Jednolite zastosowanie nomenklatury scalonej (CN) (Klasyfikacja towarów).

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2006.242.8

Akt jednorazowy

Wersja od: 7 października 2006 r.

JEDNOLITE ZASTOSOWANIE NOMENKLATURY SCALONEJ (CN)

(Klasyfikacja towarów)

(2006/C 242/04)

Noty wyjaśniające przyjęte zgodnie z procedurą określoną w art. 10 ust. 1 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej⁽¹⁾

(Dz.U.UE C z dnia 7 października 2006 r.)

W Notach wyjaśniających do Nomenklatury Scalonej Wspólnot Europejskich⁽²⁾ wprowadza się następujące zmiany:

Na stronie 374:

9503 Pozostałe zabawki; modele redukcyjne (w skali) i podobne modele służące do zabawy, z napędem lub bez; układanki dowolnego rodzaju

Istniejący tekst zastępuje się następującym:

"Niniejsza pozycja obejmuje:

1. artykuły nadmuchiwane, różnego kształtu i różnej wielkości, przeznaczone do zabawy w wodzie, takie jak koła do pływania, postacie zwierząt itp., zdobione lub nie, nawet przeznaczone do siedzenia w nich lub na nich,

2. nadmuchiwane łodzie przeznaczone dla dzieci do zabawy.

Niniejsza pozycja nie obejmuje:

(a) nadmuchiwanych rękawków, kołnierzy, pasów lub podobnych artykułów, nieskonstruowanych do celów zabezpieczenia przed utonięciem ani do celów ratownictwa, zapewniających człowiekowi pływalność, tj. utrzymywanie go na powierzchni wody, na przykład podczas nauki pływania (pozycja 9506),

(b) nadmuchiwanych materacy (zazwyczaj materiał składowy),

(c) artykułów, które ze względu na swoją konstrukcję przeznaczone są wyłącznie dla zwierząt (np. »myszy« z materiałów tekstylnych zawierających kocimiętkę, kapci »do gryzienia« ze skóry bawolej, kości z tworzywa sztucznego).

Patrz także uwaga 4. do niniejszego działu."

Na stronie 375 wstaw następujący tekst:

"9506 29 00 Pozostałe

Niniejsza podpozycja obejmuje nadmuchiwane rękawki, kołnierze, pasy lub podobne artykuły, nieskonstruowane do celów zabezpieczenia przed utonięciem ani do celów ratownictwa, zapewniające człowiekowi zdolność utrzymywania się na powierzchni wody podczas nauki pływania.

Niniejsza pozycja nie obejmuje:

(a) pasów i kamizelek ratunkowych (materiał składowy),

(b) nadmuchiwanych artykułów skonstruowanych do zabawy (pozycja 9503)."

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 256 z 7.9.1987, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 996/2006, (Dz.U. L 179 z 1.7.2006, str. 26).

⁽²⁾ Dz.U. C 50 z 28.2.2006, str. 1.