Rozporządzenie 48/90 dotyczące klasyfikacji niektórych towarów według Nomenklatury Scalonej

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.1990.8.16

Akt obowiązujący

Wersja od: 23 grudnia 2009 r.

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 48/90

z dnia 9 stycznia 1990 r.

dotyczące klasyfikacji niektórych towarów według Nomenklatury Scalonej

.................................................

Notka Wydawnictwa Prawniczego "Lex"

Z dniem 6 maja 1999 r. kody "8524 90" i "8524 90 91" zostały zastąpione przez kody "8524 91 lub 8524 91 10 lub 8524 99 10", kod "8531 20 90" przez kod "8531 20 80", kod "8531 80 90" przez kod "8531 80 80" oraz kod "9002 90 91" przez kod "9002 90 90" zgodnie z art. 1 rozporządzenia nr 936/1999 z dnia 27 kwietnia 1999 r. zmieniającego lub uchylającego niektóre rozporządzenia dotyczące klasyfikacji towarów według Nomenklatury Scalonej (Dz.U.UE.L.99.117.9). Zmiany nie zostały naniesione na tekst, ponieważ ich wprowadzenie spowodowałoby niespójność treści niniejszego aktu.

Z dniem 25 maja 2005 r. kod "8524 91 10" został zastąpiony przez kody "8524 91 00" zgodnie z art. 1 rozporządzenia nr 705/2005 z dnia 4 maja 2005 r. zmieniającego lub uchylającego niektóre rozporządzenia w sprawie klasyfikacji towarów w Nomenklaturze Scalonej (Dz.U.UE.L.05.118.18). Zmiany nie zostały naniesione na tekst, ponieważ ich wprowadzenie spowodowałoby niespójność treści niniejszego aktu.

Z·dniem·23·grudnia·2009·r. kod "8531 80 80" został zastąpiony przez kod "8531 80 95", kod "9002 90 90" przez kod "9002 90 00", kod "9002, 9002 90 i 9002 90 90" przez kod "9002 i 9002 90 00" zgodnie z art. 1 rozporządzenia·nr·1179/2009·z·dnia·26·listopada·2009 zmieniającego lub uchylającego niektóre rozporządzenia dotyczące klasyfikacji towarów według Nomenklatury Scalonej (Dz.U.UE.L.09.317.1). Zmiany nie zostały naniesione na tekst, ponieważ ich wprowadzenie spowodowałoby niespójność treści niniejszego aktu.

.................................................

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87⁽¹⁾ w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej, ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 3845/89⁽²⁾, w szczególności jego art. 9,

a także mając na uwadze, co następuje:

w celu zapewnienia jednolitego stosowania Nomenklatury Scalonej załączonej do wyżej wymienionego rozporządzenia, konieczne jest przyjęcie środków dotyczących klasyfikacji towarów, określonych w Załączniku do niniejszego rozporządzenia;

rozporządzenie (EWG) nr 2658/87 ustaliło ogólne reguły interpretacji Nomenklatury Scalonej i te reguły stosuje się także do jakiejkolwiek innej nomenklatury, w całości lub w części opartej na Nomenklaturze Scalonej, bądź która dodaje do niej jakikolwiek dodatkowy podpodział i która jest ustanowiona przez szczególne przepisy wspólnotowe w celu stosowania taryfy lub innych środków odnoszących się do obrotu towarowego;

na mocy wyżej wymienionych ogólnych reguł, towary opisane w kolumnie 1 tabeli załączonej do niniejszego rozporządzenia muszą być klasyfikowane do odpowiednich kodów CN wskazanych w kolumnie 2, z przyczyn określonych w kolumnie 3;

środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Nomenklatury,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Towary opisane w kolumnie 1 załączonej tabeli są obecnie klasyfikowane według Nomenklatury Scalonej do odpowiednich kodów CN określonych w kolumnie 2 tej tabeli.

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego pierwszego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 9 stycznia 1990 r.

	W imieniu Komisji
	Christiane SCRIVENER
	Członek Komisji

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 256 z 7.9.1987, str. 1.

⁽²⁾ Dz.U. L 374 z 22.12.1989, str. 2.

ZAŁĄCZNIK ¹

Wyszczególnienie towarów	Klasyfikacja kod CN	Uzasadnienie
(1)	(2)	(3)
1. (skreślony)
2. (skreślony)
3. Dioda sygnalizacyjna zaopatrzona w dwie złączki i składająca się z osłony z barwionego przezroczystego tworzywa sztucznego (30 mm długości i 8 mm średnicy), zawierająca źródło światła, składające się z lampy wyładowczej i dwóch oporników. Jest to dioda z rodzaju stosowanych w elektrycznych artykułach gospodarstwa domowego do sygnalizowania, że urządzenie jest podłączone do sieci elektrycznej zasilania. Może być używana w instalacjach 220 V i 380 V.	8531 80 90	Klasyfikacja ustalona przez przepisy ogólnych reguł 1 i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej, uwagą 1 lit. f) do działu 94 i treścią kodów CN 8531, 8531 80 i 8531 80 90. Dioda sygnalizacyjna jest czymś więcej niż lampa świetlna objęta kodem CN 8539. Należy do rodzaju lamp używanych do wskazywania obecności prądu elektrycznego w różnych urządzeniach i powinna w związku z tym być uznana za urządzenie elektryczne sygnalizacji wizualnej, objęte kodem CN 8531.
4. Element optyczny składający się z soczewki w kształcie ośmioboku wykonanej z żywicy akrylowej, zamocowanej na prostym metalowym wsporniku, w rodzaju używanych w rzutnikach.	9002 90 91	Klasyfikacja ustalona przez przepisy ogólnych reguł 1 i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej i treścią kodów CN 9002, 9002 90 i 9002 90 91. Ze względu na zamocowanie na
		metalowym wsporniku element ten jest uznany za oprawiony.

¹ Załącznik:

-zmieniony przez art. 3 rozporządzenia nr 957/2006 z dnia 28 czerwca 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.175.45) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 19 lipca 2006 r.

- zmieniony przez art. 2 rozporządzenia nr 1179/2009 z dnia 26 listopada 2009 r. (Dz.U.UE.L.09.317.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 23 grudnia 2009 r.