Komunikat w sprawie odstępstwa Norwegii od przepisów Aktu, odniesienie do którego znajduje się w pkt 1 załącznika XXI do Porozumienia EOG, rozporządzenie Rady (WE, Euroatom) nr 58/97 z dnia 20 grudnia 1996 r. w sprawie statystyk strukturalnych dotyczących przedsiębiorstw zmienione rozporządzeniem (WE) nr 2056/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 5 listopada 2002 r.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2005.110.19

Akt nienormatywny
Wersja od: 5 maja 2005 r.

Komunikat Urzędu Nadzoru EFTA w sprawie odstępstwa Norwegii od przepisów Aktu, odniesienie do którego znajduje się w pkt 1 załącznika XXI do Porozumienia EOG, rozporządzenie Rady (WE, Euroatom) nr 58/97 z dnia 20 grudnia 1996 r. w sprawie statystyk strukturalnych dotyczących przedsiębiorstw zmienione rozporządzeniem (WE) nr 2056/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 5 listopada 2002 r.

(2005/C 110/09)

(Dz.U.UE C z dnia 5 maja 2005 r.)

Rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr 58/97 z dnia 20 grudnia 1996 r. w sprawie statystyk strukturalnych dotyczących przedsiębiorstw, dostosowane protokołem 1 do Porozumienia EOG i określone w pkt 1 załącznika XXI do Porozumienia (zwane dalej "Aktem"), ustanowiło wspólne ramy dla gromadzenia, tworzenia, przekazywania oraz oceny statystyk dotyczących struktury, działalności, konkurencyjności oraz funkcjonowania przedsiębiorstw w Europejskim Obszarze Gospodarczym. Artykuł 11 Aktu stanowi, że w okresach przejściowych mogą być akceptowane odstępstwa od przepisów załączników do niego.

Rozporządzenie (WE) nr 2056/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 5 listopada 2002 r. zostało włączone do pkt 1 załącznika XXI do Porozumienia EOG decyzją Wspólnego Komitetu EOG nr 58/2003 (Dz.U. L 193 z 31.7.2003, str. 42). Rozporządzenie (WE) nr 2056/2002 wprowadziło zmiany do Aktu, rozszerzając wspólne ramy o instytucje kredytowe, fundusze emerytalne, inne rodzaje pośrednictwa finansowego i działalności pomocniczych dla pośrednictwa finansowego. W art. 1 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 2056/2002 dodaje się do Aktu tekst załącznika 7 dotyczący szczegółowego modułu dla statystyk strukturalnych w funduszach emerytalnych.

Zadanie udzielania zgody na derogacje od przepisów zgodnie z art. 11 Aktu odnośnie do wniosków składanych przez Islandię, Lichtenstein i Norwegię zostało powierzone Urzędowi Nadzoru EFTA.

Norwegia wystąpiła o przyznanie derogacji od niektórych elementów sekcji 4 załącznika 7 do Aktu odnoszących się do funduszy emerytalnych, aktyw i danych końcowych na lata referencyjne 2002-2004 w celu dostosowania krajowego systemu statystycznego do wymagań zawartych w załączniku 7 do Aktu.

Urząd Nadzoru EFTA przyznał derogacje zgodnie z opinią krajowych urzędów statystycznych państw EFTA wspierających Urząd Nadzoru EFTA, w następujący sposób:

Tabela: Wniosek o derogację od elementów sekcji 4 załącznika 7 do Aktu

Roczne statystyki przedsiębiorstw od 2002 do 2004TytułRoczne statystyki przedsiębiorstw w podziale

od 2002 do 2004

Tytuł
Pełne, częściowe lub brak derogacjiCzęściowa derogacjaCzęściowa derogacja
Potrzebny dodatkowy okres przekazywania danychNie dotyczyNie dotyczy
Brakujące zmienne48 00 5Składki w systemie składkowym o określonym poziomie świadczeń
48 00 6Składki w systemie o określonym poziomie składek
48 00 7Składki w mieszanym systemie emerytalnym
48 03 1Stałe wypłaty emerytur
48 03 2Zryczałtowane wypłaty emerytur
48 13 1Akcje w obrocie na rynku regulowanym
48 13 2Akcje w obrocie na rynku regulowanym specjalizującym się w MŚP
48 13 3Akcje w obrocie niepublicznym
48 13 4Pozostałe papiery wartościowe o zmiennym oprocentowaniu
48 70 1Liczba członków systemów świadczeń składkowych o określonym poziomie
48 70 2Liczba członków systemów o określonym poziomie składek
48 70 3Liczba członków mieszanych systemów składkowych
48 70 5Liczba członków, którzy nie płacą składek, ale zachowali prawa nabyte
Inne częściNie dotyczyNie dotyczy

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.