KOMISJA ADMINISTRACYJNA DS. KOORDYNACJI SYSTEMÓW ZABEZPIECZENIA SPOŁECZNEGO - ŚREDNIE KOSZTY ŚWIADCZEŃ RZECZOWYCH

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2023.17.7

Akt nienormatywny

Wersja od: 18 stycznia 2023 r.

KOMISJA ADMINISTRACYJNA DS. KOORDYNACJI SYSTEMÓW ZABEZPIECZENIA SPOŁECZNEGO

ŚREDNIE KOSZTY ŚWIADCZEŃ RZECZOWYCH

(2023/C 17/06)

ŚREDNIE KOSZTY ŚWIADCZEŃ RZECZOWYCH - 2020 r.

Stosowanie art. 64 rozporządzenia (WE) nr 987/2009 ¹

I. Kwoty do zwrotu w odniesieniu do świadczeń rzeczowych udzielonych w 2020 r. członkom rodziny niemieszkającym w tym samym państwie członkowskim, co osoba ubezpieczona, jak określono w art. 17 rozporządzenia (WE) nr 883/2004 ² , będą naliczane na podstawie następujących średnich kosztów:

	Grupa wiekowa	Roczne	Miesięczne netto x=0,20
Cypr	poniżej 20 lat	578,50 EUR	38,57 EUR
	20-64 lata	956,54 EUR	63,77 EUR
	65 lat i więcej	2 757,36 EUR	183,82 EUR
Szwecja	poniżej 20 lat	16 142,76 SEK	1 076,18 SEK
	20-64 lata	22 641,87 SEK	1 509,46 SEK
	65 lat i więcej	67 815,23 SEK	4 521,02 SEK

II. Kwoty do zwrotu w odniesieniu do świadczeń rzeczowych udzielonych w 2020 r. emerytom lub rencistom i członkom ich rodzin, jak określono w art. 24 ust. 1 i art. 25 i 26 rozporządzenia Rady (WE) nr 883/2004, będą naliczane na podstawie następujących średnich kosztów:

	Grupa wiekowa	Roczne	Miesięczne netto x=0,20	Miesięczne netto x=0,15 (1)
Cypr	poniżej 20 lat	578,50 EUR	38,57 EUR	40,98 EUR
	20-64 lata	956,54 EUR	63,77 EUR	67,76 EUR
	65 lat i więcej	2 757,36 EUR	183,82 EUR	195,31 EUR
Szwecja	poniżej 20 lat	16 142,76 SEK	1 076,18 SEK	1 143,45 SEK
	20-64 lata	22 641,87 SEK	1 509,46 SEK	1 603,80 SEK
	65 lat i więcej	67 815,23 SEK	4 521,02 SEK	4 803,58 SEK
^(1) Wartość redukcji, jaką należy zastosować do zryczałtowanej kwoty miesięcznej, wynosi 15 % (X = 0,15) w odniesieniu do emerytów lub rencistów oraz członków ich rodzin, w przypadku gdy właściwe państwo członkowskie nie jest wymienione w załączniku IV do rozporządzenia podstawowego (art. 64 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 987/2009).

ŚREDNIE KOSZTY ŚWIADCZEŃ RZECZOWYCH - 2021 r.

Stosowanie art. 64 rozporządzenia (WE) nr 987/2009

I. Kwoty do zwrotu w odniesieniu do świadczeń rzeczowych udzielonych w 2021 r. członkom rodziny niemieszkającym w tym samym państwie członkowskim, co osoba ubezpieczona, jak określono w art. 17 rozporządzenia (WE) nr 883/2004, będą naliczane na podstawie następujących średnich kosztów:

	Grupa wiekowa	Roczne	Miesięczne netto x=0,20
Hiszpania	poniżej 20 lat	652,07 EUR	43,47 EUR
	20-64 lata	1 051,04 EUR	70,07 EUR
	65 lat i więcej	5 268,80 EUR	351,25 EUR

II. Kwoty do zwrotu w odniesieniu do świadczeń rzeczowych udzielonych w 2021 r. emerytom lub rencistom i członkom ich rodzin, jak określono w art. 24 ust. 1 i art. 25 i 26 rozporządzenia Rady (WE) nr 883/2004, będą naliczane na podstawie następujących średnich kosztów:

	Grupa wiekowa	Roczne	Miesięczne netto x=0,20	Miesięczne netto x=0,15 (1)
Hiszpania	poniżej 20 lat	652,07 EUR	43,47 EUR	46,19 EUR
	20-64 lata	1 051,04 EUR	70,07 EUR	74,45 EUR
	65 lat i więcej	5 268,80 EUR	351,25 EUR	373,21 EUR
^(1) Wartość redukcji, jaką należy zastosować do zryczałtowanej kwoty miesięcznej, wynosi 15 % (X = 0,15) w odniesieniu do emerytów lub rencistów oraz członków ich rodzin, w przypadku gdy właściwe państwo członkowskie nie jest wymienione w załączniku IV do rozporządzenia podstawowego (art. 64 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 987/2009).

¹ Dz.U. L 284 z 30.10.2009, s. 1.

² Dz.U. L 166 z 30.4.2004, s. 1.