontyngentami
abc
0105 11 90 00Ptactwo z gatunku Gallus domesticus, o masie nieprzekraczającej 185 g100 %600Art. 2 ust. 3
0401 30 00 11

0401 30 00 19

0401 30 00 20

0401 30 00 30

0401 30 00 40

0401 30 00 99

Śmietana o zawartości tłuszczu > 6 % masy88,50 %1 000Art. 2 ust. 3
Ex Ex Ex Ex Ex

Ex

0402 10 11 10

0402 10 11 90

0402 10 18 00

0402 10 20 10

0402 10 20 91

0402 10 20 99

Mleko i śmietana, w proszku, granulkach lub w innej stałej postaci, o zawartości tłuszczu nieprzekraczającej 1,5 % masy, niezawierające dodatku cukru ani innego środka słodzącego, w bezpośrednich opakowaniach o zawartości netto nieprzekraczającej 5 kg50 %7 000Art. 2 ust. 3
Ex0402 10 12 00Mleko i śmietana, w proszku, granulkach lub w innej stałej postaci, o zawartości tłuszczu nieprzekraczającej 1,5 % masy, niezawierające dodatku cukru ani innego środka słodzącego, w bezpośrednich opakowaniach o zawartości netto przekraczającej 5 kg50 %
Ex Ex Ex0402 91 00 10

0402 91 00 91

0402 91 00 99

Mleko i śmietana, zagęszczone, niezawierające dodatku cukru lub innego środka słodzącego, o zawartości tłuszczu przekraczającej 8 % masy (z wyjątkiem mleka i śmietany, w proszku, granulkach lub w innej stałej postaci, o zawartości tłuszczu przekraczającej 1,5 % masy)38,60 %2 600Art. 2 ust. 3
0402 99 00 11 0402 99 00 12 0402 99 00 19 0402 99 00 21 0402 99 00 22 0402 99 00 29 0402 99 00 91 0402 99 00 92 0402 99 00 99Mleko i śmietana, zagęszczone, zawierające dodatek cukru lub innego środka słodzącego90,90 %1 000Art. 2 ust. 3
Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex0403 90 40 00

0403 90 51 00

0403 90 59 00

0403 90 60 00

0403 90 70 00

0403 90 81 00

0403 90 89 00

0403 90 91 00

0403 90 99 00

Maślanka, mleko zsiadłe i śmietana ukwaszona, kefir i inne sfermentowane lub zakwaszone mleko i śmietana, niearomatyczne ani niezawierające dodatku owoców lub kakao79,80 %300Art. 2 ust. 3
0405 10 00 10

0405 10 00 90

Masło100 %16 000Art. 2 ust. 3
0405 20 00 00Produkty mleczarskie do smarowania80 %
0406 20 00 10

0406 20 00 21

0406 20 00 29

0406 20 00 30

0406 20 00 40

0406 20 00 90

0406 20 00 50

Ser tarty lub proszkowany, wszystkich rodzajów65,30 %100Art. 2 ust. 3
0406 30 00 00Ser przetworzony (ser topiony) inny niż tarty lub proszkowany65,30 %350Art. 2 ust. 3
0406 40 00 00Ser z przerostami niebieskiej pleśni65,30 %100Art. 2 ust. 3
0406 90 19 19

0406 90 19 99

0406 90 90 10

0406 90 90 91

0406 90 90 99

Pozostałe sery poza serami do przetworzenia (topienia) o kodzie CN 0406 90 01100 %1 000Art. 2 ust. 3
0406 90 19 11

0406 90 19 91

0406 90 19 93

Pozostałe sery do przetworzenia (topienia)100 %300Art. 2 ust. 3
Ex0407 00 10 00Jaja drobiu, wylęgowe (z wyjątkiem jaj indyczych lub gęsich)100 %200Art. 2 ust. 3
0408 99 00 10Jaja ptasie bez skorupek, świeże, gotowane na parze lub w wodzie, formowane, zamrożone lub inaczej zakonserwowane, nawet zawierające dodatek cukru lub innego środka słodzącego, nadające się do spożycia przez ludzi (z wyjątkiem jaj suszonych i żółtek jaj)50 %90Art. 2 ust. 3
0409 00 00 10

0409 00 00 90

Miód naturalny30 %500Art. 2 ust. 3
Ex0712 90 99 00Marchew oraz pozostałe warzywa i mieszanki warzyw, suszone, całe, cięte w kawałki, w plasterkach, łamane lub w proszku, ale dalej nieprzetworzone50 %150Art. 2 ust. 3
0713 10 99 10

0713 10 99 20

0713 10 99 90

Groch (Pisum sativum), suszony, łuskany, nawet bez skórki lub dzielony (z wyjątkiem grochu do siewu)24 %350Art. 2 ust. 3
0713 33 90 10

0713 33 90 90

Fasola, włącznie z białą groszkową (Phaseolus vulgaris), suszona, łuskana, nawet bez skórki lub dzielona (z wyjątkiem fasoli do siewu)50 %150Art. 2 ust. 3
0713 90 90 90Pozostałe warzywa strączkowe, suszone, łuskane, nawet bez skórki lub dzielone z wyjątkiem nasion42 %3 600Art. 2 ust. 3
0802 22 00 10

0802 22 00 90

Orzechy leszczyny (Corylus spp.), świeże lub suszone, nawet łuskane lub obrane100 %100Art. 2 ust. 3
0804 40 00 00Awokado, świeże lub suszone44,2 %1 000Art. 2 ust. 3
0806 20 00 10

0806 20 00 90

Winogrona, suszone44,2 %100Art. 2 ust. 3
0808 20 19 10Gruszki, świeże, od dnia 1 lutego do dnia 30 kwietnia100 %300Art. 2 ust. 3
0813 20 00 00Śliwki, suszone100 %200Art. 2 ust. 3
1005 90 00 00Kukurydza (z wyjątkiem nasion)100 %9 000Art. 2 ust. 3
1006 30 10 00

1006 30 90 00

Ryż częściowo lub całkowicie bielony, nawet polerowany lub glazurowany100 %200Art. 2 ust. 3
1108 12 00 00Skrobia kukurydziana23,1 %1 000Art. 2 ust. 3
Ex1507 90 00 00Olej sojowy i jego frakcje, nawet rafinowane, pakowany100 %100Art. 2 ust. 3
Ex1514 19 00 00Olej rzepakowy lub rzepikowy, o niskiej zawartości kwasu erukowego (»olej ciekły, którego zawartość kwasu erukowego jest < 2 %«) oraz ich frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie (z wyjątkiem oleju surowego do zastosowań technicznych lub przemysłowych innych niż produkcja artykułów spożywanych przez ludzi), pakowany100 %600Art. 2 ust. 3
2003 10 10 00

2003 10 90 10

2003 10 90 90

2003 90 10 00

2003 90 90 10

2003 90 90 90

Grzyby, przetworzone lub zakonserwowane inaczej niż octem lub kwasem octowym100 %200Art. 2 ust. 3
2004 10 20 00Ziemniaki, poddane obróbce cieplnej, zamrożone100 %2 000Art. 2 ust. 3
2005 40 10 00

2005 40 20 00

2005 40 90 11

2005 40 90 19

2005 40 90 91

2005 40 90 99

2005 51 00 10

2005 51 00 90

Groch (Pisum sativum) i fasola (Vigna spp., Phaseolus spp.), łuskane, przetworzone lub zakonserwowane inaczej niż octem lub kwasem octowym, niezamrożone50 %300Art. 2 ust. 3
2005 70 00 11

2005 70 00 12

2005 70 00 13

2005 70 00 19

2005 70 00 91

2005 70 00 92

2005 70 00 93

2005 70 00 99

Oliwki, przetworzone lub zakonserwowane inaczej niż octem lub kwasem octowym, niezamrożone30 %100Art. 2 ust. 3
Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex2007 10 00 11

2007 10 00 19

2007 10 00 90

2007 99 10 11

2007 99 10 19

2007 99 10 90

2007 99 90 91

2007 99 90 93

Dżemy, galaretki owocowe, marmolady, przeciery i pasty owocowe, z wyjątkiem owoców cytrusowych, truskawek i moreli50 %600Art. 2 ust. 3
Ex Ex Ex Ex2008 19 21 10

2008 19 21 90

2008 19 90 10

2008 19 90 90

Migdały i orzeszki pistacjowe, prażone i orzechy oraz pozostałe nasiona, w tym mieszanki, przetworzone lub zakonserwowane, w bezpośrednich opakowaniach o zawartości netto > 1 kg50 %200Art. 2 ust. 3
2008 70 00 30Brzoskwinie, włącznie z nektarynami, przetworzone lub zakonserwowane, niezawierające dodatku alkoholu, ale zawierające dodatek cukru50 %300Art. 2 ust. 3
Ex Ex Ex Ex2009 80 00 11

2009 80 00 19

2009 80 00 96

2009 80 00 98

Soki owocowe lub warzywne, niesfermentowane, zagęszczone100 %1 000Art. 2 ust. 3
Ex2009 90 00 99Mieszanki soków owocowych, włączając moszcz gronowy, i soków warzywnych (innych niż jabłka, gruszki, owoce cytrusowe, ananas i owoce tropikalne, bez cukru)100 %300Art. 2 ust. 3
2204 10 00 00Wino musujące53,80 %3 000 hlArt. 2 ust. 3
2204 21 00 10

2204 21 00 20

2204 21 00 31

2204 21 00 39

2204 21 00 41

2204 21 00 49

2204 21 00 51

2204 21 00 59

2204 21 00 70

2204 21 00 91

2204 21 00 99

Pozostałe wino ze świeżych winogron, w pojemnikach o objętości 2 litry lub mniejszej53,80 %6 000 hlArt. 2 ust. 3
2204 29 00 10

2204 29 00 20

2204 29 00 31

2204 29 00 39

2204 29 00 41

2204 29 00 49

2204 29 00 51

2204 29 00 59

2204 29 00 70

2204 29 00 91

2204 29 00 99

Pozostałe wino ze świeżych winogron, w pojemnikach o objętości większej niż 2 litry53,80 %12 000 hlArt. 2 ust. 3
Ex Ex2401 10 00 00

2401 20 00 00

Tytoń typu Oriental suszony na słońcu, nieodżyłowany

Tytoń suszony powietrzem na ciemny, nieodżyłowany

Tytoń częściowo lub całkowicie odżyłowany, ale nie inaczej przetworzony

100 %600Art. 2 ust.
(1) Bez uszczerbku dla zasad wdrażania Nomenklatury scalonej przedstawione opisy produktów mają charakter wyłącznie orientacyjny, ponieważ system preferencyjny, do którego odnosi się niniejszy załącznik, określany jest w oparciu o zakres kodu HS lub marokańskiego. Tam, gdzie przed kodem HS lub marokańskim widnieje »ex«, system preferencyjny określany jest jednocześnie w oparciu o zakres kodu oraz zakres odpowiadającego mu opisu.

Wykaz (3): Produkty nieobjęte liberalizacją

Kod marokański lub HSOpis(1)Obniżka ceł KNU (%)Kontyngent taryfowy roczny lub na wskazany okres (waga netto w tonach)Cła poza kontyngentami
abc
Ex0102 90 10 00Cielęta, z wyjątkiem cieląt karmionych mlekiem matki, o wadze poniżej 150 kg(*)wskaźnik 2,5 %40 000 zwierzątArt. 2 ust. 4
0102 90 39 00

0102 90 41 00

0102 90 49 00

Byki gatunku domowego, z wyjątkiem młodych byków i byków do walk(*)40 %100Art. 2 ust. 4
0104 10 90 10Owce gatunku domowego inne niż zwierzęta hodowlane czystorasowe(*)40 %50Art. 2 ust. 4
0104 20 90 10Kozy gatunku domowego inne niż zwierzęta hodowlane czystorasowe(*)40 %50Art. 2 ust. 4
0201 20 11 10

0201 20 19 10

0201 30 11 10

0201 30 19 10

0202 20 10 10

0202 30 19 10

Wołowina i cielęcina wysokiej jakości do sklasyfikowanych hoteli i restauracji100 % w ciągu 5 lat w częściach po 20 %4 000Art. 2 ust. 4
0201 10 00 11

0201 10 00 19

0201 20 11 90

0201 20 19 90

0201 30 11 90

0202 10 00 10

0202 20 10 90

0202 30 19 90

Standardowa wołowina i cielęcina100 % w ciągu 10 lat w częściach po 10 %1 000 + 100 ton/rocznie przez 5 lat(A)Art. 2 ust. 4
0204 10 00 10

0204 30 00 10

Mięso z owiec i kóz, z wyjątkiem mięsa z owiec i kóz maciorek30 %nieograniczony
0207 11 00 00

0207 12 00 00

0207 24 00 00

0207 25 00 00

Ptactwo z gatunku »Gallus domesticus« i indyki, całe, chłodzone lub zamrożone(*)50 % + 5 % rocznie w ciągu 10 lat(B)400Art. 2 ust. 4
0207 13 00 29

0207 14 92 91

Nogi i skrzydła ptactwa z gatunku Gallus domesticus, w kawałkach, z kośćmi, chłodzone lub zamrożone(*)50 % + 5 % rocznie w ciągu 10 lat(B)400Art. 2 ust. 4
0207 14 92 12Mięso z nóg kurczaków w całości, bez skóry, bez kości, ale kości usunięte nie mechanicznie, zamrożone(*)50 % + 5 %

rocznie w ciągu

10 lat(B)

500Art. 2 ust. 4
0207 14 92 19Pozostałe mięso z ptactwa z gatunku Gallus domesticus, bez kości, ale kości usunięte nie mechanicznie, niemielone, zamrożone(*)50 % + 5 %

rocznie w ciągu

10 lat(B)

700Art. 2 ust. 4
0207 14 10 00Mięso z kurczaków i indyków, bez kości, mielone i zamrożone(*)70 %100Art. 2 ust. 4
0207 27 10 00Mięso z indyków, bez kości, mielone i zamrożone(*)50 %1 400Art. 2 ust. 4
0401 10 00 91

0401 20 00 91

0401 30 00 91

Mleko konserwowane inaczej, pakowane (UHT)100 %1 500Art. 2 ust. 4
0402 21 11 00

0402 21 19 00

0402 21 90 10

0402 21 90 91

0402 21 90 99

Mleko pełne w proszku20,20 %3 200Art. 2 ust. 4
0402 21 19 00

0402 21 90 99

Mleko pełne w proszku, w opakowaniu o zawartości przekraczającej 5 kg, niepakowane do sprzedaży detalicznej70 %200Art. 2 ust. 4
0713 50 90 10

0713 50 90 90

Bób/bobik suszony, w postaci ziaren, oprócz do siewu50 %2 000Art. 2 ust. 4
0802 11 00 91

0802 11 00 99

0802 12 00 91

0802 12 00 99

Migdały słodkie, świeże lub suszone100 %200Art. 2 ust. 4
Ex Ex Ex Ex0808 10 10 00

0808 10 90 10

0808 10 90 20

0808 10 90 90

Jabłka, świeże, od dnia 1 lutego do dnia 31 maja (klasa ekstra)100 %4 000Art. 2 ust. 4
1001 10 90 10

1001 10 90 90

Pszenica durum (od sierpnia do maja)25 %50 000Art. 2 ust. 4
1001 90 90 10

1001 90 90 90

Orkisz, pszenica zwyczajna i meslin, inne niż do siewu38 % Art. 3 ust. 3Art. 3 ust. 1 i ust. 2 pkt 2(2)Art. 2 ust. 4
1101 00 90 00

1103 11 00 20

1103 11 00 50

Produkty pochodne pszenicy zwyczajnej: mąka, mączka38%100Art. 2 ust. 4
1101 00 10 00

1103 11 00 30

1103 11 00 80

1103 11 0001

1103 11 00 09

1103 11 0041

1103 11 00 49

Produkty pochodne pszenicy durum: mąka, mączka itp.100% w 10 częściach po 10%100Art. 2 ust. 4
Ex1509 10 00 10/ 90Oliwa z oliwek najwyższej jakości z pierwszego tłoczenia100%1 500Art. 2 ust. 4
Ex1509 10 00 10/ 90Oliwa z oliwek z pierwszego tłoczenia100%500Art. 2 ust. 4
1601 00 10 00

1601 00 99 10

1601 00 99 90

1602 20 00 21

1602 20 00 23

1602 20 00 29

1602 20 00 91

1602 20 00 99

1602 31 00 10

1602 31 00 91

1602 31 00 99

1602 32 10 00

1602 32 90 00

1602 39 00 10

1602 50 00 90

1602 90 00 91

1602 90 00 92

1602 90 00 99

Produkty wędliniarskie(*)Wskaźnik: 10%1 000Art. 2 ust. 4
1902 11 00 10

1902 11 00 90

1902 19 00 19

1902 19 00 99

1902 20 00 10

1902 20 00 20

1902 20 00 30

Makarony28,6% (100% linearnie po 6 latach)1 500Art. 2 ust. 4
1902 20 00 91

1902 20 00 99

1902 30 00 00

1902 40 11 10

1902 40 11 91

1902 40 11 99

1902 40 19 00

1902 40 91 10

1902 40 91 91

1902 40 91 99

1902 40 99 00

1902 11 00 10

1902 11 00 90

1902 19 00 19

1902 19 00 99

1902 20 00 10

1902 20 00 20

1902 20 00 30

1902 20 00 91

1902 20 00 99

1902 30 00 00

1902 40 11 10

1902 40 11 91

1902 40 11 99

1902 40 19 00

1902 40 91 10

1902 40 91 91

1902 40 91 99

1902 40 99 00

Makarony28,60 %3 050Art. 2 ust. 4
1902 11 00 20Makaron ryżowy - nitki100 %100Art. 2 ust. 4
1902 11 00 30

1902 19 00 11

1902 19 00 91

Makaron dietetyczny z glutenem100 %200Art. 2 ust. 4
Ex Ex Ex Ex

Ex

2002 90 10 00

2002 90 90 11

2002 90 90 19

2002 90 90 91

2002 90 90 99

Pomidory, przetworzone lub zakonserwowane inaczej niż octem lub kwasem octowym (z wyjątkiem pomidorów całych lub w kawałkach), w opakowaniu o zawartości netto przekraczającej 25 kg100 %1 000Art. 2 ust. 4
2309 90 90 89Mieszanki paszowe dla zwierząt50 % (100 % po 10 latach)(B)30 000Art. 2 ust. 4
(1) Bez uszczerbku dla zasad wdrażania Nomenklatury scalonej przedstawione opisy produktów mają charakter wyłącznie orientacyjny, ponieważ system preferencyjny, do którego odnosi się niniejszy załącznik, określany jest w oparciu o zakres kodu HS lub marokańskiego. Tam, gdzie przed kodem HS lub marokańskim widnieje »ex«, system preferencyjny określany jest jednocześnie w oparciu o zakres kodu oraz zakres odpowiadającego mu opisu.

(2) Jeśli produkcja marokańska pszenicy zwyczajnej (P) przekroczy 2,1 mln ton, ten kontyngent (Q) zostanie obniżony według wzoru Q (mln ton) = 2,59-0,73*P (mln ton), do 400 000 ton minimum przy produkcji marokańskiej równej co najmniej 3 000 000 ton.

(A) Zwiększenie kontyngentu następuje od drugiego roku od chwili wejścia w życie porozumienia

(B) Cła odnoszące się do produktów zostaną zmniejszone o 50 % z chwilą wejścia w życie porozumienia. Pozostałe cła będą znoszone linearnie w 9 równych częściach (10. rok 0 %)

(*) Zgodnie z konkretną specyfikacją odnoszącą się do kategorii mięsa i przepisami zootechnicznymi dotyczącymi przywozu uznanymi przez Strony w chwili podpisania porozumienia

ZAŁĄCZNIK

Wspólna deklaracja

Strony zgadzają się na utrzymanie mechanizmu cen wejścia na warunkach określonych w niniejszym porozumieniu. Jeśli po wejściu w życie niniejszego porozumienia Unia Europejska przyzna bardziej korzystne koncesje w zakresie cen wejścia jednemu z partnerskich państw śródziemnomorskich, Unia Europejska zobowiązuje się niezwłocznie rozpocząć konsultacje w celu przyznania tych samych warunków dla Maroka.

W odniesieniu do produktów objętych kodami CN 0703 20 00 i 0805 20 10 Strony rozpoczną konsultacje w celu poprawy warunków dostępu dla tych produktów, gdy poziomy kontyngentów ustalone na poziomie z kolumny »b« załącznika do protokołu nr 1 zostaną osiągnięte."

B. List Królestwa Marokańskiego

Szanowni Państwo!

Mam zaszczyt potwierdzić odbiór Państwa listu z dzisiejszą datą, o następującej treści:

"Mam zaszczyt zwrócić się do Państwa w związku z negocjacjami przeprowadzonymi zgodnie z eurośródziemnomorskim planem działania dla rolnictwa (plan działania uzgodniony w Rabacie) przyjętym przez ministrów spraw zagranicznych w trakcie konferencji eurośródziemnomorskiej w dniu 28 listopada 2005 r. w celu przyspieszenia liberalizacji handlu produktami rolnymi, przetworzonymi produktami rolnymi oraz rybami i produktami rybołówstwa, na mocy art. 16 i 18 Układu Eurośródziemnomorskiego ustanawiającego stowarzyszenie między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Królestwem Marokańskim, z drugiej strony (zwanego dalej "Układem o stowarzyszeniu"), który wszedł w życie w dniu 1 marca 2000 r. i który przewiduje stopniowe zwiększenie liberalizacji we wzajemnym handlu produktami rolnymi, przetworzonymi produktami rolnymi oraz rybami i produktami rybołówstwa.

W wyniku zakończonych negocjacji Unia Europejska i Królestwo Marokańskie uzgodniły następujące zmiany w układzie o stowarzyszeniu:

1) art. 7 otrzymuje brzmienie:

"Postanowienia niniejszego rozdziału mają zastosowanie do produktów pochodzących z Unii Europejskiej lub z Maroka, z wyjątkiem produktów wymienionych w rozdziałach 1-24 Nomenklatury scalonej (CN) i produktów wymienionych w pkt 1 ppkt (ii) załącznika 1 do Porozumienia WTO w sprawie rolnictwa.";

2) uchyla się art. 10;

3) tytuł rozdziału II otrzymuje brzmienie:

"PRODUKTY ROLNE, PRZETWORZONE PRODUKTY ROLNE ORAZ RYBY I PRODUKTY RYBOŁÓWSTWA";

4) art. 15 otrzymuje brzmienie:

"Wyrażenia »produkty rolne«, »przetworzone produkty rolne« i »ryby i produkty rybołówstwa« odnoszą się do produktów wymienionych w rozdziałach 1-24 Nomenklatury scalonej (CN) i produktów wymienionych w pkt 1 ppkt (ii) załącznika 1 do Porozumienia WTO w sprawie rolnictwa.";

5) art. 17 otrzymuje brzmienie:

"1. Produkty rolne, przetworzone produkty rolne oraz ryby i produkty rybołówstwa pochodzące z Maroka, wymienione w protokole nr 1, podlegają ustaleniom określonym w tym protokole dotyczącym przywozu do Unii Europejskiej.

Postanowienia niniejszego rozdziału nie wyłączają możliwości zachowania przez Unię Europejską składnika rolnego w odniesieniu do fruktozy (kod CN 1702 50 00) pochodzącej z Maroka.

Ten składnik rolny odzwierciedla różnice pomiędzy cenami na rynku Unii Europejskiej produktów rolnych uznanych za wykorzystane w produkcji fruktozy a cenami przywozu takich produktów z państw trzecich.

2. Produkty rolne, przetworzone produkty rolne oraz ryby i produkty rybołówstwa pochodzące z Unii Europejskiej, wymienione w protokole nr 2, podlegają uzgodnieniom zawartym w tym protokole dotyczącym przywozu do Maroka.

Postanowienia niniejszego rozdziału nie wyłączają możliwości oddzielnego określenia przez Maroko składnika rolnego w obowiązujących opłatach przywozowych nakładanych na produkty mieszczące się w podrozdziale HS 1902 (makarony), wymienione w wykazie 3 protokołu nr 2.";

6) art. 18 ust. 1 otrzymuje brzmienie:

"1. Strony spotykają się najpóźniej trzy lata po dacie wejścia w życie niniejszego porozumienia, aby rozważyć możliwość wzajemnej poprawy preferencyjnych koncesji, uwzględniając przy tym politykę rolną, wrażliwość i specyfikę każdego odnośnego produktu.";

7) protokoły nr 1, 2 i 3 oraz załączniki do nich zastępuje się protokołami oraz załącznikami do nich zawartymi w załącznikach I i II do niniejszej wymiany listów.

Niniejsze porozumienie w formie wymiany listów wchodzi w życie pierwszego dnia trzeciego miesiąca następującego po dniu, w którym złożono ostatni instrument zatwierdzenia.

Byłbym wdzięczny, gdyby zechcieli Państwo potwierdzić zgodę Państwa Rządu na powyższe ustalenia.".

Mam zaszczyt potwierdzić zgodę mojego rządu na treść tego listu.

Z wyrazami szacunku

Съставено в Брюксел на

Hecho en Bruselas, el

V Bruselu dne

Udfærdiget i Bruxelles, den

Geschehen zu Brüssel am

Brüssel,

Έγινε στις Βρυξέλλες, στις

Done at Brussels,

Fait à Bruxelles, le

Fatto a Bruxelles, addì

Briselē,

Priimta Briuselyje,

Kelt Brüsszelben,

Magħmul fi Brussell,

Gedaan te Brussel,

Sporządzono w Brukseli, dnia

Feito em Bruxelas,

Întocmit la Bruxelles,

V Bruseli

V Bruslju,

Tehty Brysselissä

Utfärdat i Bryssel den

grafika

За Кралство Мароко

Por el Reino de Marruecos

Za Marocké království

For Kongeriget Marokko

Für das Königreich Marokko

Maroko Kuningriigi nimel

Για το Βασίλειο του Μαρόκου

For the Kingdom of Morocco

Pour le Royaume du Maroc

Per il Regno del Marocco

Marokas Karalistes vārdā -

Maroko Karalystės vardu,

A Marokkói Királyság részéről

GħarRenju talMarokk

Voor het Koninkrijk Marokko

W imieniu Królestwa Maroka

Pelo Reino de Marrocos

Pentru Regatul Maroc

Za Marocké kráľovstvo

Za Kraljevino Maroko

Marokon kuningaskunnan puolesta

För Konungariket Marocko

(podpis pominięto)

grafika

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.